Em 1980, um gigabyte de armazenamento de dados ocupava uma sala, actualmente 200 gigabytes de armazenamento cabem no bolso da camisa.	In 1980, a gigabyte of data storage occupied a room now, 200 gigabytes of storage fits in your shirt pocket.
Um Gigabit é uma unidade de armazenamento de informações ou dados de computadores.	The gigabit is a multiple of the unit bit for digital information or computer storage.
Em outras palavras, é não volátil.	In other words, it is non volatile.
Faça o seu orçamento Tamanho dos dados, estimativa do volume de armazenamento necessário	Make your budget Data size, required storage volume estimation
Em todos os casos, os dados armazenados em um buffer de dados são armazenados em um meio de armazenamento físico.	In all cases, the data stored in a data buffer are stored on a physical storage medium.
Temas meta dados, IPTC guardado nos ficheiros de imagens, ficheiros XMP associados, manutenção dos originais, suportes de armazenamento, obtenção de imagens e meta dados, cópia dos dados da imagem para as gerações seguintes de armazenamento, programas, sistemas operativos, dispositivos de visualização... utilização da Web.	Themes metadata, IPTC stored in image files, XMP files associated, keep the originals, storage, scalability, media, retrieval of images and metadata, copying image data over to the next generation of media, applications, operating systems, virtualization, viewing device... use of the www.
Se em 1999 eu lhes dissesse, vamos construir um sistema de armazenamento de dados e recuperação.	If in 1999 I told you, let's build a data storage and retrieval system.
Dispositivo Além do modelo de repositório, os dados devem ser armazenados num dispositivo de armazenamento determinado.	Storage media Regardless of the repository model that is used, the data has to be stored on some data storage medium.
A máquina hipotética tinha um armazenamento infinito (memória, na terminologia de hoje instruções e dados).	The hypothetical machine had an infinite store (memory in today's terminology) that contained both instructions and data.
Armazenamento Modelos de repositórios Qualquer procedimento de cópia de segurança inicia com um conceito de repositório dos dados.	Storage, the base of a backup system Data repository models Any backup strategy starts with a concept of a data repository.
Em 1985 fundou a TCX DataKonsult, uma empresa de armazenamento de dados (data warehousing) juntamente com Allan Larsson.	In 1985 he founded TCX DataKonsult AB (a Swedish data warehousing company) with Allan Larsson.
e o netbook não tem nenhuma capacidade de armazenamento.	And the cloudbook doesn't have any storage.
Capacidade de armazenamento	Storage capacity
Armazenamento de dados em formato magnético isto não segue a Lei de Moore, é encolhimento de pontos magneticos, engenheiros diferentes, companhias diferentes, e o mesmo processo exponencial.	Magnetic data storage that's not Moore's Law, it's shrinking magnetic spots, different engineers, different companies, same exponential process.
Na Ciência da computação, uma estrutura de dados é um modo particular de armazenamento e organização de dados em um computador de modo que possam ser usados eficientemente.	In computer science, a data structure is a particular way of organizing data in a computer so that it can be used efficiently.
Reputação Simone tinha a reputação de ser volátil.	Reputation Simone had a reputation for volatility.
Storeio O tradutor de armazenamento.	storeio The storage translator.
Enquanto provedores comerciais oferecem formas mais fáceis de usar serviços de backup online, armazenamento de dados na Usenet é gratuita (embora o acesso à própria Usenet possa não ser).	While commercial providers offer more easy to use online backup services, storing data on Usenet is free of charge (although access to Usenet itself may not be).
Benefícios Compartilhar o armazenamento normalmente simplifica a administração e proporciona flexibilidade, uma vez que cabos e dispositivos de armazenamento não precisam ser movidos fisicamente para mudar armazenamento de um servidor para outro, por exemplo.	Benefits Sharing storage usually simplifies storage administration and adds flexibility since cables and storage devices do not have to be physically moved to shift storage from one server to another.
O elemento mercúrio é volátil?	Is elemental mercury volatile?
A principal característica da RAM é que ela é volátil, ou seja, os dados se perdem ao reiniciar o computador.	A RAM disk loses the stored data when the computer is shut down, unless memory is arranged to have a standby battery source.
É volátil e não se torna parte do filme seco da tinta.	It is volatile and does not become part of the paint film.
Operação Um cache é um bloco de memória para o armazenamento temporário de dados que possuem uma grande probabilidade de serem utilizados novamente.	Operation Hardware implements cache as a block of memory for temporary storage of data likely to be used again.
Serviços de armazenamento na Web	Web storage services
Armazenamento pode ser SRAM, flip flops, fechos ou qualquer outra forma adequada de armazenamento.	Storage may be SRAM, flip flops, latches or any other suitable form of storage.
