Tradução de "custo de vida" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Custo - tradução :

Cost

Custo de vida - tradução :

Living expenses

Custo de vida - tradução :

Living costs

Vida - tradução :

Life

Vida - tradução :

Lifer

Palavras-chave : Cost Costs Avoid Worth Price Life Saved Living Lives Live

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O custo de vida aumentou.	The cost of living has risen.
O custo de vida aumentou.	The cost of living has gone up.
O custo de vida aumentou drasticamente.	The cost of life increased drastically.
Itália índice do custo de vida .	Italy Cost of living index .
O custo de vida aumentou drasticamente.	The cost of living increased dramatically.
O custo de vida aumentou dramaticamente.	The cost of living increased dramatically.
O custo de vida está aumentando.	The cost of living is rising.
O custo de vida subiu drasticamente.	The cost of living has increased drastically.
O custo de vida no Japão está baixando.	The cost of living in Japan is going down.
O custo de vida no Japão está diminuindo.	The cost of living in Japan is going down.
O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando.	The cost of living in America was rising.
O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando.	The cost of living in the United States was rising.
O custo de vida em Tóquio é muito alto.	The cost of living in Tokyo is very high.
O custo de vida em Tóquio é muito alto.	Life in Tokyo is very expensive.
Porventura é baixo o custo de vida em Londres?	Is the cost of living low in London?
Na realidade, o custo de vida está subindo cada semana.	As it is, prices are going up every week.
Paradoxalmente, Camacan tinha o maior custo de vida do Estado.	Camacan is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil.
E nada importante acontece na vida sem um custo .	And nothing important happens in life without a cost.
E isto é levando em conta as diferenças do custo de vida.	And that's allowing for differences in the cost of living.
Eu não imaginava como o custo de vida na Austrália é alto.	I didn't realize that the cost of living was so high in Australia.
Quase sempre as boas coisas da vida têm um custo.	Good things in life often come at a cost.
Os autores qualificaram as cidades norte americanas se baseando no custo de vida, desenvolvimento, clima e qualidade de vida.	Geography According to the U.S. Census Bureau, the city has a total area of , virtually all of which is land.
Eu não sabia que o custo de vida era tão alto na Austrália.	I didn't know that the cost of living was so high in Australia.
O poder de compra é alto, apesar do custo de vida o ser também.	Nevertheless, domestic purchasing power is one of the best in the world.
O motivo custo de vida injusto subidas no preço do pão, água e electricidade.	The motive the unjust cost of living rises in the price of bread, water and electricity.
O custo de vida nesses lugares aumenta e a população local continua na miséria.	The cost of living in these places increases and the local population continues in poverty.
Normalmente, eficiência é crucial. Pois o custo do combustível para o seu mecanismo em sua vida supera o custo do mecanismo.	Normally, efficiency is crucial because the fuel cost of your engine over its life dwarfs the cost of the engine.
Lucas Chave questionou o Presidente sobre o alto custo de vida que assola os moçambicanos	Lucas Chave questioned the president about the high cost of living
Em fevereiro de 1948, a polícia disparou contra ex militares africanos que protestavam contra o aumento do custo de vida.	On 28 February 1948, police fired on African ex servicemen protesting the rising cost of living, killing three and injuring sixty.
Mas, nos últimos dois anos, ele sobe novamente para 39 por cento, indicando um custo de vida em alta.	But then in the last two years, it goes up again to 39 percent, indicating a rising living cost.
Embora o Ato tenha continuado a possui facetas protecionistas, foi uma tentativa genuína em reduzir o custo de vida.	Although the act retained many protective features, it was a genuine attempt to lower the cost of living for American workers.
Nos Estados Unidos, o custo médio da doença ao longo da vida foi estimado em 33.407 dólares em 2003, e o custo de um transplante hepático em 200.000 dólares em 2011.	In the United States the average lifetime cost of the disease was estimated at 33,407 USD in 2003 with the cost of a liver transplant costing approximately 200,000 USD.
O impacto da localização dos comités de nível 3 também foi tomado em consideração ( através do factor de custo de vida ) .	The impact of the locations of the L3 Committees has also been taken into account ( through the cost ofliving multipliers ) .
Eu penso que embora o sistema de transporte do Japão seja conveniente, o custo de vida lá não é tão baixo.	I think that although the transportation system in Japan is convenient, the cost of living there is not very low.
Na vida real, porém, a equipa vale mais (frequentemente, muito mais) do que o custo de oportunidade dos respectivos elementos.	But in real life, the team is worth more often much more than the opportunity cost of its members.
O impacto da localização dos comités de nível 3 também foi tomado em consideração ( através do factor de custo de vida ) . PT	The impact of the locations of the L3 Committees has also been taken into account ( through the costof living multipliers ) .
Por conta da escassez de terra, nós usamos sacos para cultivar vegetais, e também estamos aptos a economizar no custo de vida.	Because of a scarcity of land, we are using the sacks to grow vegetables, and also we're able to save on the cost of living.
Custo de aquisição menos amortização Depreciação é a imputação sistemática da quantia depreciável de um activo imobilizado durante a sua vida útil .	Cost less depreciation Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life .
Custo de aquisição	Cost
Custo de aquisição menos amortiza ção Amortização é a imputação sistemá tica da quantia depreciável de um activo durante a sua vida útil .	Cost less depreciation Depreciation is the systematic allo cation of the depreciable amount of an asset over its useful life .
No entanto, em comparação com o resto do país, o custo de vida de Atlanta é 6 inferior à média dos Estados Unidos.	However, compared to the rest of the country, Atlanta's cost of living is 6.00 lower than the U.S. average.
Esta tendência começou lentamente a fazer crescer a população em Tóquio, junto com o custo de vida para se viver na capital.	This trend has begun to slow due to ongoing population growth in Tokyo and the high cost of living there.
Milhares de pessoas estão protestando nas ruas contra os baixos salários, o aumento do custo de vida e uma estrutura de segurança estatal insuficiente.	Thousands of people are demonstrating on the streets to protest against low salaries, the high cost of living and an insufficient state safety net.
Azeredo criará um novo custo Brasil O sobre custo de Comunicação Digital .	(Senator) Azeredo will create a new cost for Brazil the cost of digital communication .
Análise de custo benefício.	Cost benefit analysis.

Pesquisas relacionadas : Custo De Vida útil - Custo De Vida índice - Através De Vida Custo - Custo De Vida Inteira - Custo De Vida Subsídio - Custo De Vida Benefício - Cobrir O Custo De Vida - Custo Do Ciclo De Vida - Custo Custo Custo

Display this page in English