Tradução de "cultivadas em cultura" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cultura - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

e no anno seguinte, sem nova cultura, produzes como as que tivessem sido cultivadas.
and in the following year, in the new culture of the following year, produce them as if being cultivated.
As pérolas cultivadas são produzidas em larga escala no Japão.
These were packed in Japan by the I.C.P.
Fisiologia de sementes de plantas cultivadas.
Flower Seeds Biology and Technology.
Plantas cultivadas a partir dos talos são normalmente espaçadas em 10 cm, enquanto as cultivadas pela raiz são espaçadas em 20 cm para permitir o desenvolvimento da raiz.
Typically, plants grown for the leaf crop are spaced 10 cm apart, while those grown as a root crop are spaced 20 cm apart to allow for the root development.
Produção As lentilhas são relativamente tolerantes às secas e são cultivadas em todo o mundo.
Production Lentils are relatively tolerant to drought, and are grown throughout the world.
Economia As áreas cultivadas ocupam quase um sexto da província.
Economy Cultivated areas occupy nearly one sixth of the prefecture.
São plantas cultivadas para a produção de óleo de palma.
They are used in commercial agriculture in the production of palm oil.
Duas safras de arroz podem ser cultivadas anualmente na região sul.
Two crops of rice can be cultivated annually in the southern area.
Para espanto de muitos agricultores, que muitas vezes comer culturas cultivadas.
To many farmers' dismay, they often eat cultivated crops.
Importância Econômica Algumas espécies de Plumbaginaceae são cultivadas como plantas ornamentais.
Plumbaginaceae is a family of flowering plants, with a cosmopolitan distribution.
A produção mundial de vagens em 2010 foi de 17,7 milhões de toneladas, cultivadas em 15,1 milhões de hectares.
World production of green beans in 2010 was 17.7 million ton, harvested from 15.1 million hectares.
As frutas são cultivadas em toda a região norte com grande variedade, incluindo frutas cítricas, pêssegos e uvas.
Fruit is grown throughout the northern area in great variety, including citrus fruits, persimmons, peaches, and grapes.
Ele estava muito interessado em cultura.
He was buried in Roskilde Cathedral.
Produção Em 2010, a produção mundial total de grãos de feijão foi de 23 milhões de toneladas, cultivadas em mais de 30 milhões de hectares.
Production In 2010, total world production of dry beans was 23 million metric tons, harvested from over 30 million hectares.
plantas cultivadas para a produção de drogas, descritas como de alta toxicidade ou tipos de droga.
plants cultivated for drug production, described as high intoxicant or drug types.
Cultura A influência da cultura britânica em Barbados é mais visível do que em outras ilhas nas Índias Ocidentais.
Culture The influence of the English on Barbados is more noticeable than on other islands in the West Indies.
Cultura A cultura das Ilhas Faroe tem suas raízes na cultura nórdica.
This means that they have maintained a great part of their traditional culture.
Em 1971, o governo criou uma Política Nacional de Cultura , que define a cultura da Malásia.
In 1971, the government created a National Cultural Policy , defining Malaysian culture.
Cultura A cultura algarvia tem em Vila Real de Santo António um importante centro de divulgação.
Transportation Vila Real de Santo António station is the eastern terminus of the railway from Faro and Lagos.
São herbáceas perenes cultivadas para o consumo de seus tubérculos na África, América Latina, Ásia e Oceania.
These are perennial herbaceous vines cultivated for the consumption of their starchy tubers in Africa, Asia, Latin America, the Caribbean and Oceania.
As tradições maoris são cultivadas e influenciam notavelmente o kiwi, como gostam de ser chamados os neozelandeses.
The Australian i sound is like the New Zealand e, and the New Zealand i like the Australian u.
Em segundo lugar eles constroem uma cultura.
The second thing is, they build a culture.
Creio que perdemos algo em nossa cultura.
I think we may have lost something in our culture.
Vergonha é uma epidemia em nossa cultura.
Shame is an epidemic in our culture.
Estou interessado em estudar a cultura alemã.
I am interested in studying German culture.
Eles amam rock, cultura pop, cultura americana.
They love rock music, pop culture, American culture.
Cultura Cultura da Ásia Coreia do Sul
K pop often features young performers.
Logo depois, as duas principais variedades de arroz asiático e arroz japonês foram sendo cultivadas na China Central.
Soon afterwards the two major varieties of indica and japonica rice were being grown in Central China.
Algumas espécies do género Pelargonium são cultivadas por causa dos seus óleos aromáticos, utilizados na industria da perfumaria.
Some species of the genus Pelargonium are cultivated for their aromatic oil used in the perfume industry.
CULTURA
CULTURE
Cultura
culture
(Cultura.)
(Culture.)
Cultura
( c ) culture
Cultura A cultura argentina tem importantes influências europeias.
Culture Argentina is a multicultural country with significant European influences.
Alto Egito Cultura Tasiana A cultura Tasiana (aprox.
The culture has strong connections to the Faiyum A culture as well as the Levant.
Cultura Desde 1788, a principal base da cultura australiana vem da cultura ocidental anglo céltica.
Culture Since 1788, the basis of Australian culture has been strongly influenced by Anglo Celtic Western culture.
Eram peças chave em nossa cultura e economia.
They were key in our culture and our economy.
Os dois países diferem em religião e cultura.
The two countries differ in religion and culture.
A cultura Moche a retratou em sua cerâmica.
The Moche people represented the puma often in their ceramics.
Colheitas, flores e plantas, podem ser cultivadas muito mais cedo no sudoeste do que no resto do Reino Unido.
Crops, flowers and plants can be grown much earlier in the south west than in the rest of England and the UK.
Cultura Embora haja uma pletora de culturas locais em Myanmar, a cultura da maioria é principalmente budista e birmane.
Culture A diverse range of indigenous cultures exist in Burma, the majority culture is primarily Buddhist and Bamar.
Cultura de Maikop Cultura de Yangshao Cultura Merimde no Nilo (c. 4570 4250 a.C.) Egito pré dinástico.
Cultures Badari culture on the Nile (c. 4400 BC 4000 BC) Comb Ceramic culture (also endured the 6th, 4th) Maykop culture Yangshao culture Merimde culture on the Nile (c. 4570 BC 4250 BC) The Merimde culture in Prehistoric Egypt Proto Austronesian culture is based on the south coast of China.
Disseram cultura.
They said culture.
Isto contrastava com a imagem de alta costura exóticas cultivadas por grupos pop como New Romantic Spandau Ballet e Duran Duran em destaque em revistas como The Face e iD.
This contrasted with the exotic high fashion image cultivated by New Romantic pop groups such as Spandau Ballet and Duran Duran and highlighted in magazines such as The Face and i D .
Estocolmo foi a Capital Europeia da Cultura em 1998.
In 1998, Stockholm was named European Capital of Culture.

 

Pesquisas relacionadas : Cultivadas Em Solo - Plantas Cultivadas - Plantas Cultivadas - Foram Cultivadas - Células Cultivadas - Culturas Cultivadas - Culturas Cultivadas - Cultivadas Com - Cultivadas Comercialmente - São Cultivadas - Foram Cultivadas - Terras Cultivadas - Altamente Cultivadas - Em Nossa Cultura