Translation of "over and over" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Over - translation : Over and over - translation :
Keywords : Acabou Acabou Acabar Cima

  Examples (External sources, not reviewed)

Over and over and over again.
Mais uma vez e novamente e novamente.
Now that would be working on those two patterns which is R.U.S.T. Pattern 4 and R.U.S.T. Pattern 8, making sure that you repeat them over and over and over and over and over and over and over... ...and over and over and over and over and over and over again until you really, really feel like they're natural.
Agora deves trabalhar nos dois padrões que aprendemos, o Padrão RUST 4 e o Padrão RUST 8 e certifica te que os repetes uma vez e outra e outra e outra e outra e outra e outra e outra e outra e outra e outra vez até que eles te sejam mesmo naturais.
And made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.
e o constituiu rei sobre Gileade, sobre os asuritas, sobre Jizreel, sobre Efraim, sobre Benjamim e sobre todo o Israel.
Over and over...
Repetidamente, sem parar...
Over and over...
Uma e outra vez...
They'll play it over, and over, and over.
Eles repetem o programa várias e várias vezes.
You do it over and over and over.
Você faz isso repetidas vezes.
And they've tried over and over and over again.
E tentaram mais de uma vez.
and he made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.
e o constituiu rei sobre Gileade, sobre os asuritas, sobre Jizreel, sobre Efraim, sobre Benjamim e sobre todo o Israel.
And I see it over and over and over again.
E percebo isso toda hora.
And we're seeing it over and over and over again.
E vemos isso repetidas vezes.
Over and over again.
Muitas vezes.
Over and over again.
Uma e outra vez.
This has been replicated over and over and over again by psychologists, by sociologists, and by economists. Over and over again.
Esse estudo foi replicado muitas e muitas vezes por psicólogos, sociólogos e economistas.
I'd seen it happen over and over and over again.
Eu tinha visto isso acontecer vezes sem conta.
Over and over I hear,
Oiço repetidamente,
And so I just kept doing this over and over and over.
E então, simplesmente continuei fazendo isso várias vezes.
The circle just keeps showing up over and over and over again.
O círculo continua a aparecer consecutivamente.
Type the first letter of your state over and over and over.
Digitem a primeira letra do vosso distrito uma vez, e outra, e outra.
It was his habit counting the Roupies over and over and over.
Era um hábito seu, contar as rupias várias vezes, sem parar.
But being the same mountain over and over and over is demotivating.
Mas a mesma montanha, uma e outra e outra vez, é desmotivador.
And they're happy over and over again.
E eles estão felizes novamente.
And they're happy over and over again.
E voltam a ficar felizes vezes sem conta.
She does this over and over.
Ela faz isto uma e outra vez.
He's helpless now, tumbling over and over and over, down, down, down, down.
Ele está desamparado agora, caindo mais e mais e mais, desce, desce, desce, desce...
And so they just do the same thing over and over and over again.
E assim eles só fazem a mesma coisa todas as vezes.
And so they just do the same thing over and over and over again.
Por isso fazem a mesma coisa vezes sem conta.
One Saint always loved counting money...he was always counting his money, over and over... ...even if he's got 10 roupies, he still count them over and over over and over.
Um santo sempre adorou contar dinheiro. Ele estava sempre contando o seu dinheiro, de novo e de novo... Mesmo que ele tivesse 10 rúpias, ele as contava de novo e mais uma vez...
Over and over again, the mind is brought to be baptised again into this seeing, over and over again.
Repetidas vezes a mente é trazida para ser renomeado neste show .
And I hear that story over and over.
E ouvi essa história várias vezes.
And you do it over and over again.
E você vai e vai indo...
And we're seeing it over and over again.
E estamos a ver isto constantemente.
This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years.
Já foi reproduzido várias e várias e várias vezes, por quase 40 anos.
We're going to keep having that same pattern over and over and over again.
Nós vamos continuar tendo esse mesmo padrão e mais e mais novamente.
He read the letter over and over.
Ele leu a carta várias vezes.
As Sita proved over and over again.
Como Sita provou e continua provando.
(Laughter) Do it over and over again.
Façam no uma e outra vez.
As Sita proved over and over again.
Não.
That same cursed song over and over!
Não se calam com a porcaria da canção!
You've played it over and over again.
Já tocaste isso inúmeras vezes.
Reading the same letter over and over.
A ler a mesma carta, vezes e vezes seguidas.
We play these songs over and over and over, but they're good songs, intense songs!
Tocamos estas músicas uma e outra e outra vez, porque são boas canções, intensas!!
You get stressed over and over and over again, it's this idea of chronic stress.
Ficamos stressados uma e outra vez, e outra É esta a ideia de stress crónico.
What that means is if I did the study over, and over, and over again.
O que isto significa é que se eu fiz o estudo mais e mais e mais uma vez.
And then this cell right here begins to split and divide over and over and over again.
E então essa célula bem aqui começa a se separar e se dividir de novo, de novo e de novo.

 

Related searches : Over Over - Over And Over Again - Over And All - Done And Over - Around And Over - Under And Over - End And Over - Over And Gone - Over And Short - Over And Beyond - Up And Over - Over And Again - Over And Done