Tradução de "dados de frequência cardíaca" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Dados - tradução :
Data

Dados - tradução :
Dice

Freqüência - tradução :
Frequency

Palavras-chave : Cardiac Arrest Failure Heart Coding Data Dice Access Information Frequency Often Frequently Rate Heart

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A frequência cardíaca de reserva (FCreserva) é a diferença entre a frequencia cardíaca máxima e a frequência cardíaca de repouso.
Heart rate reserve Heart rate reserve (HRreserve) is the difference between a person's measured or predicted maximum heart rate and resting heart rate.
E aprendi como diminuir minha frequência cardíaca.
And I learned how to slow my heart rate down.
À esquerda está a frequência cardíaca que a biologia mostra.
On the left is the heart rate showing biology.
E minha frequência cardíaca continuou subindo e subindo, até chegar a 150 batidas.
And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats.
Os sinais clínicos incluem baixa saturação de oxigênio sanguíneo (hipóxia), respiração rápida (taquipneia) e frequência cardíaca aumentada (taquicardia).
Clinical signs include low blood oxygen saturation and cyanosis, rapid breathing, and a rapid heart rate.
Convenciona se como normal no ser humano uma frequência cardíaca entre 60 e 100 batimentos por minuto.
In general, a resting heart rate over 100 beats per minute is accepted as tachycardia.
Isto está associado ao aumento do débito cardíaco, do metabolismo, da frequência cardíaca e à diminuição da função imunitária.
This is associated with increased cardiac output, metabolism, a fast heart rate, and poor immune function.
Frequência cardíaca ou ritmo cardíaco é o número de batimentos cardíacos por unidade de tempo, geralmente expresso em batimentos por minuto (bpm).
Heart rate, or heart pulse, is the speed of the heartbeat measured by the number of poundings of the heart per unit of time typically beats per minute (bpm).
( a ) Dados diários segundo a frequência da actividade
( a ) Daily data at business frequency
Em relação à frequência dos dados , para efeitos de política monetária , a frequência mensal ou trimestral é um pré requisito .
Regarding the frequency of the data , monthly or quarterly frequency is a prerequisite for monetary policy purposes .
Quanto à frequência dos dados utilizados , a frequência mensal ou trimestral é uma condição prévia para fins de política monetária .
As regards the frequency of the data used , monthly or quarterly frequency is a prerequisite for monetary policy purposes .
a parte do sistema nervoso que lida com as atividades que nós não controlamos conscientemente. Como digestão, frequência cardíaca e excitação sexual.
Now this is the part of the nervous system that deals with the things that we don't consciously control, like digestion, heart rate and sexual arousal.
dados diários segundo a frequência da actividade , média móvel de 10 dias .
daily data at business frequency , ten day moving average .
As distribuições de frequência são usados para ambos dados qualitativos e quantitativos.
Frequency distributions are used for both qualitative and quantitative data.
Média móvel de dez dias dos dados diários segundo a frequência de actividade .
Ten day moving average of daily data at business frequency .
Complicações arritmiasinsuficiência cardíaca.
http www.ncbi.nlm.nih.gov pubmed 22244535
1 ) Dados diários segundo a frequência da actividade , média móvel de dez dias .
1 ) Daily data at business frequency , ten day moving average .
Aplicações Administrar e operar dados tabulados de frequência é muito mais simples do que a operação em dados brutos.
Applications Managing and operating on frequency tabulated data is much simpler than operation on raw data.
Ele morreu de insuficiência cardíaca .
He died of heart failure.
A síncope pode ser secundária a fatores cardíacos seja por (arritmia cardíaca ou cardiopatia obstrutiva) ou mais frequentemente devido a uma alteração reflexa ou resposta neuromediada do sistema nervoso autônomo que controla a pressão arterial e a frequência cardíaca.
In a small percentage of cases, the cause of orthostatic hypotensive faints is structural damage to the autonomic nervous system due to systemic diseases (e.g., amyloidosis or diabetes) or in neurological diseases (e.g., Parkinson's disease).
4,8 milhões sofrem de insuficiência cardíaca.
4.8 million suffer cardiac failure.
Uma parada cardíaca fulminante.
A massive cardiac arrest.
Dados digitais podem ser enviados por uma mudança na frequência da portadora através de uma variedade de configurações, uma técnica conhecida como Modulação por chaveamento de frequência (FSK).
Digital data can be encoded and transmitted via a carrier wave by shifting the carrier's frequency among a predefined set of frequencies a technique known as frequency shift keying (FSK).
Eu o coloco no meu dedo, ligo, e em menos de 20 segundos me mostra, nesta pequena tela aqui, um valor da hemoglobina, a saturação de oxigênio e a frequência cardíaca.
I put it on my finger, switch it on, and in about 20 seconds it'll give me, on the little screen here, a value of hemoglobin, oxygen saturation and heart rate.
Os dados usados estarão sempre disponíveis para download gratuito e serão renovados com frequência.
The data used will always be freely available for download and will be renewed frequently.
Ela tem uma doença cardíaca.
She has a heart disease.
Ausculta cardíaca Sopro diastólico Sopro sistólico
Heart murmurs in children information for parents.
