Tradução de "data de partida" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Data - tradução : Data de partida - tradução : Partida - tradução : Partida - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estamos de partida.
We're going to go.
Estou de partida.
I'm on leave.
Nessa data, o croata Ivo Karlovic quebrou a marca de Roddick, em uma partida pela Copa Davis contra a Alemanha, cravando 251 km h.
Roddick finished the year by helping the U.S. defeat Russia and win the 2007 Davis Cup, its 32nd Davis Cup victory, but first since 1995.
Eles estão de partida.
They're leaving.
Nós estamos de partida.
We're going to go.
Faça uma partida de Bilhar
Play Billard Game
Contra partida de DSE ( 1 )
Counterpart of SDR allocated by the IMF
Jogar uma partida de Tetris 3D
Play a 3D Tetris game
Esses são apenas pontos de partida.
These are just some starting points.
Como foi a partida de hoje?
How was today's game?
A partida de futebol será amanhã.
The soccer game is tomorrow.
Você assistiu à partida de ontem?
Did you watch the match of yesterday?
Eles venceram a partida de novo.
They won the match again.
Gostaria de confirmar a hora de partida.
I'd like to confirm the departure time.
Data de transmissão ( 3 ) Data de referência ( 2 ) Dia Data
Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date
Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data
Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date
Reporte mensal Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data Data de referência ( 1 )
Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 )
Você viu a partida?
Did you watch the game?
Esta secretária está partida.
This desk is broken.
Nós ganhamos a partida.
We won the match.
Quando a partida começa?
When does the game start?
Tom venceu a partida.
Tom won the match.
Será uma partida dura.
It'll be a tough match.
A partida foi adiada.
The game has been postponed.
Quanto tempo dura uma partida de basquete?
How long does a basketball game last?
Nós vamos jogar uma partida de tênis.
We will play a tennis match.
Estou assistindo à partida de futebol americano.
I'm watching the football game.
Todos jogaram bem na partida de hoje.
Everyone played well in today's game.
Estou certo de ganhar a partida de tênis.
I am sure of winning the tennis match.
Gostaria de jogar uma partida de pingue pongue.
I'd like to play a game of ping pong.
A primeira partida No dia 23 de outubro de 1909, foi realizada em Ponta Grossa, a primeira partida oficial do Coritiba.
The First Match On October 23, 1909, in Ponta Grossa, the first official match of the club took place.
Mantemos o prazo de partida para Sexta 18.
We keep the deadline to leave next Friday the 18th.
Que tal uma partida de golfe esta tarde?
How about playing golf this afternoon?
Eu vi uma partida de tênis na TV.
I watched a tennis match on TV.
A partida foi cancelada por causa de chuva.
The match was cancelled due to rain.
Tom me desafiou para uma partida de tênis.
Tom challenged me to a game of tennis.
Tenho certeza que vencerei a partida de tênis.
I'm sure that I'll win that tennis match.
Nós temos uma asa partida.
We have a split wing.
A partida resultou num empate.
The game resulted in a draw.
Esta é a última partida.
This is the last game.
Ainda podemos vencer essa partida.
We can still win this game.
Sempre quis ver aquela partida.
I always wanted to see that play.
Assisti à partida ao vivo.
I watched the game live.
Iremos assistir à partida juntos.
We're going to watch the game together.
Na última partida, a R.U.R.
In the final match, R.U.R.

 

Pesquisas relacionadas : Data Partida - Data De Partida Preferido - Data De Partida Programada - Data De Partida Desejado - Possível Data De Partida - Data Prevista De Partida - Partida De - De Partida, - Grande Partida