Tradução de "da população" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A população deste representa 22 da população da região Norte e 1,8 da população brasileira. | Demographics This population represents 1.8 of the population in Brazil. |
| População A população de Caucaia representa 3,71 da população do estado de Ceará. | Caucaia is a Brazilian municipality in the state of Ceará of about 300,000 inhabitants. |
| Em 1872, 10,8 da população brasileira votou (13 da população não escrava). | In 1872, 10.8 of the Brazilian population voted (13 of the non slave population). |
| O segundo é População contínua, expansão da população humana. | The second is for continued population, human population expansion. |
| A população da Itália é mais ou menos a metade da população do Japão. | The population of Italy is about half as large as that of Japan. |
| Isto equivale a 8,1 da população do Utah, 20,2 da população do Condado de Salt Lake, e 13,6 da população metropolitana de Salt Lake. | This amounts to 6.75 of Utah's population, 18.11 of Salt Lake County's population, and 16.58 of the new Salt Lake metropolitan population. |
| A população branca fala inglês ou afrikaans e compõe 1 da população. | The white population speaks English and Afrikaans and makes up roughly 3 of the population. |
| Qual a população da Terra? | What's the population of the Earth? |
| É somente 12 da população. | That's just 12 percent of the population. |
| Mulheres são 51 da população. | Women are 51 percent of humankind. |
| A baixa densidade da população | the low population density |
| 4 ) Percentagem da população activa . | 4 ) Percentage of the labour force . |
| A população da cidade (ano 2000) é protestante (43 ) e 31 da população é católica romana. | While a plurality of the population is Protestant (43 ), 31 of the population was Roman Catholic in 2004, a legacy of considerable immigration from Southern Europe. |
| A cidade possui uma população de 390 096 habitantes, concentrando aproximadamente 40 da população da província. | The metropolitan area had a population of 390,096 in 2011 with 297,943 in the urban area. |
| A mistura de algoritmos na população final depende da mistura na população inicial. | The mix of algorithms in the final population generally depends on the mix in the initial population. |
| A população estrangeira no Chile nunca ultrapassou os 4,1 do total da população. | The 1907 census reported 101,118 Indians, or 3.1 percent of the total population. |
| Em 1910, a população tinha aumentado para 40.170.000 (62 da população do Império). | In 1910, the population had increased to 40.17 million (62 of the Empire's population). |
| Enquanto a população da cidade continuou a crescer, o centro diminuiu de população. | The city's population continued to grow, but the inner city declined. |
| A população estrangeira no Chile nunca ultrapassou os 4,1 do total da população. | In 1907, European born reached a top of 2.2 of Chilean population, it down to 1.9 in 1920, and 1.6 in 1930. |
| A população urbana é de 484.919 habitantes, ou seja, 59 da população total. | See also Oriente References External links Granma Portal |
| Do restante da população, havia 745 ortodoxos (ou cerca de 3,32 da população), além de 18 habitantes (ou cerca de 0,08 da população) que pertenciam à Igreja Católica Suíça. | Of the rest of the population, there were 745 members of an Orthodox church (or about 3.32 of the population), there were 18 individuals (or about 0.08 of the population) who belonged to the Christian Catholic Church, and there were 925 individuals (or about 4.12 of the population) who belonged to another Christian church. |
| 22,6 da população vivia abaixo da linha da pobreza. | 22.6 percent of the population was living below the poverty line. |
| Antes da Segunda Guerra Mundial, a população judia de mais de representava cerca de 30 da população total da cidade. | Warsaw's prewar Jewish population of more than 350,000 constituted about 30 percent of the city's total population. |
| 57,2 da população da cidade possui ascendência européia. | The city's gender population is 48 male and 52 female. |
| é um terço da população americana. | That's a third of the U.S. population. |
| Estratificação da população potencialmente inquirida 6 . | Stratification of the potential reporting population 6 . |
| uma avaliação satisfatória da população inquirida . | assessment of the reporting population . |
| Grande parcela da população permanece pobre | A large proportion of the population remains poor |
| Apenas 15 da população fala Português. | Only 15 percent of the population speaks Portuguese. |
| hoje Indonésia) representam 15 da população. | Muslims constitute 13.9 of the population of Suriname. |
| 51 da população total eram mulheres. | 51 of the total population were female. |
| Assim, 40 da população é indígena. | Therefore, 40 of the population is Amerindian. |
| Outros credos compõem 2,3 da população. | Together they hold 43 of the total population. |
| 2.22 da população era de latinos. | 6.5 of the population were Hispanic or Latino of any race. |
| O restante da população fala alemão. | References External links |
| 15 da população mundial vive em solo africano, mas essa população consome apenas 3 da eletricidade no mundo. | There is a plethora of initiatives both private and public aiming to increase access to electricity, but the scale of the task at hands is daunting. Fifteen percent of the world's population lives on the African continent, yet they represent only 3 percent of global electricity consumption. |
| Com uma população estimada em , Auckland detém cerca de 31 da população do país. | Auckland has a population of , which constitutes percent of the country's population. |
| A população total dos 23 bairros é de 8,28 milhões (estimativa de 2002) ou seja, cerca de dois terços da população de Tóquio e um quarto da população da Área da Grande Tóquio. | Its population was 8,949,447 as of October 1, 2010, about two thirds of the population of Tokyo and a quarter of the population of the Greater Tokyo Area. |
| No que respeita aos dados a recolher , a população abrangida será a totalidade da população . | For the data to be collected , the population concerned is the total population . |
| Os investigadores independentes estimam que a população muçulmana está entre 6 a 10 da população. | Independent researchers put the Muslim population at 6 to 10 of the population. |
| Tamanho da população mínima viável Em biologia de conservação, população mínima viável ajuda a determinar o tamanho efetivo da população (fe) quando a população está em risco de extinção (Gilpin e Soulé, 1986 e Soulé, 1987). | Minimum viable population size In conservation biology, minimum viable population size (MVP) helps to determine the effective population size when a population is at risk for extinction. |
| PARTE 2 Manutenção da amostra da população efectivamente inquirida | PART 2 Maintenance of the sample of the actual reporting population |
| A cidade abriga 11,61 da população total da região. | Conception is home to 11.61 of the total population of the region. |
| 23.8 da população da cidade nasceu fora do Canadá. | More than a quarter (26.1 ) of the city's population was born outside Canada. |
| Da população da cidade, 6 020 (6,3 ) são imigrantes. | Visible minorities make up about 6.2 of the population of Kelowna. |
Pesquisas relacionadas : Cobertura Da População - Pressão Da População - Aumento Da População - Envelhecimento Da População - Saúde Da População - Média Da População - Crescimento Da População - Parâmetro Da População - Desenvolvimento Da População - População Da Pesquisa - Parcela Da População - Contagem Da População - Mudança Da População - Movimento Da População
