Tradução de "damos prioridade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Prioridade - tradução : Prioridade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Damos elas gratuitamente.
We give them free.
Estou preocupada com os nomes que damos e não damos a elas.
I'm worried what we call them and don't call them.
OK, Josh, por que não lhe damos por que não lhe damos Zyprexa?
Okay, Josh, why don't we give you some why don't we give you some Zyprexa.
Nós três nos damos bem.
The three of us get on very well.
Nós nos damos muito bem.
We get along great.
Nós nos damos muito bem.
We get along very well.
Nós lhe damos páginas brancas. Inventem.
We give you white pages. Invent.
Nos sentimos bem se damos algo.
We feel good if we give.
Por que não damos uma olhada?
Why don't we take a look?
30.11.2004 Prioridade
30.11.2004 Priority EN
Colocamos água em suas brânquias, damos oxigênio.
We put water over its gills, give it oxygen.
Por que nós não damos uma olhada?
Why don't we take a look?
Tom e eu nos damos muito bem.
Tom and I get along great.
Não é prioridade.
It's not a priority.
Prioridade 8 Algarve
Priority 8 The Algarve
Deverá dar se prioridade
Priority should be given to
Na prioridade invertida uma tarefa de alta prioridade é obrigada a esperar porque uma tarefa de baixa prioridade bloqueou um semáforo.
In priority inversion a high priority task waits because a low priority task has a semaphore, but the lower priority task is not given CPU time to finish its work.
Damos prioridade às novas gerações africanas que, embora tenham apanhado os conflitos e guerras nos seus países, estão menos vinculados a uma mentalidade de recalcamentos e trazem outras vivências e lógicas de pensar e de sonhar.
We prioritize the new African generations that, despite having been beaten back by conflicts and wars in their particular countries, are less bound to a mentality of repression, that bring other experiences and ways of thinking and dreaming to the table.
Tudo que damos à África recebemos em dobro.
Anybody who ever gave anything to Africa got a lot more back.
Pegamos o nosso dinheiro e damos pra OPEC.
We take our money and we give it away.
E damos ao cão uma razão para sentar.
And then we give him a reason for sitting.
Damos com os olhos neste boneco que diz
You glance over at this, and it says,
Por que não damos um tempo para pensar?
Why don't we take some time to think about it?
O Tom e eu não nos damos bem.
Tom and I don't get along.
E quando damos a uma coisa um nome que pertence a outra coisa, damos a ela toda uma cadeia de analogias também.
But whenever we give a thing a name that belongs to something else, we give it a whole network of analogies too.
Prioridade 1 Qualificações iniciais
Priority 1 Initial qualifications cations
Prioridade quanto a melhorias
Priority for improvements
Se você tem malária, damos quinina, ou algum derivado.
If you've got malaria, we give you quinine or some derivative of it.
Fica mais interessante quando damos inteligência artificial a ele.
It becomes interesting when you put artificial intelligence into it.
Apresentar a coluna de prioridade
Show priority column
Prioridade 1 Educação e formação
Priority 1 Education and training
Essa é a nossa prioridade.
That's our priority.
Damos a eles várias instruções e nunca jamais os enganamos.
We give them lots of instruction, and we never ever deceive them.
Nós damos a eles esses pequenos pedaços de papel filtro.
We give them these little pieces of filter paper.
Quando damos às pessoas a oportunidade da trapaça, elas trapaceiam.
When we give people the opportunity to cheat, they cheat.
Assim, tivemos de nos perguntar Como damos um jeito nisso?
So we had to ask the question, Well how do we fix that?
Somos namorados, por isso, pelo menos, damos as mãos, certo?
We're lovers so we hold hands at least, right?
Experiência é simplesmente o nome que damos aos nossos erros.
Experience is simply the name we give our mistakes.
Esta é apenas a segunda vez que damos nossa permissão.
This is only the second time we have given permission.
O método da prioridade O problema de Post foi solucionado com um método chamado o método da prioridade um prova usando esse método é chamada de argumento de prioridade.
Post's problem was solved with a method called the priority method a proof using this method is called a priority argument .
E quando damos um zoom nisto, é como um verdadeiro universo.
And then when we zoomed into this, it's like a veritable universe.
Então entendi, a reabilitação física é prioridade.
And then I understood, physical rehabilitation is a priority.
Aí fiz a pergunta usual É prioridade?
And then I asked the usual question Is it a priority?
Prioridade 4 Formação avançada para a competitividade
More training in science and technology will lead to greater mobility and an enriched workforce improving the country s R D capacities.
Prioridade 6 Cidadania, inclusão e desenvolvimento social
Priority 6 Citizenship, inclusion and social development

 

Pesquisas relacionadas : Damos - Damos - Damos Suporte - Damos Graças - Damos Conselhos - Prioridade - Damos Presente Decisão - Nos Damos Bem - Nós Damos-lhe - Damos O Nosso - Damos As Boas Vindas - Damos As Boas Vindas