Tradução de "cultura japonesa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cultura - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele aprecia a cultura japonesa. | He appreciates Japanese culture. |
| Ele está familiarizado com a cultura japonesa. | He is familiar with Japanese culture. |
| Ver também Marionete Fantoche Ligações externas Cultura japonesa | The hair is made from human hair, however yak tail can be added to create volume. |
| Arquitetura A arquitetura japonesa tem uma história tão longa quanto qualquer outro aspecto da cultura japonesa. | Architecture Japanese architecture has as long of a history as any other aspect of Japanese culture. |
| Cultura popular O Castelo de Himeji aparece frequentemente na televisão japonesa. | Lore and legend Himeji Castle is associated with a number of local lore. |
| Mas também tenho um blog sobre cultura japonesa porque eu ouço música japonesa e assisto a muitas animações japonesas. | But I also have a blog about Japanese culture because I listen to Japanese music and I watch many Japanese animations. |
| A cultura japonesa criou enormes bloqueios à empregabilidade de metade da população as mulheres. | Japanese culture produced enormous blockages to employing half the population women. |
| Algumas obras de arte são um ótimo exemplo da natureza fantasiosa da cultura japonesa | Other objets d'art are good examples of the whimsy that can be so much a part of Japanese culture |
| Em seu repertório, canta música clássica, negro spiritual, canções populares e tradicionais da cultura japonesa. | Originally wanting to become a pop singer, Mera now primarily sings classical music from the West but also classical Japanese music. |
| Para muitas pessoas em todo o mundo, Godzilla é um aspecto característico da cultura popular japonesa. | In the various stories it has appeared in, Godzilla has been featured alongside many supporting characters. |
| O Kojiki estabelece a família imperial como o alicerce da cultura japonesa, na condição de descendentes de Amaterasu Omikami. | The Kojiki establishes the Japanese imperial family as the foundation of Japanese culture, being the descendants of Amaterasu Omikami. |
| Para o material de referência, Kishimoto fez sua própria pesquisa na cultura japonesa e as incluiu em seu trabalho. | For reference materials, Kishimoto performs his own research into Japanese culture and alludes to it in his work. |
| Hoje em dia o katakiuchi é perseguido principalmente através de meios pacíficos, porém a vingança permanece uma parte importante da cultura japonesa. | Today, katakiuchi is most often pursued by peaceful means, but revenge remains an important part of Japanese culture. |
| Durante a década de 1970, o governo japonês alocou fundos para preservar a cultura japonesa e muitos grupos comunitários de taiko foram formados. | During the 1970s, the Japanese government allocated funds to preserve Japanese culture, and many community taiko groups were formed. |
| Sou japonesa. | I am Japanese. |
| mitologia japonesa | (2000, April, p. 29). |
| Muitos outros elementos da cultura japonesa também datam desse período e refletem um processo migratório do norte do continente asiático e do sul do Pacífico. | Some elements of modern Japanese culture may date from this period and reflect the influences of a mingled migration from the northern Asian continent and the southern Pacific areas and the Jōmon peoples. |
| Como comida japonesa. | I eat Japanese food. |
| Ela é japonesa? | Is she Japanese? |
| Ela é japonesa. | She's Japanese. |
| Tanto Faca japonesa. | Green, J.R. Svinth. |
| Enquanto Rachel Jun fazem os vídeos blogues sobre o Japão e a cultura japonesa de uma forma descontraída, eles também fornecem conhecimentos únicos sobre a vida no país. | While Rachel Jun adopt a fun and lighthearted approach when vlogging about Japan and Japanese culture, they also provide some unique insights about life in the country. |
| Isso é comida japonesa? | Is it Japanese food? |
| Você não é japonesa. | You are not Japanese. |
| Gosta de comida japonesa? | Do you like Japanese food? |
| Tom adora comida japonesa. | Tom likes Japanese food a lot. |
| Eu sou metade japonesa. | I'm half Japanese. |
| Durante a ocupação japonesa de Singapura, trabalhou como tradutor para a Polícia Civil japonesa. | During the Japanese Occupation of Singapore, Nathan worked for the Japanese Civilian Police as a translator. |
| O termo foi cunhado pela imprensa japonesa para distinguir a música japonesa da música estrangeira. | The term was coined by the Japanese media to distinguish Japanese music from foreign music. |
| Outros eventos anuais em Oslo são Desucon , uma convenção com foco na cultura japonesa e Færderseilasen , a maior regata do mundo durante a noite com mais de 1100 barcos participantes. | Other examples of annual events in Oslo are Desucon, a convention focusing on Japanese culture and Færderseilasen, the world's largest overnight regatta with more than 1100 boats taking part every year. |
| É uma faca japonesa Global. | It's a Global cutting knife made in Japan. |
| Estou envergonhado da política japonesa. | I'm ashamed of Japanese politics. |
| Estou interessado na história japonesa. | I am interested in Japanese history. |
| Eu gosto de comida japonesa. | I like Japanese food. |
| Essa é uma boneca japonesa. | This is a Japanese doll. |
| Isto é uma boneca japonesa. | This is a Japanese doll. |
| Esta é uma boneca japonesa. | This is a Japanese doll. |
| Você gosta de comida japonesa? | Do you like Japanese food? |
| Onde fica a embaixada japonesa? | Where is the Japanese Embassy? |
| Você já comeu comida japonesa? | Have you ever eaten Japanese food? |
| Você tem uma revista japonesa? | Do you have a Japanese magazine? |
| Gosto muito da língua japonesa. | I like the Japanese language very much. |
| Eu cresci comendo comida japonesa. | I grew up eating Japanese food. |
| Estou comendo uma pera japonesa. | I'm eating a Japanese pear. |
| Estou interessado na história japonesa. | I'm interested in the history of Japan. |
Pesquisas relacionadas : Ameixa Japonesa - Ostra Japonesa - Ocupação Japonesa - Comida Japonesa - Empresa Japonesa - Cereja Japonesa - íris Japonesa - Madressilva Japonesa - Castanha Japonesa - Deidade Japonesa - Capital Japonesa - Encefalite Japonesa - Ascendência Japonesa - Agressão Japonesa