Tradução de "curso de história" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles não apenas gravaram a história, eles ajudaram a mudar o curso da história. | They not only recorded class='bold'>hiclass='bold'>story they helped change the class='bold'>course of class='bold'>hiclass='bold'>story. |
| Não se limitaram a registar a História, ajudaram a mudar o curso da História. | They not only recorded class='bold'>hiclass='bold'>story they helped change the class='bold'>course of class='bold'>hiclass='bold'>story. |
| Infelizmente, a resposta chega tarde demais para mudar o curso da história. | Unfortunately, her answer comes too late to change the class='bold'>course of class='bold'>hiclass='bold'>story. |
| Eles não somente registraram a história mas também ajudaram a mudar o seu curso. | They not only recorded class='bold'>hiclass='bold'>story they helped change the class='bold'>course of class='bold'>hiclass='bold'>story. |
| Mudar o curso da história europeia exige uma acção corajosa, particularmente a adopção de uma língua comum. | Changing the class='bold'>course of European class='bold'>hiclass='bold'>story requires bold action, particularly the adoption of a common language. |
| Por exemplo, um estudante não pode concorrer simultaneamente ao curso de história em Franca e o de geografia em Presidente Prudente. | For example, a student cannot simultaneously apply for class='bold'>Hiclass='bold'>story in Franca and Geography in Presidente Prudente. |
| Depois dos seus dias de escola, Michael seguiu para a Brasenose College em Oxford em 1962, onde tirou o curso de História Moderna. | After his school days in 1962 he went on to read modern class='bold'>hiclass='bold'>story at Brasenose College, Oxford. |
| Ainda assim, é sobretudo uma história em curso contada através de diferentes meios de comunicação dos novels para a série animada até agora. | Still, it's mostly an class='bold'>ongoing class='bold'>story told through different media from the novels to the animated series so far. |
| Linguaphone Curso de idiomas. | More recently, A.J. |
| Curso de Tupi antigo . | Curso de Tupi antigo . |
| Fez curso profissionalizante de contabilidade. | She went to vocational school for accounting. |
| Curso de direito civil brasileiro . | The law of property is embraced by civil law. |
| Curso completo de divisão musical. | W. W. Norton Company. |
| No curso de sua história, a cidade serviu como capital de diversos Estados, como da Moscóvia medieval, do subsequente Czarado da Rússia e da União Soviética. | In the class='bold'>course of its class='bold'>hiclass='bold'>story the city has served as the capital of a class='bold'>progression of states, from the medieval Grand Duchy of Moscow and the subsequent Tsardom of Russia to the Soviet Union. |
| Depois, entrou na UFRGS, no curso de Artes Cênicas e na PUC, no curso de direito. | Then came the UFRGS, in the class='bold'>course of Performing Arts and the PUC, in the class='bold'>course of law. |
| Edita curso gráfico de pré requisitos | Edit class='bold'>course prerequisite charts |
| Eu participo do curso de dança. | I take dance lessons. |
| Quando começa o curso de italiano? | When will the Italian class='bold'>course start? |
| E os defensores começaram a assumir as causas, repetidas vezes e assim, eles começaram aos poucos a mudar o curso da história no Camboja. | And the defenders began to take cases over and over again and you will see, they have step by step began to change the class='bold'>course of class='bold'>hiclass='bold'>story in Cambodia. |
| Jovens estudantes de um curso de Turismo descreveram a sua percepção da importância da medicina tradicional para a sociedade santomense num trabalho realizado para a disciplina de História do Património | Young students in a tourism class='bold'>course described their perception of the importance of traditional medicine for the São Tomé and Principe population in a project undertaken for the subject class='bold'>Hiclass='bold'>story of Heritage |
| Terminei o curso de medicina em 1986. | Finished university education, got a medical class='bold'>degree, 1986. |
| Fazia, na época, um curso de mitologia. | At that time, I was doing a class='bold'>course in mythology. |
| Ela se matriculou num curso de espanhol. | She signed up for a Spanish class='bold'>course. |
| Hoje iniciei um novo curso de Esperanto. | Today I started a new Esperanto class='bold'>course. |
| Hoje comecei um novo curso de Esperanto. | Today I started a new Esperanto class='bold'>course. |
| Seu curso é de aproximadamente 270 quilômetros. | In 1865 it was the site of the Battle of Jaguarão. |
| Ele refez o curso. | He retook the class='bold'>course. |
| Existências pré curso legal | Ante legal tender stocks |
| Então eu gostaria de compartilhar com vocês uma história sobre o auto estudo, auto poder num curso de ciência da computação que desenvolvi, junto com meu brilhante colega Noam Nisan. | So I'd like to share with you a class='bold'>story about a self study, self empowering computer science class='bold'>course that I built, together with my brilliant colleague Noam Nisan. |
| Porém, temos que dar um passo para trás e olhar no curso da história para o que chamamos de intervalo do petróleo, é um curto período na história onde descobrimos este material extraordinário, e então construímos uma forma de viver em função dele. | Yet, when we take a step back, and look over the span of class='bold'>hiclass='bold'>story, at what we might call the petroleum interval, it's a short period in class='bold'>hiclass='bold'>story where we've discovered this extraordinary material, and then based a whole way of life around it. |
| O LabVIEW Wiki Curso online grátis de LabVIEW Esse curso foi escrito pela NI, e é hospedado pela Connexions. | Free, online LabVIEW programming class='bold'>course This class='bold'>course was authored by NI, and is hosted by Connexions. |
| E é por isso que um grupo, entre nós, está criando um curso gratuito on line sobre a grande história para alunos do ensino médio de todo o mundo. | And that's why a group of us are building a free, online syllabus in big class='bold'>hiclass='bold'>story for high school students throughout the world. |
| Quando ele terminou o curso, ela se mudou com ele e não terminou o curso. | When he class='bold'>graduated, she moved across the country with him and did not finish college. |
| Shimon Schocken O curso de computador auto organizado. | Shimon Schocken The self organizing computer class='bold'>course |
| Hoje eu comecei um novo curso de Esperanto. | Today I started a new Esperanto class='bold'>course. |
| A Fiat oferecia curso de pilotagem aos proprietários. | References External links Fiat Uno class='bold'>hiclass='bold'>story |
| está em curso a elaboração de medidas de seguimento . | the development of follow up measures is underway . |
| Fiz o curso de doula e de educadora perinatal. | I attended doula and perinatal educator class='bold'>course. |
| Esse curso de informática foi uma perda de tempo. | That computer class was a waste of time. |
| 1642 Primeiro curso de graduação da Universidade de Harvard. | 1908 University of Alberta in Alberta, Canada, is founded. |
| Nós precisamos corrigir o curso. | We must class='bold'>course correct. |
| Primeiro, o curso na Caltech | First, the class='bold'>coursework at Caltech. |
| O navio mudou seu curso. | The ship changed its class='bold'>course. |
| Meu novo curso começa hoje. | My new class='bold'>course starts today. |
| O tempo total do curso será de 105 minutos. | The predicted travel time from Gebze to Halkalı is 104 minutes. |
Pesquisas relacionadas : História Em Curso - Curso Da História - História De Sucesso Em Curso - História - História Após História - De História - História De - História De - Curso De - De Curso - História De Condução
