Tradução de "de alguma forma estranha" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Forma - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tem alguma coisa estranha? | Is there anything strange? |
| Tem alguma coisa estranha acontecendo. | There's something weird happening. |
| Você notou alguma coisa estranha? | Did you notice anything strange? |
| Tem alguma coisa estranha nisso. | There's something strange here. |
| E alguma coisa muito estranha acontece. | And something very unusual happens. |
| Achei que alguma coisa estava estranha. | I thought something was strange. |
| Alguma coisa lhes parece estranha sobre isso? | Does something seem strange about this to you? |
| É alguma mulher estranha fingindo ser minha mãe | It's some strange woman pretending to be my mother. |
| Meu computador está atuando de forma estranha. | My computer's acting up. |
| O homem estava agindo de forma estranha. | The man was acting strangely. |
| E ela disse Bem, alguma coisa muito estranha estava acontecendo. | And she said, Well, something very weird was happening. |
| O Sami está a agir de forma mesmo estranha. | Sami is acting real strange. |
| De forma alguma. | Not at all. |
| Não ... de forma alguma. | No ... not at all. |
| Por alguma razão estranha, nós gostamos quando a tecnologia nos faz sentir mal. | We like to have technology make us feel bad, for some strange reason. |
| De alguma forma ele fazia. | Somehow he did. |
| Para ser capaz de fazer previsões sobre as partículas fundamentais que talvez possamos ver lá, parece que todas são facetas de alguma forma simétrica estranha em um espaço dimensional maior. | To be able to make predictions about the fundamental particles we might see there, it seems that they are all facets of some strange symmetrical shape in a higher dimensional space. |
| Nos sentimos, de alguma forma, elevados. | It feels somehow uplifting. |
| Posso te ajudar de alguma forma? | Can I help you? |
| E eu pensei uma coisa estranha que eu havia morrido ou que alguma coisa tinha acontecido. | And I think that there is some weird thing that I had died or something had happened. |
| O racismo é previsível de alguma forma? | Is racism predictable in some way? |
| E, de alguma forma, tudo fará sentido. | And somehow it will all make sense. |
| De alguma forma, não deu para mim. | In a way, it did not for me. |
| De alguma forma isso não parece certo. | Somehow that doesn't seem right. |
| E ele está amadurecido de alguma forma. | And it's grown up in some kind of way. |
| Eles não são ricos de forma alguma. | They're not rich at all. |
| De forma alguma é uma má idéia. | Not a bad idea at all. |
| Existe alguma forma de vida em Marte? | Is there any life on Mars? |
| Espero poder ajudá lo de alguma forma. | I hope I can be of some help to you. |
| Ela não está preocupada de forma alguma. | She's not in the least worried. |
| Tom estava parecendo de alguma forma perturbado. | Tom was looking somewhat distraught. |
| Eu não estou nervoso de forma alguma. | I'm not nervous at all. |
| Tom não é de forma alguma confiável. | Tom is extremely unreliable. |
| Não deixe de forma alguma de se desculpar. | Make sure you apologize. |
| De alguma forma, nós passamos disso para isso. | So somehow, we went from this to this. |
| Eles precisam mudar o comportamento de alguma forma. | They must change behavior in some way. |
| A mostra foi, de alguma forma, sobre isso. | The show was, in a sense, about that. |
| E seu corpo de alguma forma sabe disso. | And your body somehow knows that. |
| Este não é de forma alguma meu ponto. | That's not my point at all. |
| O feminismo não está morto, de forma alguma. | Feminism is not dead, by no means. |
| Alguns pensam que de forma alguma o seria. | Someone think it not at all. |
| Nós tentamos não influenciá las de forma alguma . | We don't try to influence them in any way. |
| Essa questão não é de forma alguma fácil. | This question is by no means easy. |
| A segunda é usar alguma forma de regularização. | The second is to use some form of regularization . |
| Contudo, ele não pode morrer de forma alguma. | He is the current caretaker of the Emerald Eye of Ekron. |
Pesquisas relacionadas : Forma Estranha - Forma Estranha - Forma Estranha - De Forma Estranha - De Alguma Forma - De Alguma Forma - De Alguma Forma - Alguma Forma De - De Alguma Forma - Agindo De Forma Estranha - Agindo De Forma Estranha - Estranha - Por Alguma Forma - Alguma Forma Abaixo
