Tradução de "curta excursão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Excursão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você gostou da excursão?
Did you enjoy the tour?
Com apenas seis datas na América do Norte, a digressão curta e bem sucedida foi um grande passo para Carey, que temia o incômodo de fazer uma excursão.
Spanning only six dates across North America, the short but successful tour was a large step for Carey, who dreaded the hassle of touring.
Não haveria gastos. A perfeita excursão.
There was no expense cost. Perfect field trip.
Cada viagem era uma excursão, uma aventura.
Each trip was an excursion, was an adventure.
Isso é dividir! Pequena excursão entre amigos
That's sharing a little excursion with friends
Fazemos uma excursão nos dias de debate.
We make an excursion out of each discussion club.
Se chover amanhã a excursão será cancelada.
If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled.
Se chover amanhã, a excursão será cancelada.
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.
Excursão ao Faroeste, ao golfe e à natureza
A trip to the Wild West, for golf and to nature
Curta!
Enjoy yourself!
Mas pode existir uma excursão sem um prêmio bom?
But what kind of outing would it be without a proper reward for all your effort?
Em um slideshow, Alwazir mostra trechos de sua excursão.
In a slideshow, Alwazir showcases snippets of her excursion.
A excursão não vai durar menos que 8 horas.
The excursion will continue not less 8 hours.
A inesquecível excursão à montanha tcheca de seis mil metros
An unforgettable trip to the Czech Six thousander
Durante a excursão penetrarão na vida cotidiana duma cidade medieval.
During the tour, you will gain an insight into the everyday life of a medieval city.
Itatiaia (relato de uma excursão ao pico das Agulhas Negras).
Includes pictures of Agulhas Negras covered in snow (a rare phenomenon).
Curta a vida.
Enjoy your life.
Agora, vamos fazer uma pequena excursão rapidamente ao redor do Golfo.
Now, let's take a little tour around the Gulf a little bit.
Então, agora eu vou levar vocês em uma excursão pelo prédio.
So, now I'm going to take you on a tour of the building.
Se fizer tempo bom, vamos fazer uma excursão para o campo amanhã.
If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow.
É uma caminhada curta.
It's a short walk.
Mentira tem perna curta.
A lie has no legs.
A vida é curta.
Life is short.
A vida é curta.
Life's short.
Pelagem fina e curta.
The coat is short, smooth and close.
A vida é muito curta.
Life is very short.
As pessoas têm memória curta.
People have short memories.
A vida é demasiado curta.
Life is too short.
A vida é curta demais.
Life is too short.
Curta nossa página no Facebook!
Like us on Facebook!
Mas não foi uma viagem curta.
But it wasn't a quick trip.
A vida é curta, vocês sabem.
Life is short, you know.
Infelizmente, o acordo teve curta duração.
Unfortunately, the agreement did not last long.
Essa saia não é muito curta?
Isn't that skirt too short?
Tom está escrevendo uma história curta.
Tom is writing a short story.
A vida de Tom foi curta.
Tom didn't live a long life.
Tom mantém Maria sob rédea curta.
Tom has got Mary on a tight leash.
O urso tem uma cauda curta.
The bear has a short tail.
Ela tentou escrever uma história curta.
She tried to write a short story.
Você quer ligar a sua excursão de bicicleta com visitas a alguns importantes monumentos regionais?
How about combining a cycle trip with a visit to well known places of interest in the region?
Um barco me apanha para uma excursão à distância vejo a cidade ir diminuindo de tamanho.
A boat takes me out on an excursion I watch the city shrink in the distance.
Ele fez uma segunda excursão à Europa, descrita mais tarde no livro A Tramp Abroad (1880).
Twain made a second tour of Europe, described in the 1880 book A Tramp Abroad .
Turistas em excursão pela ferrovia ainda conseguem ver parte dos destroços do trem e do ônibus.
Riders on the excursion railroad can still see the wreckage on the way out of the Dillsboro depot.
Cria certificados proxy X509 de curta duração
Create shortlived X509 proxy certificate
Gostaria de começar com uma curta história.
I'd like to start with a short story.

 

Pesquisas relacionadas : Excursão Loja - Excursão Laboratório - Excursão Estudante - Excursão Aérea - Excursão Conjunta - Excursão Mapa - Make Excursão - Excursão Lateral - Número Excursão - Excursão Temática - Excursão Sobre - Excursão De - Longa Excursão