Tradução de "de material biológico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom é o pai biológico de Maria. | Tom is Mary's biological father. |
| Reprodução assexuada Reprodução assexual (ou assexuada) é um processo biológico através do qual um organismo produz uma cópia geneticamente igual a si próprio, sem que haja recombinação de material genético. | Asexual reproduction Asexual reproduction is a process by which organisms create genetically similar or identical copies of themselves without the contribution of genetic material from another organism. |
| E nos humanos, chamamos isto de relógio biológico | And in humans, we call it the body clock. |
| Este é um deserto biológico gigantesco. | This was like a biological desert. |
| Tom é o meu pai biológico. | Tom is my biological father. |
| Não apresenta nenhum papel biológico conhecido. | Praseodymium has no known biological role. |
| Kevin Stone O futuro biológico das próteses de articulações. | Kevin Stone The bio future of joint replacement |
| Ora, isto é um profundo efeito biológico. | Now, this is a profound biological effect. |
| Tom está procurando pelo pai biológico dele. | Tom's searching for his biological father. |
| E disse, eu vou entrar pelo lado biológico | And I said, I'll go in from the biological side. |
| Claro que alguém pode usar um argumento biológico. | Of course one can make a biological argument. |
| Meu maior desejo era conhecer meu pai biológico. | My greatest desire was to meet my biological father. |
| O térbio não tem nenhum papel biológico conhecido. | It has the highest magnetostriction of any alloy. |
| Bioestatística é a aplicação de estatística ao campo biológico e médico. | Biostatistics is the application of statistics to biological fields in the broadest sense. |
| Porque nós acreditamos que não seja biológico, é cultural. | Because we believe that it's not biology it's culture. |
| Meu pai biológico não significa nada para mim! , disse. | My biological father means nothing to me! , he said. |
| Pois esse fenômeno de controle biológico, pode ser visto no seu quintal. | Because biological control phenomenon, you can see it in your backyard. |
| Mas você é feito de material, e você está usando material, e você está escravizando material. | But you are made of stuff, and you are using stuff, and you enslave stuff. |
| Uma pesquisa nos genomas dos vertebrados descobriu um conjunto de genes análogos que desempenham papel similar no relógio biológico de camundongos e portanto, quase que certamente no relógio biológico humano. | A search in the genomes of vertebrates revealed a set of analogous genes, which were found to play similar roles in the mouse biological clock and therefore almost certainly in the human biological clock as well. |
| Material de leitura | Reading material |
| Ele quase, certamente, suspeitou que Geyer fosse seu pai biológico. | He almost certainly thought that Geyer was his biological father. |
| No final de janeiro de 2008, Chambers admitiu que sofria de distúrbio do sono biológico. | In late January 2008, Chambers admitted that he suffered from a biological sleep disorder. |
| Que puxa mais material e mais material. | That pulls in more material and pulls in more material. |
| O conceito biológico de espécie discrimina as espécies com base na sua capacidade de acasalamento. | The biological species concept discriminates species based on their ability to mate. |
| É, por um lado, um efeito biológico, e um dos grandes. | It is, on the one hand, a biological effect, and a very large one. |
| Por material magnético Utilizam se diversos tipos de material magnético para os cassetes. | Cassette types Cassette tapes are made of a polyester type plastic film with a magnetic coating. |
| Tanto o material de cristal líquido quanto o material de camada de alinhamento contém compostos iônicos. | Both the liquid crystal material and the alignment layer material contain ionic compounds. |
| Estamos usando um amplificador biológico para aumentar esses sinais nervosos os músculos. | We're using a biological amplifier to amplify these nerve signals muscles. |
| É uma quantidade física, e não leva em consideração qualquer contexto biológico. | It is a physical quantity, and does not take into account any biological context. |
| Experiências de acasalamento entre isolados de fungos podem identificar espécies com base no conceito biológico de espécie. | Mating experiments between fungal isolates may identify species on the basis of biological species concepts. |
| Material didáctico | Educational |
| Material didáctico | |
| Sua performance em Moscou 1935 aos 66 anos de idade foi saudada como um milagre biológico. | His performance in Moscow 1935 at age 66 was hailed as a biological miracle. |
| A Antropologia é o estudo do homem como ser biológico, social e cultural. | Sociocultural Sociocultural anthropology draws together the principle axes of cultural anthropology and social anthropology. |
| Julian Casablancas, Nick Valensi confirmaram que há material novo, bem como a abundância de restos de material. | Julian Casablancas and Nick Valensi both confirmed that there was material in the works as well as plenty of leftover material. |
| Material genético Dois tipos diferentes de material genético existem ácido desoxirribonucleico (ADN) e ácido ribonucleico (ARN). | Genetic material Two different kinds of genetic material exist deoxyribonucleic acid (DNA) and ribonucleic acid (RNA). |
| Material no anel é gradualmente removido, com os satélites continuamente fornecendo material através de impactos adicionais. | The orbit of the material veers towards Jupiter and new material is added by additional impacts. |
| Ele foi gestado no corpo de um carneiro comum, o que, de fato, cria um problema biológico interessante. | It was gestated in a regular sheep body, which actually raises an interesting biological problem. |
| E isto está sendo desenvolvido por um grupo de estudantes em Zurique para uma competição de design biológico. | And this is being built by a group of students at Zurich for a design competition in biology. |
| Esse material consiste principalmente de material ejetado da superfície das quatro luas internas de Júpiter por impactos de meteoritos. | This material appears to consist primarily of material that is ejected from the surfaces of Jupiter's four small inner satellites by meteorite impacts. |
| Eu diria não apenas o design biológico, mas o design de tudo que pensamos como design humano. | I would say not just biological design, but all of the design that we think of as human design. |
| Ford disse mais tarde que seu pai biológico tinha um histórico de violência doméstica contra sua mãe. | Ford later said his biological father had a history of hitting his mother. |
| Muitas sociedades possuem apenas dois papéis de gênero masculino ou feminino e estes correspondem ao sexo biológico. | Most societies have only two distinct, broad classes of gender roles, masculine and feminine, that correspond with the biological sexes of male and female. |
| Material informativo relacionado | Print material related |
| Material em vídeo | Video Footage |
Pesquisas relacionadas : Material Biológico - Biológico - Tecido Biológico - Filtro Biológico - Sistema Biológico - Ensaio Biológico - Ataque Biológico - Ataque Biológico - Relógio Biológico - Terrorismo Biológico - Agente Biológico - Controle Biológico - Grupo Biológico