Os principais componentes dos Modelos Entidades Relacionamento (MER) são as entidades(coisas,objetos) suas relações e armazenamento em bancos de dados.	The main components of ER models are entities (things) and the relationships that can exist among them.
Temas erros de disco, falhas de disco, degradação dos suportes de armazenamento, recuperação, redundância, prevenção de desastres, tempo de vida, temperatura, tamanho dos dados, mitos comuns	Themes disk errors, disk failures, power surges, ECC, transmission errors, storage media deterioration, recovery, redundancy, disaster prevention, lifetime, temperature, data size, common myths
O iene japonês manteve se relativamente volátil no início de 2000 , não tendo revelado qualquer tendência global forte .	The Japanese yen continued to be relatively volatile in early 2000 and displayed no strong overall trend .
Drivers para categorias como dispositivos de armazenamento e adaptadores SCSI não serão compatíveis.	Low level device drivers, namely for storage devices and SCSI adapters, will not be compatible.
É um ótimo solvente, relativamente pouco volátil.	Mackison, F. W., R. S. Stricoff, and L. J. Partridge, Jr.
A solução óptima teria sido a celebração de acordos de plena interoperacionalidade entre os fornecedores de serviços informáticos e o fornecedor do sistema comum de armazenamento de dados .	The optimal solution would have been for suppliers of IT services and the supplier of the common data storage system to reach full interoperability agreements .
Transferências com Dispositivos de Armazenamento em Massa	Transfers using Mass Storage device
O formato HFS deixa um pouco mais de espaço disponível para armazenamento de dados, e deixa o iPod servir como disco de inicialização para um computador Macintosh.	If an iPod is formatted on a Mac OS computer, it uses the HFS file system format, which allows it to serve as a boot disk for a Mac computer.
Acalmar uma situação volátil pode significar não denunciar publicamente um comportamento que clama pela condenação.	Calming a volatile situation may mean not publicly denouncing behavior that cries out for condemnation.
Memória de armazenamento O Wii contém 512 megabytes de memória flash interna e possui uma entrada para cartão SD de armazenamento externo.	Memory storage The Wii console contains 512 megabytes of internal flash memory, and features an SD card slot for external storage.
Este produz uma representação totalmente discreta do sinal de entrada (área sombreada) que pode ser facilmente codificada como dados digitais para armazenamento ou manipulação.	This produces a fully discrete representation of the input signal (blue points) that can be easily encoded as digital data for storage or manipulation.
Armazenamento de uma lista dos ficheiros abertos recentemente	Storage of a list of recent files
use outro dispositivo de armazenamento para cópias frequentes	have another storage device for frequent backups
) Estabilidade para as condições de armazenamento do explosivo.	(1.1B, 1.2B, 1.4B).
O algoritmo usa um armazenamento de O(1).	The algorithm uses operations of these types, and O(1) storage space.
Armazenamento ExternoVisando o mercado de consumo armazenamento externo, eSATA entra no mercado já servido pela interface USB e FireWire.	Aimed at the consumer market, eSATA enters an external storage market served also by the USB and FireWire interfaces.
As Acções do IPTC irão gravar os dados nos campos respectivos do IPTC, o que garante um armazenamento permanente dos meta dados na imagem e não só na base de dados do digikam . Deste modo, os meta dados estão persistentes em todas as aplicações, podendo ser exportados ou importados para o digikam sem perdas.	The IPTC Actions will save the data into the respective IPTC fields, which ensures a permanent metadata storage in the image and not only in digikam 's database. Thus, metadata is persistent across applications, and may be exported or imported into digikam without loss.
Em contraste, um thick (ou fat) client executa tanto processamento quanto possível e passa ao servidor somente dados necessários para comunicação e armazenamento de arquivos.	A thin client (sometimes also called a lean, zero or slim client) is a computer or a computer program that depends heavily on another computer (its server ) to fulfill its computational roles.
A evolução de curto prazo do M3 e das suas componentes manteve se volátil .	The short term developments of M3 and its components have remained volatile .
O lixo nuclear normalmente vai para um vasilhame seco de armazenamento em volta do estacionamento do local do reator porque a maioria dos lugares não tem um armazenamento subterrâneo ainda.	The nuclear waste typically goes into a dry cask storage out back of the parking lot at the reactor site because most places don't have underground storage yet.

Pesquisas relacionadas : Armazenamento Não-volátil - Armazenamento Não Volátil - Armazenamento Volátil - Não Volátil - Armazenamento De Dados - Armazenamento De Dados - Armazenamento De Dados - Armazenamento De Dados - Armazenamento De Dados - Armazenamento De Dados - Armazenamento De Dados - RAM Não-volátil - Conteúdo Não Volátil - Resíduo Não Volátil

Display this page in English