Tradução de "dados de ponta a ponta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dados - tradução : Dados - tradução : Ponta - tradução : Dados - tradução : Ponta - tradução : Dados de ponta a ponta - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quero passar o Verão contigo e percorrer a cidade de ponta a ponta. | I'd like to take a sail on Jamaica Bay with you And fair Canarsie's lakes we'll view |
| Ponta | Barrel |
| Se eu apertar a ponta, vão da ponta até à base. | If I squeeze the tip, they go from tip to base. |
| De ponta a ponta, os chifres de B. antiquus mediam cerca de 1 metro. | From tip to tip, the horns of B. antiquus measured about 3 ft (nearly 1 m). |
| Tome a ponta. | Take one end. |
| Ponta de Seta | ArrowHead |
| Ponta rígida | 45 cm Flexible Tip |
| A ponta é de cortiça. | They're corktip. |
| Isso ocorre porque o WhatsApp utiliza criptografia de ponta a ponta, na qual apenas o remetente (em uma ponta) e o destinatário (na outra ponta) conseguem ler as mensagens um do outro. | This is because WhatsApp uses end to end encryption, where only the sender (on one end) and receiver (on the other end) can read each other's messages. |
| Agarrei a ponta errada. | I grabbed the wrong end. |
| Cuidado com a ponta. | Watch the end here. |
| E quando Balaque ouvido que Balaão vinha sair a encontrá lo a uma cidade de Moab, que na fronteira e viu ao largo da ponta do povo nulo borda e olhar para amaldiçoá los me mil vezes ponta ponta ponta ponta ponta por essa inclinação que o mal quer qualquer hora para trazê lo | And when Balak heard that Balaam was come out to meet him unto a city of Moab, which at the border and saw off the tip of the people zero edge look and curse them me away thousand times tip tip tip tip tip why this What evil inclination wants any time to bring you |
| Tem ponta de borracha. | Rubbertipped. |
| Uma arranhava uma ponta do bastão, e a outra criança ouvia na outra ponta. | One was scratching at the end of the stick, another child listened at the other end. |
| Ponta de Seta para a Direita | Rightwards Arrow Head Bullet |
| Ponta Delgadapuertorico. kgm | Ponta Delgada |
| Ponta no líquido | Tip in liquid |
| Segura nessa ponta! | Grab this end! |
| Tampa da ponta | Tip cap |
| Primeiro, esta ponta. | This end first. |
| Aguente esta ponta. | Hold up that end. |
| Segure a agulha pela ponta. | Grab the needle at the tip. |
| Elimine a tampa da ponta. | Throw away the tip cap. |
| Vamos para a outra ponta. | Quickly move to the other end. |
| A ponta também está envenenada! | The point envenomed, too. |
| A ponta está lá dentro. | Part of the head's still in it. |
| A sua ponta da flecha. | There's your arrowhead. |
| Está tudo de ponta cabeça. | Everything is upside down. |
| Vire o de ponta cabeça. | Turn it upside down. |
| Fez muita ciência de ponta. | He's done a lot of very cutting edge science. |
| Ponta flexível de 45 cm | 35 cm Rigid Tip |
| Ponta rígida de 35 cm | 35 cm Rigid Tip |
| Ponta rígida de 35 cm | 45 cm Flexible Tip |
| Ponta flexível de 6 cm | 6 cm Flexible Tip |
| Põeme os nervos de ponta. | Promise you won't. |
| Da ponta de uma asa, | From the tip of one wing, |
| Se a ponta do aplicador ficar bloqueada, a ponta do cateter pode ser cortada em incrementos de 0,5 cm. | If the applicator tip becomes blocked, the catheter tip can be cut back in 0.5 cm increments. |
| Um lorde protector que leve o fogo e a espada de ponta a ponta, até acabar com os rebeldes. | A lord protector who'll carry fire and sword from end to end till there are no more rebels. |
| A tela estava pendurada de ponta cabeça. | The picture was hung upside down. |
| Ele virou a mesa de ponta cabeça. | He turned the table upside down. |
| A Escola Básica Integrada de Ponta Garça. | Ponta Garça has 3 elementary schools, and a church. |
| É a hora de ponta da manhã. | It's morning rush hour. |
| Quebre a ponta da ampola de solvente. | Break off the top of the ampoule of solvent. |
| Quebre a ponta da ampola de solvente. | Break the top of the ampoule of solvent. |
| Recuperar a ponta após a leitura. | Retrieve the point after taking the reading. |
Pesquisas relacionadas : Ponta A Ponta - Ponta A Ponta - De Ponta A Ponta - Ponta De - Ponta A Cauda - A Linha Ponta - Ponta Fina - Em Ponta - Ponta Afiada - Apuramento Ponta - Ponta Cinzel - Alívio Ponta
