Tradução de "data de efetividade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Data - tradução : Data - tradução : Data de efetividade - tradução : Efetividade - tradução : Data - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Efetividade | Effectiveness |
Efetividade de Prevenar 13 | Prevenar 13 Effectiveness |
Dados de estudos de efetividade | Effectiveness study data |
Efetividade de Prevenar (7 valente) | Prevenar (7 valent) effectiveness |
Efetividade ajustada(2) | Adjusted Effectiveness(2) |
Efetividade na vigilância pós comercialização | Effectiveness in post marketing surveillance |
Efetividade após a imunização de alcance (catch up) | Effectiveness following catch up immunisation |
Exalief pode diminuir a efetividade de contracetivos hormonais. | Exalief may decrease the effectiveness of hormonal contraceptives. |
Eficácia e efetividade nos ensaios clínicos | Efficacy and effectiveness in clinical trials |
Efetividade Como muitos outros métodos contracetivos, a efetividade confiável é alcançada somente com o uso correto e consistente. | Effects Like many methods of birth control, reliable effect is achieved only by correct and consistent use. |
Efetividade da vacina calculada desde junho de 2008 (método de | Calculated vaccine effectiveness as of June 2008 (Broome method). |
Efetividade da vacina calculada desde junho de 2008 (método de Broome). | Calculated vaccine effectiveness as of June 2008 (Broome method). |
O acetato de eslicarbazepina pode diminuir a efetividade de contracetivos hormonais. | Eslicarbazepine acetate may decrease the effectiveness of hormonal contraceptives. |
Efetividade completa do esquema de rotina 2 1 ainda não disponível. | Complete effectiveness for routine 2 1 schedule not yet available. |
Desconhece se se ponatinib afeta a efetividade de contracetivos hormonais sistémicos. | It is unknown whether ponatinib affects the effectiveness of systemic hormonal contraceptives. |
A diminuição das concentrações de tipranavir pode resultar em diminuição de efetividade. | The decrease in tipranavir concentrations may result in decreased effectiveness. |
Ritonavir (a efetividade como agente potenciador não foi modificada). | Ritonavir (effectiveness as boosting agent not modified). |
Os seguintes medicamentos podem reduzir a efetividade do GIOTRIF | The following medicines may reduce the effectiveness of GIOTRIF |
E isso só vai aumentar a efetividade dos nossos esforços de controle. | And that will just add to the effectiveness of our control efforts. |
Baker também testou a efetividade de medicações contra o cansaço no espaço. | Baker also tested the effectiveness of anti motion sickness medication in space. |
Durante a pandemia, o requerente irá recolher dados de efetividade e segurança | During the pandemic, the applicant will collect clinical safety and effectiveness data of the pandemic vaccine and submit this information to the CHMP for evaluation. |
Desconhece se se Lynparza pode afetar a efetividade de alguns contracetivos orais. | It is not known whether Lynparza may affect the effectiveness of some oral contraceptives. |
Estudos observacionais de efetividade a longo prazo da vacina contra a varicela | Observational studies of long term effectiveness of varicella vaccine |
Tabela 4 Sumário da efetividade de Synflorix contra a DPI no Brasil | Table 4 Summary of effectiveness of Synflorix for IPD in Brazil |
Efetividade após 2 doses na prevenção de GE por RV que requerem hospitalização | Effectiveness after 2 doses in preventing RVGE leading to hospitalisation |
A segurança e efetividade destas orientações de ajuste posológico não foram clinicamente avaliadas. | The safety and effectiveness of these dosing adjustment guidelines have not been clinically evaluated. |
Existe a possibilidade de que a efetividade de Menveo possa estar reduzida nestas pessoas. | It is possible that the effectiveness of Menveo could be reduced in such individuals. |
A efetividade do ajuste do intervalo posológico não foi clinicamente avaliada. | The effectiveness of dosing interval adjustment has not been clinically evaluated. |
Eficácia efetividade em lactentes na coorte de idade inferior aos 7 meses no recrutamento | Effectiveness efficacy in infant cohort below 7 months of age at enrolment |
