Tradução de "danos nominais" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Danos nominais - tradução : Danos - tradução : DANOS - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

condições nominais de funcionamento
the rated operating conditions
Resultados das votações nominais
Results of roll call votes
Participei em todas as votações nominais.
I was present and voted in all the roll call votes.
Tensão (VAC) e frequência (Hz) nominais
Rated voltage (VAC) and frequency (Hz)
Danos
Damage
Danos
Damage
Danos
Hepatocellular damage
Danos?
If you don't care about losing your business, which, clearly, you don't, what about Paige?
Danos
Where the infringer did not knowingly, or with reasonable grounds to know, engage in infringing activity, a Party may lay down that the judicial authorities may order in favour of the injured party the recovery of profits or the payment of damages, which may be pre established.
Os objectivos nominais estão ligados a determinadas hipóteses de crescimento.
The nominal objectives are linked to certain assumptions on growth.
Pelo menos eliminaremos o registo dos resultados das votações nominais.
At least it would eliminate us recording the results of roll call votes.
Previsão dos dados nominais respeitantes ao ciclo do combustível, incluindo
Expected nominal fuel cycle data, including
Danos hepatocelulares
Drug induced
Danos hepatocelulares
Heat stroke
Danos hepatocelulares
Hepatocellular damage
Taxas de câmbio efectivas do euro ( nominais e reais ) desde 1993
Euro effective exchange rate ( nominal and real ) from 1993
A partir de 1984, só podem ser aceites os volumes nominais
L 308 of 4.12.1979).
Temos 517 alterações, 25 votações por partes e 56 votos nominais.
We have 517 amendments, 25 split votes and 56 roll call votes.
Não houve danos.
There was no damage.
Danos de colisão
Crash damage
Danos de colisão
Crash damage
danos nos nervos
nerve damage
Danos e perdas
96,628.00
Danos e perdas
Damages Article 2 3 4 Total Other operating expenditure
São danos colaterais.
They are collateral damage.
Evite danos colaterais.
We are here to help your revolution. Avoid collateral spillover.
Mas sem danos.
But no harm.
danos no fígado.
damage to the liver.
Sofremos poucos danos.
Very little battle damage.
E os danos?
And battle damage?
Relatório de danos.
Damage report follows.
Notificação dos danos
Where the loss or damage to the goods is apparent, any reservation on the part of the consignee must be formulated in writing specifying the general nature of the damage, no later than the time of delivery, unless the consignee and the carrier have jointly checked the condition of the goods.
Qualquer esquema de indexação dos salários nominais aos preços deve ser eliminada .
Any indexation scheme of nominal wages to prices should be eliminated .
Senhor Presidente, vamos prosseguir com uma série de votações nominais muito importantes.
Mr President, we are about to undertake a series of very important roll call votes.
E isto, com o passar dos anos, pode causar verdadeiros danos, danos cardiovasculares.
And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.
Não basta fazermos um exercício de convergência, dirigido a uns certos objectivos nominais.
It is not enough by itself to have a convergence exercise which focusses on some nominal targets.
Em primeiro lugar, portanto, necessitamos de um sistema sensato para as votações nominais.
So, first of all, we need a sensible system for roll call votes.
Não há danos fora.
There's no damage outside.
Eu paguei pelos danos.
I paid for the damage.
Danos? lt i gt
What kind of damage are we... Damage?
Onde podemos acumular danos?
What can damage accumulate in?
danos causados pela radiação
radiation injury
Danos causados pelos resíduos
Damage caused by waste
Considerações sobre danos colaterais!
Talk about collateral damage!
Ainda mais danos ambientais?
Even more damage to the environment?

 

Pesquisas relacionadas : Dados Nominais - Juros Nominais - Dados Nominais - Ativos Nominais - Bens Nominais - Condições Nominais - Termos Nominais - Propriedades Nominais - Vendas Nominais - Capacidades Nominais - Valores Nominais - Horas Nominais - Critérios Nominais - Danos Danos