Tradução de "de seu filho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ao seu lado fez os reparos Meremote, filho de Urias, filho de Hacoz ao seu lado Mesulão, filho de Berequias, filho de Mesezabel ao seu lado Zadoque, filho de Baaná | Next to them, Meremoth the son of Uriah, the son of Hakkoz made repairs. Next to them, Meshullam the son of Berechiah, the son of Meshezabel made repairs. Next to them, Zadok the son of Baana made repairs. |
| Ao seu lado fez os reparos Meremote, filho de Urias, filho de Hacoz ao seu lado Mesulão, filho de Berequias, filho de Mesezabel ao seu lado Zadoque, filho de Baaná | And next unto them repaired Meremoth the son of Urijah, the son of Koz. And next unto them repaired Meshullam the son of Berechiah, the son of Meshezabeel. And next unto them repaired Zadok the son of Baana. |
| A o do seu filho e do filho do seu filho. | And his son's and his son's son's. |
| Os filhos de Jeoiaquim Jeconias, seu filho, e Zedequias, seu filho. | The sons of Jehoiakim Jeconiah his son, Zedekiah his son. |
| Os filhos de Jeoiaquim Jeconias, seu filho, e Zedequias, seu filho. | And the sons of Jehoiakim Jeconiah his son, Zedekiah his son. |
| É lugar de seu filho. | It's your son's place. |
| O seu filho. | It's about your son. |
| Seu filho Fedor | M. Mikailov Nikola one of God's Fools |
| Sou seu filho. | I'm your son, Pa. |
| Seu filho, julgandoo. | Your son can't punish you, smack him instead. |
| E seu filho? | And your son? |
| Os filhos de Misma Jamuel, seu filho, de quem foi filho Zacur, de quem foi filho Simei. | The sons of Mishma Hammuel his son, Zaccur his son, Shimei his son. |
| Os filhos de Misma Jamuel, seu filho, de quem foi filho Zacur, de quem foi filho Simei. | And the sons of Mishma Hamuel his son, Zachur his son, Shimei his son. |
| ao seu lado Jedaías, filho de Harumafe, defronte de sua casa ao seu lado Hatus, filho de Hasabnéias. | Next to them, Jedaiah the son of Harumaph made repairs across from his house. Next to him, Hattush the son of Hashabneiah made repairs. |
| ao seu lado Jedaías, filho de Harumafe, defronte de sua casa ao seu lado Hatus, filho de Hasabnéias. | And next unto them repaired Jedaiah the son of Harumaph, even over against his house. And next unto him repaired Hattush the son of Hashabniah. |
| Foi seu filho Refa, como também Resefe, de quem foi filho Tela, de quem foi filho Taã, | Rephah was his son, and Resheph, and Telah his son, and Tahan his son, |
| Foi seu filho Refa, como também Resefe, de quem foi filho Tela, de quem foi filho Taã, | And Rephah was his son, also Resheph, and Telah his son, and Tahan his son, |
| Ele nomeou seu filho de James. | He named his son James. |
| Dormir na casa de seu filho. | Sleep over at your son's place. |
| Pela vida de seu filho cumprao! | On the life of your child Make good upon your oath! |
| Devo falarlhe de seu filho, Bruno. | I must talk to you about your son, Bruno. |
| Vai pagarmas, seu filho de um tubarão, seu assassino! | I pay for it. His murderer. |
| O Novo Testamento chama Jesus de filho único de Deus , ), Seu próprio filho ). | Second, Jesus not only thought of himself as God's Son, but also spoke of himself as sent by God. |
| 'Tis mais , 2 Capuleto tis mais seu filho é mais velho, senhor, Seu filho é de trinta. | 2 CAPULET 'Tis more, 'tis more his son is elder, sir His son is thirty. |
| Seu filho da puta! | You son of a bitch! |
| Tom é seu filho? | Is Tom your kid? |
| Seu filho está doente. | His son is ill. |
| Eu sou seu filho. | I am your son. |
| Baptizei algum filho seu? | Godfather, my ass. |
| Mas o seu filho... | But his son... |
| Achmed, é seu filho! | Achmed, he's your son! |
| Aqui o seu filho. | Here your child. |
| Eu sou SEU filho. | I'm YOUR son. |
| Eu conheci seu filho. | But I knew his son. |
| Seu filho da mãe. | (LAUGHS) Why, you old son of a gun. |
| O seu filho nasceu... | Your child has been born. |
| É o seu filho. | That's your boy. |
| É do seu filho? | Is it from the son? |
| Que incomodo seu filho. | Yeah, it's the baby. I'm O.K. now. |
| Quase mata seu filho! | You didn't kill your son but you weren't far off. |
| Pergunte pro seu filho. | Ask your son. |
| Seu segundo filho, Absalom. | Your second son, Absalom. |
| Lamento pelo seu filho. | Sorry about your boy, Lex. |
| Odisseu fez seu reencontro com seu filho. | Odysseus has made his reunion with his son. |
| O pediatra do seu filho decidirá se o Thyrogen pode ser administrado ao seu filho. | Your child s doctor will decide if Thyrogen should be given to your child. |
Pesquisas relacionadas : Seu Filho - Seu Filho - Seu Próprio Filho - Seu Filho Dependente - Filho De - Filho De - Filho Desobediente - Nó Filho - Filho único - Registro Filho - Filho Natural - Elemento Filho - Filho Ilegítimo
