Tradução de "de novo e de novo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Novo - tradução : De novo e de novo - tradução : De novo e de novo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você vai de novo, de novo, e de novo. | You go again and again and again. |
| E de novo, e de novo. | And again. And again. And again. |
| Ou o local de residência novo e de novo e de novo | Or the place of residence again and again and again |
| De novo, de novo, de novo. | Again, again, again. |
| farei de novo e de novo.' | Why, I do it again and again.' |
| Leia de novo e de novo. | Read it again and again. |
| Por que? De quem você perguntar de novo e de novo e de novo | Why? because by G d you are asking again and again and again and again |
| E então corta a novamente, de novo, de novo, de novo, de novo. E ainda vai ter pequenas couve flores. | And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers. |
| Existem muitas oportunidades de faze lo poderoso de novo e de novo e de novo. | There's a lot of opportunities to make it powerful again and again and again. |
| Faria tudo de novo, de novo, de novo... | I'd do it again and again and again... |
| Isto aparece repetidamente, de novo, de novo, de novo. | This comes out repeatedly, again, again, again. |
| Surge isto, repetidamente, de novo, de novo, de novo. | This comes out repeatedly, again, again, again. |
| E então faça isso de novo e de novo. | And then do it again and do it again and do it again. |
| Nós os cometemos de novo e de novo. | We make them again and again. |
| Isso vai acontecer de novo e de novo. | It's going to happen again and again. |
| De novo? De novo não! | Again? Not again! |
| Eu leio a carta de novo e de novo. | I read the letter again and again. |
| Colocamos em garrafas, e as refrigeramos, e depois reusamos as garrafas de novo e de novo e de novo. | We put them in bottles, refrigerate them, and then we reuse that bottle again and again and again. |
| Ele pode arruinar a partida mais interessante simplesmente jorrando clichês de novo e de novo e de novo. | He can ruin the most interesting match by just spouting cliche again and again and again. |
| Espaços próximos não eram mais momentos próximos, então a idéia básica dos quadrinhos estava sendo quebrada de novo e de novo e de novo e de novo. | Adjacent spaces were no longer adjacent moments, so the basic idea of comics was being broken again and again and again and again. |
| Você colocará a estrela começando de novo e de novo. | You will put the star in starting over, and over. |
| Eu tentei de novo e de novo, mas não consegui. | I tried again and again, but I couldn't succeed. |
| E então essa célula bem aqui começa a se separar e se dividir de novo, de novo e de novo. | And then this cell right here begins to split and divide over and over and over again. |
| E de novo. | And again. |
| Algumas vezes repetidamente, de novo, e de novo. A mesma repetição. | Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition. |
| Compile de novo o código e execute de novo a análise. | Recompile source and redo the profile run. |
| Às vezes repetidamente, de novo e de novo. A mesma repetição. | Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition. |
| Novo Horizonte pode referir se a Municípios brasileiros Novo Horizonte (Bahia) Novo Horizonte (Santa Catarina) Novo Horizonte (São Paulo) Distritos Novo Horizonte (Ibirapitanga) Bairros Novo Horizonte (Betim) Novo Horizonte (Cariacica) Novo Horizonte (Contagem) Novo Horizonte (Dourados) Novo Horizonte (Juiz de Fora) Novo Horizonte (Nilópolis) Novo Horizonte (Oliveira) Novo Horizonte (Serra) | Novo Horizonte (Portuguese for new horizon ) may refer to the following places in Brazil Novo Horizonte, Bahia, a municipality of Bahia state Novo Horizonte, Santa Catarina, a municipality of Santa Catarina state Novo Horizonte, São Paulo, a municipality of São Paulo state Novo Horizonte, Ataléia, a district of Ataléia, Minas Gerais state |
| Já te disse de novo e de novo para não fazer isso. | I've told you over and over again not to do that. |
| Então, toda vez que você tem um emprego e de novo e de novo e de novo, diga ao Senhor, dar lhes vida. | So every time you have a job and more time and more again and again, tell the Lord, give them life. |
| E aconteceu de novo. | And then it happened again. |
| E encontroume de novo. | And found again. |
| E encontrarnosemos de novo! | I knew we'd meet again. |
| Novo Equivalente ao Ficheiro Novo cria e abre um calendário novo. | New File New equivalent create and open new calendar. |
| E em 2008 e eu competi de novo no Japão, Tóquio, e venci de novo. | And in 2008 I entered again in Japan, Tokyo, and I won again. |
| Eu já te disse de novo e de novo para não fazer isso. | I've told you over and over again not to do that. |
| Pegávamos suas biomassas, guardávamos elas no depósito, cultivamos plantas, de novo e de novo e de novo, tentando tirar todo aquele carbono da atmosfera. | We were taking their biomass, storing them in the basement, growing plants, going around, around, around, trying to take all of that carbon out of the atmosphere. |
| O Novo cria um novo documento de vocabulário | New creates a new blank vocabulary document |
| Existe agora um novo Dia 1 e um novo Dia de Mudança . | There is now a new Day 1 and a new Change Day . |
| Existe agora um novo Dia de Mudança e um novo Dia 1 . | There is now a new patch Change Day and a new Day 1 . |
| Existe agora um novo Dia de Mudança e um novo Dia 1 . | There is now a new transdermal patch Change Day and a new Day 1 . |
| Existe agora um novo Dia 1 e um novo Dia de Mudança . | There is now a new Day 1 and a new Change Day . |
| E mesmo assim tudo é novo... Novo! | And still everything is new... new! |
| É o momento místico onde a vida se regenera, de novo e de novo. | It's the mystical moment where life regenerates itself, over and over again. |
| Agora fazemos isso de novo e de novo, esse processo para todos os cérebros. | Now we do this over and over again, this process for any given brain. |
Pesquisas relacionadas : De Novo De Novo - E De Novo - De Novo - De Novo - De Novo - Novo E Diferente - Novo E Inovador - Novo E Melhorado - Novo E Excitante - Novo E Melhorado - Velho E Novo - Novo E Melhorado
