Tradução de "de outro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Outro, outro de três dígitos... ...outro número de três dígitos, senhor? | Another, another three digit another three digit number, sir? |
| Preciso de outro. | I need another one. |
| Agora veja o outro. O outro não se esquece de comer, claro. | Now look at the other. The other doesn't forget to eat, of course. |
| Outro colunista chamou de hilário . | Another reviewer called it hilarious. |
| Outro Eid longe de casa. | Another Eid away from home. Syria Alia Al Baba ( 1996Alia) October 14, 2013 |
| Quer outro copo de leite? | Will you have another cup of milk? |
| Diga de um outro jeito. | Say it in another way. |
| Eu tenho de encontrar outro. | I have to find another one. |
| Nós precisamos de outro plano. | We need another plan. |
| que criará um outro campo, do outro lado. | It will cause one to get created on the other side. |
| Outro jogo de pares de ladrilhos. | Another tile matching game. |
| E está dentro e fora, de si e de outro, e o outro é de todo muito diferente. | And it's inside and outside, self and other, and other is all very different. |
| Você gostaria de outro pedaço de bolo? | Would you like another piece of cake? |
| Vocês gostariam de outro pedaço de bolo? | Would you like another piece of cake? |
| Você gostaria de outro copo de água? | Would you like another glass of water? |
| E ele cairá de outro jeito. | And you see it falls differently. |
| Há aqui outro monte de folhas. | There's another pile of leaves. |
| Não beber leite de outro animal? | To not take the milk from another animal? |
| Amanhá será outro dia de espera. | Tomorrow is another day of waiting. |
| Paremos de machucar um ao outro. | Let's stop hurting each other. |
| Outro momento. | Another moment. |
| Eis outro. | There's another one. |
| Quero outro. | I want another. |
| Tome outro. | Have another. |
| Toma outro. | Have another. |
| Tomem outro. | Have another. |
| Depois levanta outro braço. E eu levanto o outro braço. | Then he lifts another arm and I lift another arm. |
| 30 e outro 30, temos um 60 e outro 60. | We have 30 and we have a 30, we have a 60 and a 60. |
| Ele será um outro graffiti, outro nome usado na luta. | He will be another graffiti, another name used in that fight |
| De outro modo, vários sistemas estão ligados um ao outro por várias espécies de divisórias de separação, e para atingir o equilíbrio um com o outro, com as divisórias no lugar. | In the other way, several systems are connected to one another by various kinds of more or less separating partitions, and to reach equilibrium with each other, with those partitions in place. |
| participante num SLT detenha títulos emitidos em outro SLT sem necessidade de participar nesse outro SLT 54 . | When using links between SSSs , the counterparties hold the assets on their own account with their home SSS and have no need for a custodian . |
| Você tem um doador tentando desenvolver informações de mercado, outro tentando criar ou patrocinar graduações e padrões, outro trabalhando com TCI , e outro trabalhando com armazenamento ou recibos de depósitos. | You've got one donor trying to develop market information, another trying to work on or sponsor grades and standards, another ICT, and yet another on warehousing, or warehouse receipts. |
| Você não gostaria de outro copo de cerveja? | Wouldn't you like another glass of beer? |
| Mundialmente, o número de vítimas mortais da poluição ultrapassa largamente o de qualquer outro fator de risco em qualquer outro contexto. | Worldwide, its fatality numbers dwarf those caused by any other risk factor in any other context. |
| Unir alterações de outro ramo no actual | Merge changes from another branch into the current one |
| Unir esta persistência específica de outro ramo | Merge an individual commit from another branch |
| Imaginem a história contada de outro jeito. | Imagine history being taught differently. |
| Este é outro exemplo de restauração verde. | This is another re greening example. |
| Outro pequeno corpo de água, chamado incompreensível . | Another small water body, called the unclear . |
| Um outro aparelho é chamado de SpeedStrip. | Another device is called SpeedStrip. |
| Então outro banheiro no andar de cima. | Then, another bathroom upstairs. |
| Certo. Outro número de três dígitos, senhor? | OK, another, another three digit number, sir? |
| Existe outro benefício de falar para colegiais. | There is another benefit of talking to high school kids. |
| Então qual a sua definição de outro? | So what's your definition of another? |
| Trata se de outro ardil para incautos. | This is another sucker trap. |
Pesquisas relacionadas : De Outro Lugar - Depois De Outro - De Outro País - Por Outro De - De Outro Planeta - De Outro Partido - Outro Tipo De - De Outro Lugar
