Tradução de "cultura de células vegetais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cultura - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Descrição Células vegetais diferenciadas, em geral, não podem se dividir ou produzir células de um tipo diferente. | In general, differentiated plant cells cannot divide or produce cells of a different type. |
| Culturas de células Uma cultura de células para a genética molecular é uma cultura que é cultivada em condições artificiais. | Cell cultures A cell culture for molecular genetics is a culture that is grown in artificial conditions. |
| Uma grande diferença é o facto de as células dos fungos terem paredes celulares que contêm quitina e glucanas, ao contrário das células vegetais, que contêm celulose. | One major difference is that fungal cells have cell walls that contain chitin, unlike the cell walls of plants and some protists, which contain cellulose, and unlike the cell walls of bacteria. |
| E para este propósito, técnicas tradicionais de cultura de células não são suficientes. | And for this purpose, traditional cell culture techniques just really aren't enough. |
| Nós copiamos isto no laboratório equipando sistemas de cultura de células com eletrodos. | We copy this in the lab by outfitting cell culture systems with electrodes. |
| Devido à contínua proliferação de bacteroides (rizóbios que crescem dentro das células vegetais em íntima simbiose) e células corticais, formam se os crescimentos tumorais que constituem os nódulos (Raven, 2003). | Soybean futures Soybean futures are traded on the Chicago Board of Trade and have delivery dates in January (F), March (H), May (K), July (N), August (Q), September (U), November (X). |
| Mais uma vez, uma dieta a base de vegetais, cheia de vegetais com muitas cores nela. | Once again, a plant based diet, full of vegetables with lots of color in them. |
| Eles olhavam o cálculo dental no microscópio, o que achavam eram coisas como pólen e amidos vegetais, eles achavam células musculares da carne de animais e bactérias. | They'd looked at dental calculus under a microscope, and what they had found was things like pollen and plant starches, and they'd found muscle cells from animal meats and bacteria. |
| Frutas e vegetais. | Fruits and vegetables. |
| Ocorre também a duplicação dos centríolos (o que implica a formação de dois pares) se a célula for animal (uma vez que estes não existem em células vegetais). | In plant cells, a cell plate forms between the two nuclei.Cytokinesis does not always occur coenocytic (a type of multinucleate condition) cells undergo mitosis without cytokinesis. |
| Tom não gosta de comer vegetais. | Tom doesn't like eating vegetables. |
| Estas são as células tronco que criamos a partir de fontes específicas, e nós podemos conduzi las para que se tornem células cardíacas. E eles começam a bater dentro da cultura. | These are stem cells that we create from specific sources, and we can drive them to become heart cells, and they start beating in culture. |
| As frutas e vegetais. | The fruits and vegetables. |
| Eles não são vegetais. | They are, they are not vegetables. |
| Coma mais vegetais frescos. | Eat more fresh vegetables. |
| Comam mais vegetais frescos. | Eat more fresh vegetables. |
| Esta tenda vende vegetais. | This store sells vegetables. |
| No laboratório, nós temos canais de micro padrões nos biomateriais nos quais nós criamos as células. E isto nos permite fazer fluir no meio de cultura de células, o alimento das células através das estruturas onde estamos fazendo crescer as células muito parecido com o que vocês poderiam esperar de um vaso capilar no coração. | In the lab, we micro pattern channels in the biomaterials on which we grow the cells, and this allows us to flow the cell culture media, the cells' food, through the scaffolds where we're growing the cells a lot like what you might expect from a capillary bed in the heart. |
| E usamos vegetais no solo entorno da escola. Ou seja, eles cultivam os próprios vegetais. | And we use vegetables around the school ground, so they raise their own vegetables. |
| Você deveria comer mais vegetais. | You should eat more vegetables. |
| Nós cozinhamos arroz com vegetais. | We cook rice with vegetables. |
| Eu comecei a fazer cultura de células, cultivando as e usei os camundongos knockout como modelos, camundongos que não produziam o gene. | And I first off started work in cell culture, growing cells, and then I was using knockout mouse models mice that couldn't make the gene. |
| Uma seção feita especialmente pelos escultores de vegetais. | I had the vegetable carvers work on that for me. |
| Estas células incluem células epiteliais, células endoteliais, fibroblastos e células mesenquimatosas. | These cells include epithelial cells, endothelial cells, fibroblasts, and mesenchymal cells. |
| Todas as células vêm de células preexistentes. | The study of cells is called cell biology. |
| Tipos de células Células piramidais As células piramidais são as células que se apresentam em maior número no neocórtex. | The first divisions of the progenitor cells are symmetric, which duplicates the total number of progenitor cells at each mitotic cycle. |
| Agora, você pode comprar vegetais orgânicos. | Now, you can buy certified organic produce. |
| O pequeno hambúrguer, os grandes vegetais. | The really tiny hamburger, the really big vegetables. |
| Vegetais eles podem salvar os oceanos. | Vegetables they might yet save the oceans. |
| Por que você não come vegetais? | Why don't you eat vegetables? |
| Não comemos vegetais folhosos o bastante. | We don't eat enough leafy vegetables. |
| É formado por um conjunto de células fotorreceptoras rodeadas por células de suporte (células pigmentares). | An ommatidium contains a cluster of photoreceptor cells surrounded by support cells and pigment cells. |
| Quantos tipos de vegetais você cultiva no seu jardim? | How many kinds of vegetables do you grow in your garden? |
| Alimentam se essencialmente de fruta, vegetais, ervas e sementes. | Lovebirds live in small flocks and eat fruit, vegetables, grasses and seed. |
| Os vegetais necessitam de quantidades de água ou umidade variáveis. | Feldmeyer Christie, E., N. E. Zimmerman, and S. Ghosh. |
| As células tronco, células mães ou células estaminais são células que possuem a melhor capacidade de se dividir dando origem a duas células semelhantes às progenitoras. | Stem cells are undifferentiated biological cells that can differentiate into specialized cells and can divide (through mitosis) to produce more stem cells. |
| O que vemos são, primeiramente, uma cultura muito ativa, muitas divisões, e, depois, núcleos muito nítidos assim que as células se separam. | What we see are, first of all, a very active culture, a lot of divisions, and then very clear nuclei once the cells have separated. |
| Ou podemos usar apenas células tanto as suas próprias células como as de células tronco. | Or we can use cells alone, either your very own cells or different stem cell populations. |
| Menos carne, menos junk food, mais vegetais. | Less meat, less junk, more plants. |
| Ela foi ao mercado comprar vegetais frescos. | She went to the market to buy fresh vegetables. |
| É essencial que você coma mais vegetais. | It's essential that you eat more vegetables. |
| Você precisa comer vegetais todos os dias. | You need to eat vegetables every day. |
| Nós comemos pouca carne e muitos vegetais. | We eat little meat and lots of vegetables. |
| Somos feitos de células e coisas entre as células. | We're made of cells and stuff between cells. |
| Usando pigmentos de frutas e vegetais, cria se padronização orgânica. | Using fruit and vegetable staining, create organic patterning. |
Pesquisas relacionadas : Cultura De Células - Células De Cultura - Cultura De Células - Cultura De Células - Células Em Cultura - Cultura De Células Gripe - Cultura De Células Bacterianas - Cultura De Células Primárias - A Cultura De Células - Sobrenadante De Cultura De Células - Meios De Cultura De Células - Cultura De Células De Mamífero - Prato De Cultura De Células - Recipiente De Cultura De Células
