Tradução de "daqui em diante por favor encontrar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por favor, tire me daqui! | Please take me away from here! |
| Por favor, tirem me daqui! | Please take me away from here! |
| Por favor, retire isto daqui. | Please take this away. |
| Por favor, tire me daqui. | Please get me out of here. |
| Portanto, para onde vamos daqui em diante? | So where are we headed from here? |
| Por favor, volte daqui a meia hora. | Please come back after half an hour. |
| Por favor, retire o seu carro daqui. | Please move your car out of here. |
| Por favor, mova essa pedra daqui para lá. | Please, move this rock from here to there. |
| Por favor, venha me encontrar na estação. | Please come to meet me at the station. |
| Onde eu posso encontrar um jornal, por favor? | Where can I find a newspaper, please? |
| Vamos nos encontrar daqui a 45 minutos. | Let's meet again 45 minutes from now. |
| Você poderia me dizer, por favor, qual caminho eu devo seguir a partir daqui? | 'Would you tell me, please, which way I ought to go from here?' |
| Vamos nos encontrar daqui a dois anos contando a partir de hoje. | Let's meet together two years from today. |
| Por favor, entenda que, nestas circunstâncias, não temos outra escolha a não ser encontrar um outro comprador. | Please understand that, under these circumstances, we have no other choice but to find another buyer. |
| Deveria nesta fase nos dar, uma boa cobertura de tudo que você pode encontrar numa biblioteca padrão e assim por diante. | It's got, by now, pretty good coverage of everything you might find in a standard reference library. |
| Em francês, por favor. | Please say it in French. |
| Daí por diante, eles focaram em impressão comercial. | They focused on commercial printing afterward. |
| Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor | Well, so okay, but please, please, but please. |
| Então eu espero que você pense em insetos de um jeito diferente a próxima vez, e como eu digo daqui, por favor pense antes de esmagá los. | So I hope you think of insects a little bit differently next time, and as I say up here, please think before you swat. |
| Silêncio em volta, por favor! | Silence all round, if you please! |
| Por favor, responda em francês. | Please answer in French. |
| Por favor, responde em francês. | Please answer in French. |
| Por favor, fale em inglês. | Please speak English. |
| E assim por diante. | And it goes on and on. |
| E assim por diante. | And so on, and so on. |
| E assim por diante. | H.S.M. |
| Os fósseis, pinturas em cavernas e assim por diante. | I mean fossils, cave paintings and so forth. |
| Por favor, sinta se em casa. | Please make yourself at home. |
| Por favor, me deixe em paz. | Please leave me alone. |
| Por favor, sinta se em casa. | Please make yourself at home here. |
| Por favor, fale em voz alta. | Please speak in a loud voice. |
| Por favor, não toque em mim. | Please don't touch me. |
| Por favor, fale comigo em francês. | Please speak to me in French. |
| Por favor, falem comigo em francês. | Please speak to me in French. |
| Por favor, não vote em Tom. | Please don't vote for Tom. |
| Diga isso em francês, por favor, | Please say it in French. |
| Uma ideia, a propósito e eu assumo o risco de dizer que irei especular daqui em diante é que nosso Big Bang não foi o único. | One idea, incidentally and I had this hazard sign to say I'm going to speculate from now on is that our Big Bang was not the only one. |
| Por favor não pense que apenas após encontrar suas necessidades fisiológicas e outras necessidades você poderá pensar sobre suas necessidades espirituais. | Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment. |
| Por que você não gosta daqui? | Why don't you like it here? |
| Por que vocês não gostam daqui? | Why don't you like it here? |
| Então daqui, daqui, levantem os dois, ambos levantando, indo nessa direção, indo por baixo. Uou, Uou, por baixo. | So from there, from there, we're both getting up, we're both getting up, going in this direction, going underneath. Whoa, whoa, underneath. |
| Por favor, responda em chinês ou em inglês. | Please reply in Chinese or English. |
| E eu lhes peço, por favor, para saírem daqui e pensarem sobre essa mudança tática radical que vocês possam fazer, que fará essa grande diferença, e então comprometam se cem por cento em fazê lo. | And I ask you, please, to go away from here and think about that one radical tactical shift which you could make, which will make that big difference, and then commit a hundred percent to doing it. |
| Você quer ouvi la em diferentes salas e assim por diante. | You want to hear it in different rooms and whatever. |
| E eu peço para todos vocês, quando saírem daqui, por favor, compartilhem, e mantenham vivas as ideias que vocês obtiveram aqui, porque isto pode fazer diferença. | And I'd ask all of you, when you leave here, please just share, and keep the ideas that you've gotten out of here going, because it can make a difference. |
Pesquisas relacionadas : Daqui Em Diante, Por Favor Encontrar - Daqui Em Diante - Daqui Em Diante - Daqui Em Diante - Daqui Em Diante - Daqui Em Diante - Daqui Em Diante - Estabelecido Daqui Em Diante - Daqui Em Diante Conjuntamente - Daqui Em Diante Mencionado - Daqui Em Diante Chamado - Daqui Em Diante Chamado - Daqui Em Diante Declarado - Chamado Daqui Em Diante - Por Favor, Encontrar