Tradução de "de quem é isso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Quem - tradução :
Who

Palavras-chave : Does -who Whoever Says Fuck Knows

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

De quem é isso?
Whose is this?
De quem é isso?
Who does this belong to?
Quemisso é tonto.
Whoever reads that is silly.
Para quem isso é importante?
Who is this important to?
Eu posso perguntar pra quem é isso?
So I might ask Who is it for?
É o Tom quem está fazendo isso.
Tom is the one doing that.
Isso é novo quem de vocês usa o Google Toolbar?
So this is a new how many of you use the Google Toolbar?
E isso é difícil de fazer se não se sabe quem é.
And that's hard to do if you don't know who you are.
Como isso afeta quem você é como pessoa?
How does that affect who you are as a person?
Quem quer que diga isso é um mentiroso.
Whoever says so is a liar.
Não importa quem diz isso, ainda é errado.
It doesn't matter who says so, it's still wrong.
Quem é que achas que me deu isso?
Who do you think gave me this?
Isso quem decide é o Tom, não eu.
That's up to Tom, not me.
Quem desenhou isso?
Who designed this?
Quem faria isso?
Who would do that?
Quem disse isso?
Who said that?
Quem disse isso?
Who said it?
Quem comprou isso?
Who bought that?
Quem fez isso?
Who made it?
Quem pintou isso?
Who painted that?
Quem enviou isso?
Who sent this?
Quem escreveu isso?
Who wrote it?
Quem escreveu isso?
Who wrote that?
Quem jogou isso?
Who threw that?
Quem trouxe isso?
Who brought this?
Quem comprou isso?
Who bought this?
Quem compraria isso?
Who would buy it?
Quem é que você acha que me deu isso?
Who do you think gave me this?
Quem virou isso de ponta cabeça?
Who turned this upside down?
Quem fez isso primeiro?
Who did this first?
Quem lhe disse isso?
Who told him that?
Quem te disse isso?
Who said that to you?
Quem te disse isso?
Who told you that?
Quem te ensinou isso?
Who taught you that?
Quem te deu isso?
Who gave you this?
Quem diz isso? Eu .
Says who? Says me.
Quem te contou isso?
Who told you about this?
Quem te deu isso?
Who gave you that?
Quem lhe deu isso?
Who gave you that?
Quem vos deu isso?
Who gave you that?
Quem lhes deu isso?
Who gave you that?
Sabes quem disse isso?
Do you know who said that?
Quem te mandou isso?
Who sent you that?
Quem te enviou isso?
Who sent you that?
A quem isso pertencia?
Who did that belong to?

 

Pesquisas relacionadas : Quem é Quem - Quem é - Quem é - Quem é - Quem é - Quem é - Quem é - Quem Diz Isso - Quem Fez Isso - Quem Fez Isso - é Isso - Isso é - é Isso - Quem Esta é