Tradução de "curva se" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Curva - tradução :
Palavras-chave : Curve Bend Curved Corner Turn

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Minha espinha se curva numa espiral.
My spine curves spiral.
Ele fica estarrecido. E se curva.
And he says, Oh. He bows.
Se espalhará para a curva toda.
It'll spread to the entire curve.
Uma curva é uma curva, um plano é um plano, e os dois não se misturarão.
A curve's a curve, a plane's a plane, and the two won't mix.
Ela simplesmente se curva de forma elegante.
It just bends by itself beautifully.
Para cada ponto, é determinado, se ao mover se dos dois pontos anteriores para este ponto se forma uma curva para esquerda ou uma curva para direita .
For each point, it is determined whether moving from the two previously considered points to this point is a left turn or a right turn .
A inclinação da curva epidêmica está se aproximando agora, em novembro.
The slope of the epidemic curve is approaching now, in November.
Se a órbita for circular, então a curva será uma senoidal.
If the orbit is circular then the curve will be a sine curve.
Uma curva espacial é uma curva para a qual X é tridimensional, sendo geralmente o espaço euclidiano uma curva torcida ( skew curve ) é uma curva espacial que não está contida em nenhum plano.
A space curve is a curve for which X is of three dimensions, usually Euclidean space a skew curve is a space curve which lies in no plane.
Ela então continua numa forma redonda e então se conifica e se curva para fora.
It then comes back into a round form and then tapers and curves off.
Em consequência , a curva de rendimentos do mercado monetário tornou se positivamente inclinada .
As a consequence , the money market yield curve became positively sloped . 2000 and the end of 2001 .
Nós estamos redirecionando a curva.
We are bending the curve.
Nós estamos redirecionando a curva.
We're bending the curve.
Isso foi uma grande curva.
So, it's a bit of a curve, that.
Não feche tanto a curva.
Don't hug the inside of the curve.
Bordo curva contra o vento.
The mast is in the luff tube.
Por exemplo, a imagem de uma curva pode preencher um quadrado no plano (curva de Peano).
For example, the image of a curve can cover a square in the plane (space filling curve).
E se você tiver sorte, elas contarão aos amigos no resto da curva, e isso se espalhará.
And if you're lucky, they'll tell their friends on the rest of the curve, and it'll spread.
É um interior de curva composta.
It's a compound curve interior.
Há uma curva lá chamada Corkscrew.
It has a curve there called the Corkscrew.
Então ele obteve esta bela curva.
And so he came up with this beautiful curve.
Este é um dos primeiros exemplos de uma curva mecânica (uma curva traçada por um ponto em movimento).
This is an early example of a mechanical curve (a curve traced by a moving point) considered by a Greek mathematician.
Enquanto a natureza tende a ser pequena, e curva, e ela se curva e torce e têm pernas em vez de apêndices, e tem muitos músculos e muitos e muitos sensores.
Whereas nature tends to be small, and curved, and it bends and twists, and has legs instead, and appendages, and has many muscles and many, many sensors.
E à medida que isso se move, parece pegar pedaços do terreno com ele. Ele se curva para cima.
And as it moves, it takes pieces of the earth with it. It bends up.
Só que é uma curva sem inflexão.
It's just a curve without inflection.
É a curva da intenção de tratar.
It's the Intent to Treat Curve.
Não faça a curva assim tão fechada.
Don't hug the inside of the curve.
A Corkscrew é uma curva em S , seguida por uma rápida curva à direita enquanto a estrada cai três níveis.
Now, the Corkscrew is a chicane, followed by a quick right handed turn as the road drops three stories.
Um ponto do plano pertence a uma curva algébrica se suas coordenadas satisfazem uma equação polinomial dada.
For example, the curve of equation formula_8 is a circle if formula_9, but does not have any real point if formula_10.
Os pontos de controlo são sempre connectados directamente à curva superficie, ou agem como se estivessem connectadas.
Control points are always either connected directly to the curve surface, or act as if they were connected by a rubber band.
OK, essa será uma curva para a esquerda.
Okay, this one will be a left turn.
Na parte curva estão todos os equipamentos mecânicos.
In the curved part there's all the mechanical equipment.
A linha curva é muito similar ao lexicograma.
The curved line is very similar to the lexigram.
A curva de aprendizado era um tanto longa.
The learning curve was very long.
Por favor vire à esquerda na próxima curva.
Please turn left at the first corner.
Devido a isso, a torre é realmente curva.
Because of this, the tower is actually curved.
A curva de Bézier é uma curva polinomial expressa como a interpolação linear entre alguns pontos representativos, chamados de pontos de controle.
Generalizations of Bézier curves to higher dimensions are called Bézier surfaces, of which the Bézier triangle is a special case.
Quando os randômicos... quando os amigos se deslocaram e deixaram os randômicos, e sua curva começou a mudar?
When did the randoms when did the friends take off and leave the randoms, and when did their curve start shifting?
Novamente, para determinar se três pontos constituem uma curva a esquerda ou curva a direita não é necessário calcular o ângulo existente entre os dois segmentos de retas, isto pode ser obtido simplesmente por aritmética inteira.
)Again, determining whether three points constitute a left turn or a right turn does not require computing the actual angle between the two line segments, and can actually be achieved with simple arithmetic only.
Agora, a terceira curva é a Tecnologia da Informação.
Now, the third curve is information technology.
Curva de crescimento do PIB de diferentes países africanos
The Malagasy Enigma Graph of the GDP Growth of various African countries (courtesy the public presentation of the study)
Atenção. Reduza a velocidade. Curva perigosa a 200 metros.
Attention. Slow down. Dangerous turn at 200 meters.
Portanto o significado literal seria laje (colocada em) curva.
See also Crom Dubh References External links
Observe se que um caminho não é somente um subconjunto de X que se parece com uma curva, pois também inclui uma parametrização.
Note that a path is not just a subset of X which looks like a curve, it also includes a parameterization.
Por isso, a curva de demanda de um mercado é determinada somando se horizontalmente as curvas individuais de demanda.
The residual demand curve is the market demand that is not met by other firms in the industry at a given price.

 

Pesquisas relacionadas : Curva-se - Executar-se Curva - Ele Se Curva - Curva - Secção Curva - Forma Curva - Classificação Curva - Curva Ajustada - Curva Fechada - Curva Padrão - Lâmina Curva - Curva Mestre - Bola Curva - Curva Traçador