Tradução de "danos broto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Broto - tradução :
Bud

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas tem um ditado em minha cultura que se um broto sai da árvore sem dizer alguma coisa, aquele é um broto jovem.
But there is a saying in my culture that if a bud leaves a tree without saying something, that bud is a young one.
Devo tomar vitamina C? Deveria estar comendo broto de trigo?
Should I take vitamin C? Should I be taking wheatgrass?
Embriologia O fígado surge como um broto oco (ou divertículo) na porção do intestino primitivo que será o duodeno.
The falciform ligament is visible on the front of the liver and this divides the liver into a left and a much larger right lobe.
Não houve danos.
There was no damage.
Capela de Sant Sebastià Foi construída depois do broto de peste de finais do século XVI, por meio de contribuições populares.
Chapel of Sant Sebastià It was built after the outbreak of plague at the end of the 16th century, by popular contributions.
Não há danos fora.
There's no damage outside.
Eu paguei pelos danos.
I paid for the damage.
Aqui podemos ver os danos.
Here we can see the damage.
Ela o processou por danos.
She sued him for damages.
Não vos quero causar danos.
I don't want to hurt you.
Nosso navio tem sérios danos.
Our ship is severely damaged.
A tempestade causou danos terríveis.
The storm has caused terrible damage.
Não estou querendo causar lhes danos.
I don't want to hurt you.
O álcool causa danos ao fígado.
Alcohol damages the liver.
seguros contra incêndios e outros danos materiais
fire and other property damage
Não estou pensando em lhes causar danos.
I don't want to hurt you.
A bomba causou muitos danos quando explodiu.
The bomb caused a lot of damage when it exploded.
O chumbo pode provocar danos cerebrais irreversíveis.
Lead can cause irreversible brain damage.
Considere todos os danos que você fez.
Look at all the damage you've done.
Os danos ao meio ambiente foram incalculáveis.
The damage to the environment was unmeasurable.
O choque da explosão também criou danos.
The explosion also caused much shock damage.
Sofreu graves danos durante a Guerra Civil.
Suffered severe damage during the Civil War.
Diferentemente dos danos causados pelo fogo, alguns andares abaixo sofreram danos causados pela água a partir da extinção do incêndio acima.
In addition to damage caused by the fire on the 9th 14th floors, water from the extinguishing of the fires damaged a few floors below.
Nós temos uma política de imunização a danos.
I mean, we have a harm immunization policy.
Todos esses danos são o resultado da tempestade.
All this damage is the result of the storm.
Esse processo ocasionou danos desastrosos para o bakufu .
The resulting damage to the bakufu was significant.
Esse processo ocasionou danos desastrosos para o Bakufu.
The Collapse of the Tokugawa Bakufu, 1862 1868 .
Também houve sérios danos à plantações de algodão.
There was also severe damage to cotton crops.
Telhados de metal são bastante resistentes a danos causados por granizo, mas podem acumular danos estéticos na forma de dentes ou revestimentos danificados.
Metal roofs are fairly resistant to hail damage, but may accumulate cosmetic damage in the form of dents and damaged coatings.
Evitar danos a civis deve ser a primeira prioridade.
Avoiding harm to civilians should be the top priority.
Lynn Verinsky Devido ao seguro de perdas e danos.
Lynn Verinsky Because of liability insurance.
Não é que as pessoas ignorem os danos ambientais.
It's not that people are ignorant to the environmental damage.
Que danos elas podem realmente causar a uma planta?
What damage does it actually inflict on the plant?
A desertificação está causando danos em todos os lugares.
Desertification is taking its toll worldwide.
Está claro que, quando muito, eles subestimaram os danos.
It's clear that if anything, they underestimated the damage.
A queda da energia elétrica causou danos ao computador.
The power cuts damaged the computer.
Esta série de fortalezas manteve os danos à distância.
This series of fortresses kept the Danes at bay.
Normalmente não se registam danos no tecido epitelial nasal.
It does not generally cause damage to the nasal epithelium.
Geralmente está parcialmente amorfo devido aos danos da radioatividade.
It is commonly partially amorphous due to radiation damage.
Os danos mais severos ocorreram no panhandle da Flórida.
The most severe damage occurred on the Florida Panhandle.
Danos no ADN Danos no ADN, devidos a processos metabólicos celulares normais, ocorre a uma taxa de 50.000 a 500.000 lesões por célula diariamente.
DNA damage DNA damage, due to environmental factors and normal metabolic processes inside the cell, occurs at a rate of 10,000 to 1,000,000 molecular lesions per cell per day.
Saúdo estes esforços conjuntos, com vista à reparação dos danos.
I salute these joint efforts to repair the damage.
Os danos que os seus produtos causam são bem conhecidos.
Kerusakan yang diakibatkan oleh produk mereka bukan lagi rahasia.
Ele desenvolveu lesão pulmonar, hemorragia interna e danos ao coração.
He developed lung damage, internal bleeding, and heart damage, and died October 18, 1987.
É destruída ao receber danos na batalha ao pilotar Balzion.
She died after receiving damage in battle while piloting Balzion.

 

Pesquisas relacionadas : Alfafa Broto - Broto De - Germe Broto - Broto De - Asas Broto - Broto De - Broto De Membro - Broto De Bambu - Broto De Feijão - Estar Em Broto - Broto De Feijão - Broto De Groselha - Danos Danos