Tradução de "de dinheiro novo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Com o dinheiro ele teve condições de comprar um carro novo. | With the money he was able to buy a new car. |
| Ela lhe pediu dinheiro para comprar um vestido novo. | She asked him for some money to buy a new dress. |
| Eu não tenho dinheiro suficiente para comprar um carro novo. | I don't have enough money to buy a new car. |
| Nós não temos dinheiro suficiente para comprar um carro novo. | We don't have enough money to buy a new car. |
| Tom disse que estava economizando dinheiro para comprar um carro novo. | Tom said that he was saving up money to buy a new car. |
| Numa situação, o dinheiro recebido seria muito provavelmente apenas emprestado de novo à Grécia. | Under a business as usual scenario, the money received would most likely just be lent out again to Greece. |
| Dois dos mais importantes movimentos iniciais de Garrone foram injetar dinheiro novo no clube e nomear Walter Novellino como novo treinador. | Two of Garrone's most important initial moves were to inject new cash into the club and to appoint Walter Novellino as new head coach. |
| Deflação é a tendência natural de toda a moeda (quando não há emissão de dinheiro novo). | Also, there was no national paper currency at the time and there was a scarcity of coins. |
| Eu estou cansado de ouvir dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro. | I'm tired of hearing about money, money, money, money, money, O'Neal said after the signing. |
| Em uma situação onde você tem o crescimento, colocar o dinheiro novo para isso | In a situation where you have growth, you put the new money into this. |
| Tom e Mary compraram um carro novo com o dinheiro que eles ganharam na loteria. | Tom and Mary bought a new car with the money they won in the lottery. |
| De novo, muitas pessoas trapacearam, mas apenas por pouco dinheiro, e elas foram insensíveis a esses incentivos econômicos. | Again, a lot of people cheated by just by a little bit, and they were insensitive to these economic incentives. |
| Dinheiro novo circulando no país e que, por fim, acabou tendo um efeito positivo na economia. | Fresh money flowing into the country eventually helped boost the economy. |
| Um novo carro, batizado de LH95 e projetado por Robin Herd, não saiu do papel por causa da falta de dinheiro. | Collapse A new F1 car for was designed by Robin Herd, but was not built due to lack of funds. |
| Voltei com dinheiro no bolso e sabendo o primeiro passo a dar no novo ciclo estudar Ayurveda . | I came back with money in my pocket and knowing my first step in the new cycle to study Ayurveda . |
| Isto cria um novo mercado de um milhão de carros por ano para Detroit de clientes que eles não conseguiriam conquistar de outra maneira, porque eles não conseguiriam crédito e nunca teriam dinheiro para comprar um carro novo. | This creates a new million car a year market for Detroit from customers they weren't going to get otherwise, because they weren't creditworthy and could never afford a new car. |
| Isto aparece repetidamente, de novo, de novo, de novo. | This comes out repeatedly, again, again, again. |
| Você vai de novo, de novo, e de novo. | You go again and again and again. |
| Máquina de dinheiro. | This is all just about the money now. |
| Precisamos de dinheiro. | We need some money. |
| Necessito de dinheiro. | I need money. |
| Preciso de dinheiro. | I need money. |
| Precisamos de dinheiro. | We need money. |
| Precisa de dinheiro? | Do you need money? |
| Este era o dinheiro levado por criminosos e lavadores de dinheiro. | These were money taken out by criminals and money launderers. |
| De novo? De novo não! | Again? Not again! |
| Eles decidiram usar este dinheiro para fundar seu projeto relacional, e usado isso para criar um projeto novo muito melhor e maior. | They decided to use this money to fund their relational project instead, and used this as a seed for a new and much larger project. |
| O novo computador aumentou o rendimento transferindo algumas tarefas de computação feitas no solo para a sonda, e economizou dinheiro permitindo o uso de linguagens de programação modernas. | It increases throughput by moving some computing tasks from the ground to the spacecraft, and saves money by allowing the use of modern programming languages. |
| Ele precisa de dinheiro. | He is in need of money. |
| Ele precisa de dinheiro. | He needs money. |
| Eu preciso de dinheiro. | I need money. |
| Eu necessito de dinheiro. | I need money. |
| Gostaria de trocar dinheiro. | I would like to exchange money. |
| Você precisa de dinheiro? | Do you need money? |
| Está precisando de dinheiro? | Do you need money? |
| Tom gosta de dinheiro. | Tom likes money. |
| Preciso de um dinheiro. | I need some cash. |
| Preciso de mais dinheiro. | I need more money. |
| Eu precisava de dinheiro. | I needed money. |
| Precisamos de mais dinheiro. | We need more money. |
| Que desperdício de dinheiro! | What a waste of money! |
| Eles precisam de dinheiro. | They need money. |
| Tom precisa de dinheiro. | Tom needs money. |
| Tudo depende de dinheiro. | Everything depends on money. |
| Pare de desperdiçar dinheiro. | Stop wasting money. |
Pesquisas relacionadas : Dinheiro Novo - De Novo De Novo - De Novo - De Novo - De Novo - De Novo E De Novo - De Novo E De Novo - Dinheiro De - De Dinheiro - De Dinheiro