Embora dados trimestrais tenham a máxima prioridade para as estatísticas conjunturais das finanças públicas da área do euro , encontram se também disponíveis a nível nacional dados com uma frequência mais elevada ( mais especificamente , com uma frequência mensal ) .
While quarterly data are of the highest priority for short term government finance statistics for the euro area , higher frequency data ( notably monthly ) are also available at national level .
105 súbita inexplicável, paragem cardíaca, torsade de pointes, bradicardia
QT prolongation, ventricular arrhythmias, sudden unexplained death, cardiac arrest, torsades de pointes, bradycardia
A frequência destes acontecimentos não é conhecida (não pode ser estimada a partir dos dados existentes).
The frequency of these events is considered not known (cannot be estimated from the available data).
A frequência destes acontecimentos não é conhecida (não pode ser calculada a partir dos dados disponíveis).
The frequency of these events is considered not known (cannot be estimated from the available data).
Os dados trimestrais das estatísticas conjunturais das finanças públicas da área do euro têm a maior prioridade , mas os dados de maior frequência ( nomeadamente os dados mensais ) também estão disponíveis a nível nacional .
While quarterly data are of the highest priority for short term public finance statistics for the euro area , higher frequency data ( notably monthly ) are also available at the national level .
Definições De acordo com a American College of Chest Physician a Sociedade de Medicina de Cuidados Intensivos, existem três distintos níveis de sepse SIRS (Síndrome de resposta inflamatória sistêmica) é a alteração de dois ou mais dos seguintes indicadores temperatura corporal, frequência cardíaca, frequência respiratória ou pressão arterial de CO2 e contagem de leucócitos.
Definitions According to the American College of Chest Physicians and the Society of Critical Care Medicine, there are different levels of sepsis Systemic inflammatory response syndrome (SIRS) is the presence of two or more of the following abnormal body temperature, heart rate, respiratory rate or blood gas, and white blood cell count.
As explicações para estes dados foram deixadas para o folclore , com a suposição de que eles eram devido ao aumento da frequência da troca de modo núcleo para modo usuário, devido a maior frequência de comunicação entre processos e a maioria frequência de trocas de contexto.
The explanations of this data were left to folklore , with the assumption that they were due to the increased frequency of switches from kernel mode to user mode , to the increased frequency of inter process communication and to the increased frequency of context switches.
Os dados desses instrumentos eram transmitidos para a Terra através de um transmissor de 60 mW (miliwatts) operando na frequência de 108,03 MHz e de um transmissor de 10 mW operando na frequência de 108,00 MHz.
A 60 milliwatt transmitter fed a dipole antenna consisting of two fiberglass slot antennas in the body of the satellite operating on 108.03 MHz, and four flexible whips forming a turnstile antenna were fed by a 10 milliwatt transmitter operating on 108.00 MHz.
Esta é uma válvula cardíaca de verdade, que nós fabricamos.
This is actually a heart valve, which we engineered.
Descrição A fibrilação ventricular é um tipo de arritmia cardíaca.
Whether this is a description of ventricular fibrillation is debatable.
Na maior parte dos BCN , os dados são disponibilizados mensalmente , havendo alguns casos em que os dados são disponibilizados com menor frequência ( trimestral ou semestralmente ) .
In most of the NCBs data are available on a monthly basis , while in a few cases they are available on a less frequent basis ( quarterly or biannually ) .
As contas da área do euro proporcionam também o quadro para uma análise mais abrangente dos dados de maior frequência .
The euro area accounts also provide a framework for analysing higher frequency data in a more comprehensive way .
Fluidos Intravenosos Na terapia antecipada dirigida (Early Goal Directed Therapy), fluidos são titulados em resposta à frequência cardíaca, pressão arterial e diurese o restabelecimento de grandes déficits de fluidos podem requerer de 6 a 10 litros de cristaloides.
Intravenous fluids Intravenous fluids are titrated (measured and adjusted) in response to heart rate, blood pressure, and urine output restoring large fluid deficits can require 6 to 10 liters of crystalloids.
Em 11 de abril de 2016, ela morreu de uma parada cardíaca.
On April 11, 2016, she died of cardiac arrest.
Terceiro , a actualidade e uma frequência suficientemente elevada dos dados são essenciais para a condução da política monetária .
Third , timeliness and a sufficiently high frequency of data are essential for the conduct of monetary policy .
Morreu em 19 de julho de 1993 em Perranarworthal, por insuficiência cardíaca.
He died of heart failure eight years later, on 19 June 1993.
Morte Lantz faleceu aos 94 anos de idade, vítima de insuficiência cardíaca.
Walter Lantz died at St. Joseph Medical Center in Burbank, California from heart failure on March 22, 1994, aged 94.
Frequência de cálculo
Frequency of calculation

 

Pesquisas relacionadas : Frequência Cardíaca - Reactividade Frequência Cardíaca - Frequência Cardíaca Basal - Frequência Cardíaca Diminuíram - Formação Frequência Cardíaca - Frequência Cardíaca Baixa - Frequência Cardíaca Basal - Frequência Cardíaca Fetal - Frequência Cardíaca Alvo - Frequência Cardíaca Média - Frequência Cardíaca Reduzida - Frequência Cardíaca Medida - Frequência Cardíaca Instantânea - Frequência Cardíaca De Recuperação
Display this page in English Display this page in English