Tradução de "dúvida propagação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Propagação de Tempo | Time Propagation |
| Sem dúvida. | No surprise. |
| Sem dúvida. | Indeed. |
| Sem dúvida. | Clearly. |
| Sem dúvida. | We are. |
| dúvida Hum? | ) Ugh ( disgusting! |
| Não há dúvida. | There's no doubt. |
| CA Sem dúvida. | CA There's no question. |
| Isso, sem dúvida. | That's true. |
| Sem dúvida alguma! | Without a doubt! |
| Não há dúvida. | There is no doubt. |
| Estou em dúvida. | I have doubts. |
| Cynthia Scheider a propagação inesperada da TV de Ídolos | Cynthia Schneider The surprising spread of Idol TV |
| Sem dúvida, estava envergonhado. | He was clearly embarrassed. |
| Sem sombra de dúvida. | There's absolutely no question. |
| Na dúvida, abstenha se. | When you doubt, abstain. |
| Isto explica, sem dúvida. | This explains it without a doubt. |
| A UNAIDS enfim disponibilizou estatísticas sobre a propagação do HIV. | UNAIDS have done good data available, finally, about the spread of HIV. |
| Esta estratégia foi eficaz em retardar a propagação da rebelião. | This strategy was effective in slowing the spread of rebellion. |
| Mas eu tinha esta dúvida. | But I had this question. |
| Ganharíamos todos, sem qualquer dúvida. | We would all benefit, without a doubt. |
| Uma boa notícia, sem dúvida. | good news without a doubt. |
| Eu não tenho nenhuma dúvida. | I know it for a fact. |
| Sem dúvida que ele virá. | No doubt he will come. |
| Não tenho a mínima dúvida. | I have no doubts. |
| Não tenho a mínima dúvida. | I don't have the slightest doubt. |
| Na dúvida, diga a verdade. | When in doubt, tell the truth. |
| Na dúvida, conte a verdade. | When in doubt, tell the truth. |
| O Tom está em dúvida. | Tom's unsure. |
| O Tom está em dúvida. | Tom is unsure. |
| Alguma vez houve alguma dúvida? | Was there ever any doubt? |
| Talvez possamos ser mais otimistas por causa da propagação da democracia. | Maybe we can be more optimistic because of the spread of democracy. |
| Recursos adicionais garantem a propagação de telecentros de negócios e informações. | Further resources guarantee the propagation of business and information telecenters. |
| Não há dúvida que podemos começar a ver certos traços comuns existentes nos ataques terroristas no 11 de Setembro de 2001, no Afeganistão, no Iraque, nas revoluções árabes, no Irão, na Síria, no Egipto e na propagação de terror baseada no extremismo religioso. | Surely we can begin to see certain common threads running through the terror attacks of September 11, 2001, Afghanistan, Iraq, the Arab revolutions, Iran, Syria, Egypt, and the spread of terror based on religious extremism. |
| E sem dúvida eles não tem. | And of course they don't. |
| Dúvida e medo sempre causam calafrios. | Doubt and fear always creep in. |
| Ou sinto alguma dúvida na sala? | Or do I smell some doubt in the room? |
| Sem dúvida, eles estão aprontando alguma. | They're definitely up to something. |
| Sem dúvida, elas estão aprontando alguma. | They're definitely up to something. |
| um tipo de indução, um tipo de propagação de pessoa a pessoa. | A kind of induction, a kind of spread from person to person. |
| Há algumas estatísticas alarmantes sobre a propagação do HIV AIDS no Japão. | There are some alarming statistics about the spread of HIV and AIDS in Japan. |
| Velocidade do som é a velocidade de propagação de uma onda sonora. | However, the speed of sound varies from substance to substance. |
| Sim Starsky e Hutch sem dúvida. Sim. | All right. Starsky and Hutch, arguably, yes. |
| Nós éramos tomadores de risco, sem dúvida. | We were risk takers, of course. |
| Sem dúvida alguém deixou a porta aberta. | Someone must have left the door open. |
Pesquisas relacionadas : Propagação Propagação Propagação - Dúvida - Propagação - Alguma Dúvida - Lançar Dúvida - Dúvida Se - Auto-dúvida - Dúvida Significativa - Causa Dúvida - Há Dúvida - , Sem Dúvida, - Dúvida Fundido