Tradução de "cumprimenta amigáveis" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Amigáveis - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cumprimenta. | Say hello. |
| Cumprimenta o Tom. | Say hello to Tom. |
| Por favor, cumprimenta ela. | Please say hello to her. |
| Ela o cumprimenta toda manhã. | She greets him every morning. |
| Por favor, cumprimenta o Tom. | Please say hello to Tom. |
| Sejam amigáveis. | Be friendly. |
| Sede amigáveis. | Be friendly. |
| Eles foram muito amigáveis. | They were very friendly. |
| Espero que eles sejam amigáveis. | I hope they're friendly. |
| Gatinhos são fofos e amigáveis. | Kittens are cute and friendly. |
| As pessoas são amigáveis aqui. | The people are friendly here. |
| O Presidente Duisenberg cumprimenta o sucessor Jean Claude Trichet . | President Duisenberg shaking hands with his successor Jean Claude Trichet . |
| Os habitantes da ilha são amigáveis. | The inhabitants of the island are friendly. |
| Estes animais são muito amigáveis, também. | These animals are very friendly, too. |
| Os americanos são pessoas muito amigáveis. | Americans are very friendly people. |
| Ela mantém relações amigáveis com ele. | She is on friendly terms with him. |
| A maioria das pessoas são muito amigáveis. | Most people are pretty friendly. |
| Ela o cumprimenta toda manhã assim que entra no prédio da escola. | She greets him every morning as he enters the school building. |
| Numa cidade, um membro do projecto cumprimenta o narrador como Tyler Durden. | In one city, a Project member greets the narrator as Tyler Durden. |
| Pessoas bonitas são sempre julgadas como mais amigáveis. | Good looking people are always judged as being more friendly. |
| E portanto tem que ter relações amigáveis com eles. | And therefore it has to have amicable relations with them. |
| As pessoas são um pouco mais amigáveis em Boston. | People are a bit friendlier in Boston. |
| Records em termos amigáveis, e assinou contrato com a Reprise . | Records on friendly terms, and signed to Reprise. |
| Eu não sei quem eles são, mas eles não parecem amigáveis. | I don't know who they are, but they don't look friendly. |
| Apesar de tal, ela cumprimenta o álbum caracterizando como lindas baladas com sons, bem estilo Coldplay . | Despite such, he compliments the album for featuring lovely ballads that sound, well, Coldplay ish . |
| Contudo, após a cristianização dos rus' as relações não foram sempre amigáveis. | Even after the Christianisation of the Rus', however, relations were not always friendly. |
| E nós fomos lá. Todos foram muito amigáveis, especialmente eu fiz muitos amigos. | Everybody was very friendly, especially I got a lot of friends. |
| Os indígenas que encontrou, os lucaians, taínos ou aruaques, eram pacíficos e amigáveis. | The indigenous people he encountered, the Lucayan, Taíno, or Arawak, were peaceful and friendly. |
| Piano, a última vez que eles trabalharam juntos, embora permanecessem em termos amigáveis . | Piano , the last time they worked together, although they remained on friendly terms. |
| Os sírios no geral são pessoas bem receptivas, muito amigáveis, sempre nos tratando da melhor maneira possível. | Syrians in general are very receptive, very friendly people, always treating us in the best way possible. |
| A nação recém fundada desfrutou relações amigáveis com a União Soviética, Cuba e República Popular de Moçambique. | The newly founded nation enjoyed friendly relations with the Soviet Union, Cuba, and the People's Republic of Mozambique. |
| Então você pode adaptar seu mel para ter o gosto que você quiser plantando flores amigáveis às abelhas. | So you can tailor your honey to taste however you want by planting bee friendly flowers. |
| Este foi um dos comentários mais amigáveis dentre aqueles que surgiram a criticar ou a ridicularizar a campanha | Below is one of the more friendly comments made by Twitter users criticising or ridiculing the campaign |
| Conheci belas polonesas na universidade no Brasil, e também encontrei lá algumas pessoas muito amigáveis que falavam polonês. | I became acquainted with beautiful Polish women at the university in Brazil, and I also met there some very friendly people who could speak Polish. |
| Embora não se tenha tomado nenhuma ação na época, Bizet permaneceu em termos amigáveis com a família Halévy. | Although no action was taken at that time, Bizet remained on friendly terms with the Halévy family. |
| Otmar Issing , membro da Comissão Executiva do BCE no final do mandato , cumprimenta o seu sucessor Jürgen Stark , em 29 de Maio de 2006 | Outgoing Executive Board member Otmar Issing greeting his successor Jürgen Stark on 29 May 2006 |
| O Uruguai tem desfrutado de relações amigáveis com os Estados Unidos desde a sua transição de volta à democracia. | Uruguay has enjoyed friendly relations with the United States since its transition back to democracy. |
| Ronrono Acontece quando o animal está contente geralmente em encontros sociais amigáveis quase sempre entre uma mãe suas crias. | Purring This is made when the cheetah is content, usually during pleasant social meetings (mostly between cubs and their mothers). |
| Enquanto Presidente Uribe diz que quer a paz na região, ao mesmo tempo em que cumprimenta Correa, a mídiacolombiana não apoia o que Uribe diz. | While President Uribe says he wants peace in the region while shaking hands with Correa, the Colombian media is not backing what Uribe says. |
| Um bufo moderado, suave e de baixa frequência semelhante ao ronronar de felinos menores é ouvido em situações mais amigáveis. | Chuffing, soft, low frequency snorting similar to purring in smaller cats, is heard in more friendly situations. |
| E é também um ótimo lugar para migrar porque a água é mais quente, e os Mola são mais amigáveis aqui. | And it's also a great place to go down south because the water's warmer, and the Molas are kind of friendly down there. |
| Eduardo e Alexandra eram amigáveis desde o início o encontro foi bom para ambos os lados e os planos de casamento avançaram. | Edward and Alexandra were friendly from the start the meeting went well for both sides, and marriage plans advanced. |
| Érico chega e Sigmundo o cumprimenta, dizendo que ele é bem vindo para entrar no salão, e pergunta quais outros senhores ele trouxe com ele para o Valhalla. | Eric arrives, and Sigmund greets him, tells him that he is welcome to come into the hall, and asks him what other lords he has brought with him to Valhalla. |
| Após a operação, eram tidos como mais inteligentes, mais amigáveis, mais honestos, menos violentos ainda que não tivéssemos operados seus intelectos ou caráter. | After the surgery, they were perceived as being more intelligent, more friendly, more honest, less violent and yet we hadn't operated on their intellect or their character. |
| Larry Graham e Stone já não estavam em termos amigáveis, e Graham foi demitido no início de 1972 e substituído por Rustee Allen. | Larry Graham and Stone were no longer on friendly terms, and Graham was fired in early 1972 and replaced with Rustee Allen. |
Pesquisas relacionadas : Cumprimenta Quentes - Cumprimenta Volta - Cumprimenta Doces - Cumprimenta Ensolarados - Cumprimenta-lo - Cumprimenta De - Melhores Cumprimenta - Muitos Cumprimenta - Agradáveis cumprimenta - Negociações Amigáveis - Consultas Amigáveis - Seu Amigáveis - Pessoas Amigáveis