Tradução de "dúzia de anos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dúzia - tradução : Anos - tradução : Anos - tradução : Dúzia de anos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A descoberta daquele conectoma de verme implicou mais de uma dúzia de anos de trabalho fastidioso. | Finding that worm connectome took over a dozen years of tedious labor. |
| Uma dúzia de casacos? | A dozen jackets? |
| Uma dúzia. | Dozen head. |
| Nos anos 1950, Barthel encontrou os restos de meia dúzia de tábulas em cavernas, usadas em sepultamentos. | In the 1950s Barthel found the decayed remains of half a dozen tablets in caves, in the context of burials. |
| Temos meia dúzia de ovos. | We have a half dozen eggs. |
| Temos meia dúzia de ovos. | We have half a dozen eggs. |
| Com uma dúzia de rapazes, | So there was, I think, a dozen of young men. |
| Dême uma dúzia de merengues. | A dozen meringues. |
| E isso nos mostra... que se tivéssemos uma dúzia de ovos... uma dúzia são doze. | And this actually shows us If I had a dozen of a dozen eggs a dozen is twelve. |
| Compro uma dúzia. | I'll take a dozen tickets. |
| Cabana de Breed estava de pé apenas uma dúzia de anos atrás, se tivesse sido por muito tempo desocupado. | Breed's hut was standing only a dozen years ago, though it had long been unoccupied. |
| Uma dúzia de pacotes de lúpulo. | One dozen packages of hops. |
| Se olharmos o que aconteceu à internet nesta meia dúzia de anos incríveis até difícil comparar a algo. | I think that, if we look at what happened on the Internet, with such an incredible last half a dozen years, that it's hard to even get the right analogy for it. |
| As associações dos expedidores europeus há mais de uma dúzia de anos que têm vindo a apresentar esta reivindicação. | This approach takes too little account of the principal who is obliged to try to claim compensation abroad, in accordance with the legal procedure of the country in question, from the driver or other persons involved in the fraud. |
| Comprei uma dúzia de lápis hoje. | I bought a dozen pencils today. |
| Quero comprar uma dúzia de ovos. | I want to buy a dozen eggs. |
| Dê me uma dúzia de laranjas. | Give me a dozen oranges. |
| Eu comprei uma dúzia de maçãs. | I bought a dozen apples. |
| Nós temos meia dúzia de ovos. | We have six eggs. |
| Fez isto uma dúzia de vezes. | Been out a dozen times. |
| Eu tenho uma dúzia de jogos. | I have a dozen games. |
| Por 20 anos, ele tinha uma meia dúzia de rosas vermelhas entregues à sua cripta três vezes por semana. | For the next 20 years, red roses were placed in a vase attached to the crypt, courtesy of DiMaggio. |
| No entanto, apenas uma dúzia de anos mais tarde, a tela afundou se no esquecimento, durante mais de três séculos! | And yet, a bare ten years later, the picture had already been forgotten and it stayed forgotten for over three centuries! |
| Tem uma dúzia destes? | You have a dozen of these? |
| Eu comprei uma dúzia. | I got a dozen more just as loud. |
| Posso comprálos à dúzia. | Gentlemen... |
| Quer dizer, uma dúzia. | Better make that a dozen. |
| Conheço meia dúzia deles. | I know a couple. |
| Mary precisa de uma dúzia de ovos. | Mary needs a dozen eggs. |
| Uma dúzia de coisas de tamanhos diferentes. | A dozen different sized things. |
| Há uns anos fiz uma palestra numa escola em Palo Alto, onde havia uma dúzia de crianças de 11 anos que tinha vindo para esta palestra. | I gave a talk at a school in Palo Alto where there were about a dozen 11 year olds that had come to this talk. |
| Meia dúzia de ferramentas formam a coleção. | A half dozen tools make up the tool collection. |
| Havia uma dúzia de suspeitos no caso. | There were a dozen suspects in the case. |
| Adicione uma dúzia de ovos à lista. | Add a dozen eggs to the list. |
| Nem que perca uma dúzia de camisas. | Not if I lose a dozen shirts! |
| Matou e feriu uma dúzia de crianças. | It killed and mangled a dozen kids. |
| Ele só quer meia dúzia de filhos. | He wants a mere halfdozen children. |
| Ele poderia vencêlo uma dúzia de vezes. | He could have run you through a dozen times. |
| Podia arranjarte uma dúzia de trabalhos amanhã. | I could get you a dozen assignments tomorrow. |
| Então durante uma dúzia de anos, ele foi capaz de descrever o que ele viu a acontecer nos arredores da China. | And he was sent on in internal voyage within the Islamic world. And so for a dozen years, he was able to chronicle what he saw happening on the outskirts of China. |
| Ela e uma dúzia de cães de exposição. | Her and half a dozen other likely show dogs. |
| Ela mudou de roupa meia dúzia de vezes. | She's changed clothes half a dozen times. I guess she's just a woman. |
| Não, eu tinha uma dúzia. | No, I had a dozen. |
| E valho por uma dúzia. | And equal to a full dozen. |
| Eu ordenei mais uma dúzia. | I ordered a dozen more like it. |
Pesquisas relacionadas : Uma Dúzia De Anos - Dúzia De - Dúzia Suja - Uma Dúzia - Alguns Dúzia - Por Dúzia - Padeiros Dúzia - Longa Dúzia - Meia Dúzia - Uma Dúzia - Dúzia De Vezes - Dúzia De Padeiro - Dúzia De Aposta
