Tradução de "de natureza semelhante" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Natureza - tradução : Semelhante - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então a própria natureza tem esta estrutura dita auto semelhante.
So nature has this self similar structure.
Aqui está o que Newton dizia A natureza é muito uniforme e semelhante a ela mesma .
Here's what Newton himself said Nature is very consonant and conformable to her self.
Ele também desprovou de forma semelhante proposições contrárias.A natureza do 'ser' ou o que é para Parmenides é um sujeito altamente contínuo.
In his poem On Nature, he said,The nature of the is or what is in Parmenides is a highly contentious subject.
Separação muito semelhante sobre uma variação semelhante nos níveis de confiança.
Very similar scatter over a similar range of levels of trust.
Eu estava pensando, tentando pensar natureza, natureza, natureza.
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.
A natureza dos indicadores desejáveis é semelhante à de outros sectores , ou seja , indicadores de actividade ( por exemplo , o volume de negócios ) , de preços e custos salariais e horas trabalhadas ao nível agregado .
The nature of the desirable indicators is similar to that in other sectors , i.e. indicators of activity ( e.g. turnover ) , of prices and wage costs and hours worked at aggregated level .
De novo, história semelhante pelo mundo.
Again, similar story around the world.
jogo de tabuleiro semelhante ao Othello
board game similar to Othello
E semelhante topografia.
And similar topography.
Jogo semelhante ao BreakOut
Breakout like Game
Jogo Semelhante ao Snake
Snake like Game
É semelhante à repressão.
Tucker Ladd, C.E.
Enquanto o primeiro é de natureza quantitativa, Kairos possui natureza qualitatitva .
While chronos is quantitative, kairos has a qualitative, permanent nature.
Terceiro , o desenvolvimento de conglomerados levanta igualmente a questão de como assegurar uma protecção semelhante a investidores que obtêm serviços equivalentes de instituições de diferentes tipos ou de instituições cuja natureza complexa possa originar conflitos de interesse .
Third , conglomeration also raises the question of giving similar protection to investors receiving equivalent services from different types of institutions or from institutions whose complex nature might create scope for conflicts of interests .
Jogo de Peças Shisen Sho, semelhante ao Mahjongg
Shisen Sho Mahjongg like Tile Game
Actividades de natureza industrial
activities of an industrial character
Actividades de natureza comercial
activities of a commercial character
Actividades de natureza comercial
a common commercial policy
Actividades de natureza comercial
activities of a commercial character
É de natureza política?
Is it of a political nature?
Delinquente de natureza covarde.
References External links
Jogo semelhante ao famoso 'Mastermind'
Game similar to the famous 'Mastermind'
Globalmente, prevalece um quadro semelhante.
A similar picture prevails globally.
É semelhante a um pato.
It's similar to a duck.
Urano é semelhante a Netuno.
Uranus is similar to Neptune.
Tom fez algo semelhante antes.
Tom has done something similar before.
No Brasil havia agitação semelhante.
Similar liberal agitation occurred in Brazil.
O regolito mais fino, o solo lunar de dióxido de silício, tem uma textura semelhante à neve e odor semelhante a pólvora usada.
The finer regolith, the lunar soil of silicon dioxide glass, has a texture resembling snow and a scent resembling spent gunpowder.
Jogue um quebra cabeças semelhante à Mina de Diamantes
Play a puzzle game similar to Diamond Mine
Colocamos de volta neste dispositivo semelhante a um forno.
We place it back into this oven like device.
Outro nome português de origem semelhante é Palácio Proibido .
Another English name of similar origin is Forbidden Palace .
Uma demostração semelhante foi gravado, chamado de Native Son .
A similar demo called Native Son was also recorded.
Um tipo semelhante de luciferina é encontrado no krill.
A very similar type of luciferin is found in some types of euphausiid shrimp.
Tudo na Natureza contém todas as forças da Natureza.
Everything in Nature contains all the powers of Nature.
Disposições de natureza essencialmente fiscal
provisions primarily of a fiscal nature
Alguns são de natureza geográfica.
Some are geographic.
A história é semelhante em África.
The story is similar in Africa.
Jogar um jogo semelhante ao Bomberman
Play a Bomberman like game
Elas tem uma matemática muito semelhante.
They require very similar mathematics.
Já testemunhamos algo semelhante no Perm.
We've witnessed something similar in Perm.
A morte é semelhante ao sono.
Death is similar to sleep.
Uma história semelhante ocorreu em 1972.
The story of Tantalus also parallels this.
O SWP tinha uma perspectiva semelhante.
The SWP had a similar perspective.
Natureza jurídica
Other operational features
Eu pensei estou numa sala de esportes ou algo semelhante .
I thought, I'm in the sports rally or something.

 

Pesquisas relacionadas : Natureza Semelhante - Natureza Semelhante - Semelhante - Semelhante Atrai Semelhante - Moda Semelhante - Tranquila Semelhante - Muito Semelhante - Situação Semelhante - Bastante Semelhante - Essencialmente Semelhante