Tradução de "de paixão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Diferenças da história da Paixão tradicional Certos elementos de A Paixão de Cristo não tem precedentes na representações anteriores da Paixão. | Differences from traditional Passion story Certain elements of The Passion of the Christ do not have precedent in earlier depictions of the Passion. |
| Você tem de transmitir paixão. | You've got to convey passion. |
| É sobre paixão. | It's about passion. |
| Gente com paixão. | People with passion. |
| Grêmio Eterna Paixão. | Coleção Grêmio Gianfranco. |
| Isabel Allende conta histórias de paixão. | Isabel Allende tells tales of passion |
| Jornalismo Esportivo Relatos de uma Paixão. | based sports journalism program and professional resource. |
| e falando da Igreja Romana, onde a paixão de Pedro se fez como a paixão do Senhor. | Upon you, he says, I will build my Church and I will give to you the keys, not to the Church. |
| Inovação, compaixão e paixão. | Innovation, compassion and passion. |
| A paixão cria sofrimento. | Passion creates suffering. |
| Esquiar é minha paixão. | Skiing is my passion. |
| Não é apenas inovação, compaixão e paixão compaixão no coração e paixão na barriga. | It's not just innovation, compassion and passion compassion in the heart and passion in the belly. |
| A agonia como um ato de paixão. | The agony as an act of passion. |
| Assim, aqui vai uma história de paixão. | So here's a tale of passion. |
| A primeira coisa é paixão. | And the first thing is passion. |
| Platéia Autoconfiança Quase acertaram! Paixão. | DSR Close enough! Passion. |
| Esta é minha paixão. Precisamente. | This is what I'm passionate about. It is precisely this. |
| Eles têm motivação, paixão, compromisso. | They have drive, passion, commitment. |
| Ele não seguiu sua paixão. | He didn't follow his passion. |
| Siga sua paixão. Qual é?! | Follow his passion? The guy's come on. |
| Era sobre achar minha paixão. | It was about finding my passion. |
| É fácil. Compartilhem sua paixão. | It's simple. Share your passion. |
| Tudo diz respeito a paixão. | It is all about passion. |
| A paixão o deixa cego. | Passion makes him blind. |
| Através da paixão, ganho força. | Through passion, I gain strength. |
| Estou aqui para contar algumas histórias de paixão. | I'm here to tell you a few tales of passion. |
| Sua obra mais conhecida foi Poemas de Paixão . | Her best known work was Poems of Passion . |
| Vocês são pessoas com tanta paixão. | You are somebody who is so passionate. |
| Benajmin Zander em Música e Paixão | Benjamin Zander on music and passion |
| Posso acreditar nisso com essa paixão? | Can I believe in this this passionately? |
| e fui atrás disto com paixão. | And I went after it with passion. |
| Uma era a paixão por roedores. | One was a passion for rodents. |
| Se perguntassem você seguiu sua paixão? , | You ask him, Did you follow your passion here? |
| Riso é contagioso. Paixão é contagioso. | Laughter is contagious. Passion is contagious. |
| Essa é a tua verdadeira paixão. | That's your real passion. |
| Me deu mais paixão pela fotografia. | It gave me more passion for photography. |
| Ela tem uma paixão por bolos. | She has a passion for cake. |
| A música é a sua paixão. | Music is his passion. |
| A música é a sua paixão. | Music is her passion. |
| A leitura é a minha paixão. | Reading is my passion. |
| JSD Eu mesclei minha paixão por linguística e línguas com minhas paixão por pessoas, e hoje sou professor de francês para estrangeiros. | JSD I've merged my passion for linguistics and languages with my passion for people and I am a teacher of French as a foreign language for foreigners. |
| E aí começou minha paixão duradoura de escrever ficção. | And thus began my life long passion for writing fiction. |
| Com isso, decidi re editar A Paixão de Cristo . | In light of this I decided to re edit The Passion of the Christ. |
| A Paixão de Cristo de Mel Gibson não é glamourosa. | Mel Gibson's Passion Of The Christ not glamorous. |
| Temos paixão em resgatar detritos em aterros, mas às vezes não temos paixão em resgatar seres vivos, pessoas vivas. | We are passionate about rescuing some dead materials from the landfill, but sometimes not as passionate about rescuing living beings, living people. |
Pesquisas relacionadas : Paixão Sobre - Grande Paixão - Minha Paixão - Forte Paixão - Verdadeira Paixão - Tem Paixão - Profunda Paixão - Genuína Paixão - Desperte Paixão - Paixão Nasceu - Esporte Paixão - Nossa Paixão
