Tradução de "de maximização da janela" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No caso da tua janela não estar já maximizada, se carregares no botão de maximização com o botão esquerdo do meio direito, irás maximizar a janela completamente na vertical na horizontal, respectivamente. | Provided your window is not already maximised, clicking on the maximise button with the left mouse button middle mouse button right mouse button will maximise fully vertically horizontally respectively. |
| A Janela de Procura da Janela Principal | Search View from Main Window |
| Uma expressão para isso é 'maximização da utilidade restringida' (sendo a renda a restrição da demanda). | A term for this is constrained utility maximization (with income and wealth as the constraints on demand). |
| Janela de Restauro da Fotografia | Photograph Restoration Dialog |
| Janela de configuração da página | Page setup dialog |
| Janela de Digitalização da Imagem | Scan Image Dialog |
| Janela de Configuração da Aparência | Look Settings Dialog |
| Imagem da Janela de Aparência | Look Dialog Screenshot |
| Imagem da Janela de Pastas | Folders Dialog Screenshot |
| Imagem da Janela de Miniaturas | Thumbnails Dialog Screenshot |
| Largura da janela | Window width |
| Altura da janela | Window height |
| Interruptor da Janela | Window Switch |
| Janela da Captura | Screenshot Dialog |
| Modo em janela O resultado é exibido dentro da área de uma janela. | Windowed mode The result is shown inside the area of a window. |
| O programa permite aos usuários mudar características na janela principal, a janela de lista de reprodução, e da janela do equalizador. | The program lets users change features on the main window, playlist window, and equalizer window. |
| A Janela da Ferramenta de Dimensionamento | The Resize Tool Dialog |
| A Janela da Ferramenta de Inclinação | The Shear Tool Dialog |
| A Janela de Configuração da Aparência | The Look Settings Dialog |
| Valor da altura da janela. | Window height value. |
| Valor da largura da janela. | Window width value. |
| Ele pulou da janela. | He jumped out the window. |
| Tom saltou da janela. | Tom jumped out the window. |
| Fique longe da janela. | Stay away from the window. |
| Eu olho da janela. | I look out of the window. |
| A Janela de Selecção da Pasta da Máquina | The Camera Folder Selection Dialog |
| A Janela da Ferramenta de Aplicação da Textura | The Apply Texture Tool Dialog |
| Não se pode sequer maximizar a janela ou tirar uma janela da frente de outra. | The pager may appear as an onscreen window or as a gadget in the taskbar or taskpanel. |
| Antevisão da Janela da Ferramenta de FX de Distorção | The Distortion FX Dialog Tool Preview |
| A Janela da Pintura Interior de Fotografias | The Photograph Inpainting Dialog |
| A Janela da Ferramenta de Recorte Proporcional | The Aspect Ratio Crop Tool Dialog |
| A Janela da Ferramenta de Rotação Livre | The Free Rotation Tool Dialog |
| Mostra a janela de Configuração da Página. | Shows the Page Setup dialog. |
| A Antevisão da Janela Principal de Envio | The Main Uploading Dialog Preview |
| Gostaria de uma mesa perto da janela. | I'd like a table near the window. |
| O valor da altura da janela. | The window height value. |
| O valor da largura da janela. | The window width value. |
| O Konsole tem a possibilidade de simular a transparência redesenhando o fundo da janela dentro da janela do Konsole. | Konsole has the ability to simulate transparency by redrawing the background of the window inside the Konsole window. |
| A Antevisão da Janela de FX de Borrão | The Blur FX Dialog Tool Preview |
| A Antevisão da Janela de Progresso de Envio | The Uploading Progress Dialog Preview |
| A Janela da Ferramenta de Sobreposição de Modelos | The Template Superimpose Tool Dialog |
| Mostra o Menu de Janela se a janela estiver activa, senão activa a janela. | Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window. |
| altura da janela por omissão | Default window height |
| Largura da janela por omissão | Default window width |
| Janela da Foto em Explosão | Blowup Photograph Dialog |
Pesquisas relacionadas : Maximização - Maximização - Maximização Da Utilidade - Maximização Da Riqueza - Maximização Da Utilidade - Maximização Da Riqueza - Maximização Da Utilidade - Maximização Da Produção - Maximização Da Eficiência - Da Janela - Maximização Expectativa - Valor De Maximização - Teste De Maximização - Maximização De Valor
