Tradução de "data próxima" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Data - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Concordamos numa data para a próxima reunião.
We agreed on a date for the next meeting.
A próxima data limite para a apresentação de candidaturas aos Projectos Europeus Conjuntos, Projectos Compactos e Projectos Europeus Conjuntos de Mobilidade é 5 de Fevereiro de 1999 (fazendo fé a data do carimbo do correio).
HOW TO APPLY TO TEMPUS TACIS a) The next deadline for JEP, CP and MJEP applications is the 5 February 1999 (date as per postmark).
Sem imaginar que a próxima tragédia estava bem próxima.
I was just beginning to write, and that influenced my decision ...
DH Na próxima?
DH Next session?
Sou a próxima.
I'm next.
Então, minha próxima A próxima coisa que estava tentando conseguir era cobre.
So, my next The next thing I was trying to get was copper.
A estrela mais próxima do nosso sistema solar é a Próxima Centauri.
The nearest star to our solar system is Proxima Centauri.
Data de transmissão ( 3 ) Data de referência ( 2 ) Dia Data
Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date
Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data
Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date
Vamos à próxima transparência.
Let's have the next slide.
Chame a próxima testemunha!.
'Call the next witness.'
Na próxima sexta feira .
Next Friday .
Uma tempestade está próxima.
A storm is imminent.
Talvez da próxima vez.
Maybe next time.
Vire à próxima direita.
Take the next right.
Vire à próxima esquerda.
Take the next left.
Reporte mensal Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data Data de referência ( 1 )
Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 )
Então, as modernizações mais dramáticas são realmente aquelas na próxima categoria, a próxima estratégia, reconstrução.
So the most dramatic retrofits are really those in the next category, the next strategy redevelopment.
Da próxima vez vamos ao cinema. Que te faz pensar que haverá uma próxima vez?
Let's go to the movies next time. What makes you think there will be a next time?
A Próxima Crise de Merkel
Merkel s Next Crisis
Podemos colher a próxima safra.
We can do to the next harvest.
A próxima, muitos já conhecem.
The next one, many of you know.
Na próxima semana, com passas.
Next week, with raisins.
É uma correlação extraordinariamente próxima.
It's an extraordinarily close correlation.
Mas haverá uma próxima vez?
But will there be a next time?
Senhoras e senhores, está próxima!
Ladies and gentlemen it s here!
Onde é a próxima farmácia?
Where's the nearest drugstore?
Onde é a próxima farmácia?
Where's the nearest pharmacy?
Estarei presente na próxima reunião.
I'll attend the next meeting.
Vou descer na próxima estação.
I am getting off at the next station.
Vou descer na próxima estação.
I'll get off at the next station.
Qual é a próxima aula?
What is the next class?
Qual é a próxima parada?
What is the next stop?
Vou descer na próxima parada.
I am going to get off at the next stop.
Mais sorte da próxima vez.
Better luck next time.
Minha vez é a próxima.
My turn comes next.
Ele desceu na próxima estação.
He got off at the next station.
Ele anunciou a próxima cantora.
He announced the next singer.
Ele mora na próxima cidade.
He lives in the next town.
A próxima segunda é feriado.
Next Monday is a holiday.
Quero descer na próxima parada.
I want to get off at the next stop.
Eu voltarei na próxima semana.
I will come back next week.
Onde é a próxima farmácia?
Where's the closest pharmacy?
Tivemos uma visão muito próxima.
We had a very close view.
Onde é a próxima farmácia?
Where is the nearest drugstore?

 

Pesquisas relacionadas : Data Mais Próxima - Próxima Data Disponível - Data Mais Próxima - Próxima Data Possível - Data Próxima Ordem - Próxima Data De Pagamento - Próxima Data De Revisão - Próxima Data De Vencimento - Próxima Data De Renovação - Próxima Data De Execução - Próxima Data Do Aviso - Próxima Próxima - Próxima Na Próxima Semana - Muito Próxima