Tradução de "de quem é isso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Quem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| De quem é isso? | Whose is this? |
| De quem é isso? | Who does this belong to? |
| Quem lê isso é tonto. | Whoever reads that is silly. |
| Para quem isso é importante? | Who is this important to? |
| Eu posso perguntar pra quem é isso? | So I might ask Who is it for? |
| É o Tom quem está fazendo isso. | Tom is the one doing that. |
| Isso é novo quem de vocês usa o Google Toolbar? | So this is a new how many of you use the Google Toolbar? |
| E isso é difícil de fazer se não se sabe quem é. | And that's hard to do if you don't know who you are. |
| Como isso afeta quem você é como pessoa? | How does that affect who you are as a person? |
| Quem quer que diga isso é um mentiroso. | Whoever says so is a liar. |
| Não importa quem diz isso, ainda é errado. | It doesn't matter who says so, it's still wrong. |
| Quem é que achas que me deu isso? | Who do you think gave me this? |
| Isso quem decide é o Tom, não eu. | That's up to Tom, not me. |
| Quem desenhou isso? | Who designed this? |
| Quem faria isso? | Who would do that? |
| Quem disse isso? | Who said that? |
| Quem disse isso? | Who said it? |
| Quem comprou isso? | Who bought that? |
| Quem fez isso? | Who made it? |
| Quem pintou isso? | Who painted that? |
| Quem enviou isso? | Who sent this? |
| Quem escreveu isso? | Who wrote it? |
| Quem escreveu isso? | Who wrote that? |
| Quem jogou isso? | Who threw that? |
| Quem trouxe isso? | Who brought this? |
| Quem comprou isso? | Who bought this? |
| Quem compraria isso? | Who would buy it? |
| Quem é que você acha que me deu isso? | Who do you think gave me this? |
| Quem virou isso de ponta cabeça? | Who turned this upside down? |
| Quem fez isso primeiro? | Who did this first? |
| Quem lhe disse isso? | Who told him that? |
| Quem te disse isso? | Who said that to you? |
| Quem te disse isso? | Who told you that? |
| Quem te ensinou isso? | Who taught you that? |
| Quem te deu isso? | Who gave you this? |
| Quem diz isso? Eu . | Says who? Says me. |
| Quem te contou isso? | Who told you about this? |
| Quem te deu isso? | Who gave you that? |
| Quem lhe deu isso? | Who gave you that? |
| Quem vos deu isso? | Who gave you that? |
| Quem lhes deu isso? | Who gave you that? |
| Sabes quem disse isso? | Do you know who said that? |
| Quem te mandou isso? | Who sent you that? |
| Quem te enviou isso? | Who sent you that? |
| A quem isso pertencia? | Who did that belong to? |
Pesquisas relacionadas : Quem é Quem - Quem é - Quem é - Quem é - Quem é - Quem é - Quem é - Quem Diz Isso - Quem Fez Isso - Quem Fez Isso - é Isso - Isso é - é Isso - Quem Esta é