Tradução de "dúzia de vezes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dúzia - tradução : Vezes - tradução : Dúzia de vezes - tradução : Vezes - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Fez isto uma dúzia de vezes. | Been out a dozen times. |
Ele poderia vencêlo uma dúzia de vezes. | He could have run you through a dozen times. |
Ela mudou de roupa meia dúzia de vezes. | She's changed clothes half a dozen times. I guess she's just a woman. |
Devo ter calcorreado a Rua 47 uma dúzia de vezes. | I must have walked up and down 47th Street a dozen times. |
Dissesteme uma dúzia de vezes que nasceste praticamente num asilo de órfãos. | You've told me a dozen times you were practically born in an orphan asylum. |
A Sra. Joe já saiu uma dúzia de vezes à tua procura, Pip. | Mrs. Joe's been out a dozen times looking for you, Pip. |
Liguei para cá meia dúzia de vezes entre as 22h50 e as 23h15. Ninguém atendeu. | I phoned here a half dozen times between 10 50 and 11 15. |
Depois, mergulha novamente, repetindo a sequência cerca de meia dúzia de vezes antes de vir à superfície para respirar. | It then dives again and repeats the sequence about half a dozen times before surfacing to breathe. |
Uma dúzia de casacos? | A dozen jackets? |
Eles o levara para casa uma dúzia de vezes a partir Serpentine mews, e sabia tudo sobre ele. | They had driven him home a dozen times from Serpentine mews, and knew all about him. |
Tentaram reabrir o processo uma dúzia de vezes, apelando a este tribunal , aquele tribunal, ou qualquer outro tribunal. | They must've reopened the case a dozen times. Appeals to this court, that court any court. But the decision stood. |
Ben podia ter matado uma dúzia de homens e nem olharias duas vezes. Se não fosse pela recompensa. | Ben could've killed a dozen men and you wouldn't have looked twice if it wasn't for the reward. |
Uma dúzia. | Dozen head. |
Por 20 anos, ele tinha uma meia dúzia de rosas vermelhas entregues à sua cripta três vezes por semana. | For the next 20 years, red roses were placed in a vase attached to the crypt, courtesy of DiMaggio. |
Temos meia dúzia de ovos. | We have a half dozen eggs. |
Temos meia dúzia de ovos. | We have half a dozen eggs. |
Com uma dúzia de rapazes, | So there was, I think, a dozen of young men. |
Dême uma dúzia de merengues. | A dozen meringues. |
E isso nos mostra... que se tivéssemos uma dúzia de ovos... uma dúzia são doze. | And this actually shows us If I had a dozen of a dozen eggs a dozen is twelve. |
Eles fariam isso uma meia dúzia de vezes antes de se entediar e ir embora fazer alguma outra bobagem de esquilo. | They do this maybe half a dozen times before they get bored, and then they go off and play in traffic. |
Compro uma dúzia. | I'll take a dozen tickets. |
Uma dúzia de pacotes de lúpulo. | One dozen packages of hops. |
Comprei uma dúzia de lápis hoje. | I bought a dozen pencils today. |
Quero comprar uma dúzia de ovos. | I want to buy a dozen eggs. |
Dê me uma dúzia de laranjas. | Give me a dozen oranges. |
Eu comprei uma dúzia de maçãs. | I bought a dozen apples. |
Nós temos meia dúzia de ovos. | We have six eggs. |
Eu tenho uma dúzia de jogos. | I have a dozen games. |
A PAC, Senhor Comissário, tem proporcionado rendimentos agrícolas escandalosos a meia dúzia de pessoas que, por vezes, nem sequer são agricultores. | Commissioner, the CAP has been producing scandalous agricultural incomes for a few people who are sometimes not even farmers. |
Tem uma dúzia destes? | You have a dozen of these? |
Eu comprei uma dúzia. | I got a dozen more just as loud. |
Posso comprálos à dúzia. | Gentlemen... |
Quer dizer, uma dúzia. | Better make that a dozen. |
Conheço meia dúzia deles. | I know a couple. |
Mary precisa de uma dúzia de ovos. | Mary needs a dozen eggs. |
Uma dúzia de coisas de tamanhos diferentes. | A dozen different sized things. |
Meia dúzia de ferramentas formam a coleção. | A half dozen tools make up the tool collection. |
Havia uma dúzia de suspeitos no caso. | There were a dozen suspects in the case. |
Adicione uma dúzia de ovos à lista. | Add a dozen eggs to the list. |
Nem que perca uma dúzia de camisas. | Not if I lose a dozen shirts! |
Matou e feriu uma dúzia de crianças. | It killed and mangled a dozen kids. |
Ele só quer meia dúzia de filhos. | He wants a mere halfdozen children. |
Podia arranjarte uma dúzia de trabalhos amanhã. | I could get you a dozen assignments tomorrow. |
Ela e uma dúzia de cães de exposição. | Her and half a dozen other likely show dogs. |
Não, eu tinha uma dúzia. | No, I had a dozen. |
Pesquisas relacionadas : Uma Dúzia De Vezes - Dúzia De - Dúzia Suja - Uma Dúzia - Alguns Dúzia - Por Dúzia - Padeiros Dúzia - Longa Dúzia - Meia Dúzia - Uma Dúzia - Dúzia De Anos - Dúzia De Padeiro - Dúzia De Aposta