Tradução de "datas disponíveis" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lembre se que as datas, títulos e descrições só estão disponíveis se forem fornecidas pela fonte. | Note that timestamps, titles and descriptions are available only if they are provided by feed. |
| Portanto, as datas ou descrições de sequências de eventos devem ser tomadas com cuidado até que dados melhores estejam disponíveis. | Therefore, dates or descriptions of sequences of events should be regarded with some caution until better data become available. |
| As datas em causa são datas negociadas. | The dates involved are negotiated dates. |
| A área quot Datasquot organiza as suas fotografias com base nas suas datas. O digikam usa tanto a data do EXIF ou, se não estiverem datas de EXIF disponíveis, a última data de modificação. | The quot Datesquot view organizes your photographs based on their dates. digikam uses either the EXIF date or, if no EXIF date is available, the last modification time of the file. |
| Datas | Dates |
| datas | dates |
| Para consultar as ligações para as datas disponíveis , seleccionar o tipo de visitante a partir da lista fornecida na caixa pendente acima . | To see links to suitable dates , please select the type of visitor group in the box above |
| Datas passadas | Past |
| Datas EspeciaisComment | Special Dates |
| Datas Especiais | Special Dates |
| Não. Datas. | Dates. |
| Indicar datas. | Insert dates. |
| Indicar datas. | Value of non originating materials used (3) (4) |
| Intervalos de Datas | Date Range |
| Datas e locais | Dates and locations |
| Formatação de Datas | Date Formatting |
| Navegador de Datas | Date Navigator |
| Elemento de datas | Date widget |
| Confiar nas Datas? | Trust Time Stamps? |
| Legenda e Datas | Label and Dates |
| Mostrar as datas | Show dates |
| Todas as Datas | All Dates |
| Próximas Datas EspeciaisComment | Upcoming Special Dates |
| Apresentação das Datas | Date Display |
| Próximas Datas Especiais | Upcoming Special Dates |
| Intervalo de Datas | Date Range |
| Datas de Nascimento | Birthdays |
| Datas de Excepção | Exception Dates |
| Mostrar as datas | Show timestamps |
| Datas válidas para | Dates valid for |
| Correcção de Datas | Date Correction |
| Todas as datas | All dates |
| Entre Estas Datas | Between These Dates |
| Usar datas bonitas | Use fancy dates |
| Marcação de datas | Time stamping |
| OK, sobre datas? | Okay, what about dates? |
| Datas das reuniões | Meeting dates |
| Porquê as datas? | Why the dates? |
| Datas das audiências | Dates of hearings |
| Eclodiram em (datas) | hatched on (dates) |
| Desta forma, a Comissão tem de analisar a transacção com base nos dados disponíveis nessas datas e nas circunstâncias económicas e do mercado então vigentes. | The Commission has, therefore, to assess the transaction on the basis of the data available and economic and market circumstances obtaining at that time. |
| Desta forma, a Comissão tem de analisar a transacção com base nos dados disponíveis nessas datas e nas circunstâncias económicas e do mercado então vigentes. | The Commission must therefore assess the transaction on the basis of the information available and the economic and market circumstances obtaining at the time. |
| Desta forma, a Comissão tem de analisar a transacção com base nos dados disponíveis nessas datas e nas condições económicas e de mercado então vigentes. | The Commission must, therefore, assess the transaction on the basis of the information available and the economic and market circumstances obtaining at the time. |
| As datas serão anunciadas. | Dates will be announced. |
| Gama extendida de datas | Extended range of dates |
Pesquisas relacionadas : Datas Pitted - Datas Importantes - Datas Picadas - Datas Inclusivas - Duas Datas - Nessas Datas - Datas Colidir - Datas Fixas - Datas Me - Nessas Datas - Nessas Datas - Datas Secas - Essas Datas
