Tradução de "curso de conclusão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Entre 1968 e 1980 Bacharel obtido após conclusão de um curso superior de curta duração (3 anos) ou do primeiro ciclo de um curso superior bietápico (3 anos) Licenciado obtido após a conclusão de um curso superior de longa duração (5 ou 6 anos) ou do segundo ciclo de um curso superior bietápico (3 2 anos) Doutor obtido após obtenção do grau de licenciado, seguida da aprovação em provas de doutoramento. | Oceania Australia New Zealand The Australian and New Zealand academic class='bold'>degrees are diplomas (1 2 years), advanced diplomas (1 2 years), bachelor's class='bold'>degrees (3 years), bachelor's class='bold'>degrees with honours (bachelors 1 year), master's class='bold'>degrees (bachelors 1 2 years), postclass='bold'>graduate diplomas (1 2 years), class='bold'>graduate diplomas (1 2 years) and doctorates (Bachelor with Honours or Masters 3 4 years). |
| Em agosto de 2010, a série foi anunciada para continuar após a conclusão do primeiro arco como uma série em curso. | In August 2010, the series was announced to continue following the class='bold'>class='bold'>completion of the first arc as an on going series. |
| 4 Conclusão ..... | 4 class='bold'>class='bold'>Conclusion ..... |
| O mini documentário foi feito como um trabalho de conclusão de curso, mas o coletivo cresceu e os envolvidos continuam a pesquisar e documentar as remoções no Morro da Providência e outros lugares. | The short documentary was produced as a final class='bold'>course work, but its filmmakers decided to form a collective, which continues to research and document the evictions in Morro da Providência and in other places, as well. |
| Então temos um problema de conclusão. | So, we have a fulfillment problem. |
| Então, eis a conclusão | So here is the bottom line. |
| Linguaphone Curso de idiomas. | More recently, A.J. |
| Curso de Tupi antigo . | Curso de Tupi antigo . |
| A conclusão também é chamada de idiomática. | The class='bold'>class='bold'>conclusion drawn is also called an idiomatic. |
| A fase de condução e conclusão de um | The conduct and class='bold'>class='bold'>conclusion of the six month effective testing and training period were positive and any necessary minor changes and |
| Minha conclusão é muito simples. | So my class='bold'>class='bold'>conclusion is very simple. |
| Chegamos a uma surpreendente conclusão. | And we came to a startling class='bold'>class='bold'>conclusion. |
| Qual a conclusão que chegamos? | So what do we think? |
| Esta seria a conclusão lógica. | That would seem the logical class='bold'>class='bold'>conclusion. |
| Uma possível conclusão é banal. | One possible class='bold'>class='bold'>conclusion is banal. |
| Ambos chegaram à mesma conclusão. | They both class='bold'>reached the same class='bold'>class='bold'>conclusion. |
| Fez curso profissionalizante de contabilidade. | She went to vocational school for accounting. |
| Curso de direito civil brasileiro . | The law of property is embraced by civil law. |
| Curso completo de divisão musical. | W. W. Norton Company. |
| Depois, entrou na UFRGS, no curso de Artes Cênicas e na PUC, no curso de direito. | Then came the UFRGS, in the class='bold'>course of Performing Arts and the PUC, in the class='bold'>course of law. |
| Todas as proposições económicas são afirmações de premissa conclusão . | All economic propositions are if then statements. |
| Chegamos à conclusão de que ele é um gênio. | We came to the class='bold'>class='bold'>conclusion that he is a genius. |
| em conclusão, a mensagem é clara. | So, in class='bold'>class='bold'>conclusion, I think the message is clear. |
| Como você chegou a essa conclusão? | How did you come to that class='bold'>class='bold'>conclusion? |
| Como vocês chegaram a essa conclusão? | How did you come to that class='bold'>class='bold'>conclusion? |
| Edita curso gráfico de pré requisitos | Edit class='bold'>course prerequisite charts |
| Eu participo do curso de dança. | I take dance lessons. |
| Quando começa o curso de italiano? | When will the Italian class='bold'>course start? |
| E qual foi a conclusão dos seis anos de trabalho? | So what was the class='bold'>class='bold'>conclusion over the six years of work? |
| 21 de fevereiro Conclusão da construção do Monumento a Washington. | February 21 United States President Chester A. Arthur dedicates the Washington Monument. |
| E então eu cheguei a conclusão resultados de teste de laboratório. | And so I came up with this lab test results. |
| Tome se uma argumento dedutivo válido (encadeamento lógico correto entre premissas e conclusão) na forma de um silogismo clássico (premissa maior, premissa menor, conclusão). | The general form of an argument in a natural language is that of premises (typically in the form of propositions, statements or sentences) in support of a claim the class='bold'>class='bold'>conclusion. |
| Sucessivos estudos estão chegando à mesma conclusão. | Study after study is coming to the same class='bold'>class='bold'>conclusion. |
| E, na conclusão do filme, eles conseguem. | And at the class='bold'>class='bold'>conclusion of the movie, they get it. |
| A sua conclusão é baseada nesses factos. | His class='bold'>class='bold'>conclusion is based on these facts. |
| A conclusão dele é baseada nesses factos. | His class='bold'>class='bold'>conclusion is based on these facts. |
| Ele também trouxe mais uma conclusão ambígua. | He also brought out one more dubious class='bold'>class='bold'>conclusion. |
| O Tom chegou a uma conclusão semelhante. | Tom came to a similar class='bold'>class='bold'>conclusion. |
| Terminei o curso de medicina em 1986. | Finished university education, got a medical class='bold'>degree, 1986. |
| Fazia, na época, um curso de mitologia. | At that time, I was doing a class='bold'>course in mythology. |
| Ela se matriculou num curso de espanhol. | She signed up for a Spanish class='bold'>course. |
| Hoje iniciei um novo curso de Esperanto. | Today I started a new Esperanto class='bold'>course. |
| Hoje comecei um novo curso de Esperanto. | Today I started a new Esperanto class='bold'>course. |
| Seu curso é de aproximadamente 270 quilômetros. | In 1865 it was the site of the Battle of Jaguarão. |
| Ele refez o curso. | He retook the class='bold'>course. |
Pesquisas relacionadas : Conclusão Do Curso - Conclusão Do Curso - Trabalho De Conclusão De Curso - A Conclusão Do Curso - Certificado De Conclusão Do Curso - Conclusão - Conclusão - Conclusão - Conclusão - Conclusão - Conclusão - Conclusão De
