Tradução de "cujo nome era" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Nome - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O homem, seu nome era Mahmoud, e a criança, cujo nome era Rafi, se foram. | The man, his name was Mahmoud, and the child, whose name was Rafi, left. |
| Sua mãe, cujo nome de solteira era Collins, morreu em 1885. | His mother, whose maiden name was Collins, died in 1885. |
| Sua mãe, cujo nome não foi preservado, era uma dançarina e atriz. | Her mother, whose name is not recorded, was a dancer and an actress. |
| O nome do país provém da sua segunda maior cidade, Porto, cujo nome latino celta era Portus Cale . | The country is named after its second largest city, Porto, whose name derives from a combination of Latin Portus , and the Celtic place name Cale . |
| Neste período, ele teve um romance com uma jovem mulher, cujo nome era Marie Julie Guernon. | During this time he was involved in a failed romance with a young woman named Marie Julie Guernon. |
| Sabem, alguns anos atrás, havia um árbitro da Liga de Beisebol Principal cujo nome era George Moriarty. | You know a number of years ago, there was a Major League Baseball umpire by the name of George Moriarty. |
| Ela tem uma filha cujo nome é Mary. | She has a daughter whose name is Mary. |
| Ora, Rebeca tinha um irmão, cujo nome era Labão, o qual saiu correndo ao encontro daquele homem até a fonte | Rebekah had a brother, and his name was Laban. Laban ran out to the man, to the spring. |
| Esse é o garoto cujo nome é Tom Fisher. | This is the boy whose name is Tom Fisher. |
| Qual o nome da mulher cujo carro você pegou emprestado? | What's the name of the man whose car you borrowed? |
| Tom nunca namorou uma garota cujo nome terminasse com s . | Tom has never dated a girl whose name ends with an s. |
| A consorte de Zeus em Dodona não era Hera, porém sim a deusa Dione cujo nome é uma forma feminina de Zeus . | Zeus' consort at Dodona was not Hera, but the goddess Dione whose name is a feminine form of Zeus . |
| A pessoa cujo nome estava no passaporte foi descrita com palavras. | The person whose name was on the passport was described with words. |
| A personagem principal é um homem cujo nome não se sabe. | The main character is a man whose name we do not know. |
| Vauvenargues, cujo nome era Luc de Clapiers (6 de agosto de 1715 28 de maio de 1747) foi um moralista, ensaista e escritor francês. | Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues ( 6 August 1715 28 May 1747) was a minor French writer, a moralist. |
| Mas tudo isso é para que glorifiquemos o nome do criador cujo nome primário é o compadecente, o compadecido. | But all this is for us to glorify the name of the creator whose primary name is the compassionating, the compassionate. |
| Nome Em norueguês antigo, o nome era Rennabú . | Name The Old Norse form of the name was Rennabú . |
| Heródoto, cujo principal meio de expressão era a recitação pública, chamou a cada um dos nove livros de suas Histórias com o nome de uma musa diferente. | The Histories of Herodotus, whose primary medium of delivery was public recitation, were divided by Alexandrian editors into nine books, named after the nine Muses. |
| Biografia Nicholson nasceu no Hospital Bellevue em Nova Iorque e sua mãe, June Frances Nicholson (cujo o nome artístico era June Nilson), descendente de ingleses e italianos. | Early life Nicholson was born in Neptune City, New Jersey, the son of a showgirl, June Frances Nicholson (November 5, 1918 July 31, 1963) (stage name June Nilson). |
| Este é um livro escrito por um brincalhão consumado cujo nome é Kevin Carroll. | This is a book written by a consummate player by the name of Kevin Carroll. |
| Ele tinha um filho, Herodes ( Hairan ), de sua primeira esposa cujo nome é desconhecido. | She had a stepson, Hairan (Herod), a son from Odaenathus first marriage. |
| Seu nome era Fide. | His name was Fide. |
| Seu nome era Jabbar. | His name was Jabbar. |
| Seu nome era Mary. | Her name was Mary. |
| Seu nome era Tom. | His name was Tom. |
| Seu nome pessoal era . | The Emperor s personal name was . |
| Chegaram se a construir navios cujo armamento principal era o esporão. | The slow firing main guns were the principal weapons for battleship to battleship combat. |
| Sra Manet (cujo sobrenome de solteira era Fournier) era filha de um diplomata francês na Suécia. | His father, Auguste Manet, was a French judge who expected Édouard to pursue a career in law. |
| c ) A pessoa ou pessoas singulares em cujo nome é realizada uma transacção ou actividade | ( c ) the natural persons on whose behalf a transaction or activity is being conducted |
| Labridae é uma família de peixes da subordem Labroidei, cujo nome vulgar é o bodião. | The wrasses are a family, Labridae, of marine fish, many of which are brightly colored. |
| O principal prêmio do festival é o Troféu Candango, cujo nome faz homenagem aos brasilienses. | The winners receive Troféu Candango ( Candango Trophy ), in honor of brasilienses, as well as cash prizes. |
| Chicualacuala, cujo nome oficial é Vila Eduardo Mondlane, é uma vila moçambicana, sede do distrito do mesmo nome da província de Gaza. | The town is better known by this unofficial name (and the name of the district to which the town belongs) than by its official toponym Vila Eduardo Mondlane. |
| Era esse o nome dele? | Was that his name? |
| O nome dele era Ben. | His name was Ben. |
| Charles Whitman era seu nome. | Charles Whitman was his name. |
| Seu nome era Lassinè Traoré. | His name was Lassinè Traoré. |
| Qual era o seu nome? | What was your name? |
| Qual era o nome dele? | What was his name? |
| Seu primeiro nome era Tom. | His first name was Tom. |
| Esse era o nome dele. | That was his name. |
| Qual era o nome dela? | What was her name? |
| Seu nome original era Sarai. | Her name was originally Sarai. |
| Seu nome original era Podarces. | After this, Podarces changed his name to Priam. |
| A mãe de Maugham, Edith Mary (cujo nome de solteira era Edith Snell) sofria com a tuberculose, uma condição para a qual os médicos da época prescreviam ter filhos. | Maugham's mother, Edith Mary (née Snell), had tuberculosis (TB), a condition for which her medic prescribed childbirth. |
| Era filho de Muzila, ou Mzila, que seria depois rei de Gaza de 1861 a 1884, e de Yosio, cujo nome, após a sua morte, foi substituído por Umpibekeçana. | He was the son of Mzila (or Muzila), who was king of Gaza from 1861 to 1884, and Yosio, whose name, after her death, was replaced by Umpibekezana. |
Pesquisas relacionadas : Cujo Nome - Cujo Nome Aparece - Em Cujo Nome - Em Cujo Nome - Cujo Nome Verdadeiro - Seu Nome Era - O Nome Dela Era - O Nome Dele Era - Cujo Conteúdo - Carro Cujo - Cujo Tamanho - Cujo Prazo - Cujo Status - Cujo Desenvolvimento