E isso eh muito para a efetividade da quimioterapia possivelmente para diferentes tipos de câncer | And that's huge for chemotherapy effectiveness possibly for many different types of cancer. |
O uso concomitante de antibióticos e contracetivos orais pode reduzir a efetividade dos contracetivos orais. | Concurrent use of antibiotics with oral contraceptives may render oral contraceptives less effective. |
Fornecer dados para suportar a efetividade do conservante antimicrobiano no final do prazo de validade | Provide data to support the effectiveness of the antimicrobial preservative at the end of shelf life |
Conflitos envolvendo as APMs envolvem falta de participação, visões e percepções de efetividade conflitantes, e fundos. | Conflicts surrounding MPAs involve lack of participation, clashing views of the government and fisheries, effectiveness of the area, and funding. |
Estudos pós comercialização demonstraram a efetividade na prevenção da gastroenterite por rotavírus (GERV) | Post marketing studies demonstrating effectiveness to prevent RV gastroenteritis (RVGE) |
EV Efetividade da vacina (FinIP) ou eficácia da vacina (COMPAS) N número de indivíduos por grupo | VE Vaccine effectiveness (FinIP) or efficacy (COMPAS) N number of subjects per group |
O aumento da ocorrência de síncopes pode refletir falhas terapêuticas, efetividade insuficiente e ou agravamento da doença. | The increased occurrence of syncope can reflect therapeutic gaps, insufficient effectiveness and or deterioration of the disease. |
Aptivus pode levar à perda de efetividade de alguns medicamentos, incluindo metadona, meperidina (petidina), usados como substitutos da morfina. | Aptivus may lead to a loss of effectiveness of some medicines including methadone, meperidine (pethidine), used as morphine substitutes |
Aptivus pode levar à perda de efetividade de alguns medicamentos, incluindo metadona, meperidina (petidina), utilizados como substitutos da morfina. | Aptivus may lead to a loss of effectiveness of some medicines including methadone, meperidine (pethidine), used as morphine substitutes |
A Efetividade (sem confirmação microbiológica do diagnóstico) contra a pneumonia não bacteriémica foi igualmente avaliada. | Effectiveness (no microbiological confirmation of diagnosis was performed) against non bacteraemic pneumonia was also assessed. |
A quantidade a administrar e a frequência de administração devem ser sempre orientadas para a efetividade clínica individual. | The amount to be administered and the frequency of administration should always be oriented to the clinical effectiveness in the individual case. |
A segurança e efetividade de Repatha em doentes pediátricos com hipercolesterolemia primária e dislipidemia mista não foram estabelecidas. | The safety and effectiveness of Repatha in paediatric patients with primary hypercholesterolaemia and mixed dyslipidaemia has not been established. |
Estes podem diminuir a efetividade de Aptivus. sildenafil, vardenafil, tadalafil (medicamentos utilizados para causar e manter uma ereção). | These may decrease the effectiveness of Aptivus. sildenafil, vardenafil, tadalafil (medicines used to produce and maintain an erection). |
Estes podem diminuir a efetividade de Aptivus. sildenafil, vardenafil, tadalafil (medicamentos utilizados para causar ou manter uma ereção). | These may decrease the effectiveness of Aptivus. sildenafil, vardenafil, tadalafil (medicines used to produce and maintain an erection). |
A Efetividade da série de imunização primária de duas doses contra a pneumonia ou otite média aguda não foi estabelecida. | The effectiveness of a two dose primary series has not been established against pneumonia or acute otitis media. |
Na verdade, muitos estudos foram feitos sobre a efetividade econômica, o impacto econômico do programa Apollo. | Well, actually, many studies have been done about the economic effectiveness, the economic impact of Apollo. |
Pesquisas relacionadas : Baixa Efetividade - Efetividade Organizacional - Efetividade De Aprendizagem - Efetividade De Custo - Efetividade Alto Custo - A Efetividade Da Vacina - Data De - Data De Cálculo - Data De Início - Data De Montagem