Tradução de "dar alguns conselhos" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Posso te dar alguns conselhos? | May I give you some advice? |
| Ele sabe dar conselhos. | He knows how to advise people. |
| Não sou bom em dar conselhos. | I'm not good at giving advice. |
| Eu sou bom em dar conselhos. | I'm good at giving advice. |
| Para se proteger, confira alguns conselhos | Here are some tips to stay protected (via Le Guide du Routard, a renown tourist guide for french speaking backpackers) |
| Ele vai te dar uns bons conselhos sobre esse assunto. | He will give you some good advice on this matter. |
| O Tom me deu alguns conselhos muito bons. | Tom gave some very sound advice. |
| Dá também alguns conselhos aos potenciais estagiários, e diz | He has some advices to the potential interns and opines |
| Para a maior parte do tempo ele fica em segundo plano, a menos que ele precisa para dispensar alguns conselhos ou dar uma mão para Kirby. | He is often jealous of the attention Kirby gets, and while at first he even wanted to defeat Kirby, later he focuses more on trying to kick him out or just make him look bad. |
| Espero que não te importes que eu te dê alguns conselhos. | I hope you won't mind if I give you some advice. |
| Vou dar alguns exemplos. | I'm going to give you some examples. |
| Vou dar alguns exemplos. | And let me give you some examples. |
| Aqui estão alguns conselhos de um dos maiores investidores nos Estados Unidos. | Here's some advice from one of the largest investors in the United States. |
| A modelo de lingerie Rhian Sugden partilhou alguns conselhos para as mulheres | Lingerie model Rhian Sugden shared some advice for women |
| Eu não só dei a ele alguns conselhos, também dei uma bicicleta. | I not only gave him some advice, I also gave him a bicycle. |
| Deixem me dar alguns exemplos. | So let me give you a few examples here. |
| Vou dar lhes alguns segundos. | I'll give you a couple of seconds. |
| Vou dar lhes alguns segundos. | I'll give you a couple seconds. |
| Vou dar alguns exemplos fascinantes | So let me give you a few striking examples of this. |
| Deixem me dar alguns exemplos. | Let me give you a couple examples. |
| Você vai me dar alguns? | Will you give me some? |
| Então, aqui vão alguns conselhos de uma das mulheres mais lindas da Terra. | So, there you have some free advice from one of the most beautiful women on earth. |
| E vou dar lhes alguns exemplos. | And I'll give you a few examples. |
| Eu quero lhes dar alguns exemplos. | But I can give you a few examples. |
| Deixe me lhe dar alguns exemplos. | Let me give you some examples. |
| Aqui estão alguns conselhos repetidos frequentemente sobre a escolha de um espaço de trabalho | Here are some oft repeated bits of advice on choosing a working space |
| Como um alto funcionário imperial, Sima também tinha como função dar conselhos ao imperador sobre assuntos gerais do Estado. | As a senior imperial official, Sima was also in the position to offer counsel to the emperor on general affairs of state. |
| E vou dar alguns exemplos dessas três questões. | And I'll give you some examples with those three questions. |
| Conselheiro do imperador Rodolfo II A obrigação primária de Kepler como matemático imperial era dar conselhos astrológicos para o imperador. | Advisor to Emperor Rudolph II Kepler's primary obligation as imperial mathematician was to provide astrological advice to the emperor. |
| Tom quer conselhos. | Tom wants advice. |
| Dispenso teus conselhos. | I don't want your advice. |
| Só vou dar alguns exemplos de como, alguns bons exemplos de como isto tem sido usado historicamente. | Let me give you just some examples of how, some powerful examples of how this has been used historically. |
| Bem, existem alguns passos que podemos dar para passar pelo atoleiro. | Well there are steps we can take to navigate our way through the morass. |
| Vou dar lhes mais alguns exemplos de tomadas de decisão irracionais. | I'll give you a couple of more examples on irrational decision making. |
| Vou dar vos alguns exemplos do humor da Coleção dos Rejeitados . | So I'll give you some examples of rejection collection humor. |
| Durante a missão, Major Zero, um ex membro do Serviço Aéreo Especial, ajuda Snake ao dar conselhos para a missão e táticas de batalha. | During the mission, Major Zero, a former member of the British Special Air Service, aids Snake by providing mission advice and battle tactics. |
| Preciso de conselhos bons. | I need some good advice. |
| Continuarei a oferecer conselhos. | I'll continue to offer advice. |
| E eu vou lhes dar alguns exemplos do que eu quero dizer. | And I'll give you some examples of what I mean. |
| Os outros grupos étnicos, que tinham chefes, faziam questão em cercar seus chefes com conselhos sobre conselhos sobre conselhos, para prevenir o abuso de poder. | The other ethnic groups, which did have chiefs, made sure that they surrounded the chiefs with councils upon councils upon councils to prevent them from abusing their power. |
| Borin Aqui estão meus conselhos | Borin Here are my advices |
| e iv ) conselhos aos participantes . | and ( iv ) the advice to participants . |
| O treinador me deu conselhos. | The coach gave me some advice. |
| Tom me dá muitos conselhos. | Tom gives me lots of advice. |
| Vou pedir conselhos ao Tom. | I'm going to ask Tom for advice. |
Pesquisas relacionadas : Dar Conselhos - Dar Conselhos - Dar Conselhos - Dar Conselhos - Alguns Bons Conselhos - Tem Alguns Conselhos - Obter Alguns Conselhos - Alguns Conselhos Gerais - Dar Conselhos Como - Dar Mais Conselhos - Dar-nos Conselhos - Dar Conselhos Para - Dar Conselhos Sobre - Dar-lhe Conselhos
