Tradução de "de viva voz" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Viva - tradução : Viva - tradução : De viva voz - tradução : Viva - tradução : Viva - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quero saber de viva voz... | I want to see how business is faring for myself. |
| Algumas coisas devem ser ditas de viva voz. | Some things you have to say in person. |
| Nunca mais quero ver a tua cara ou ouvir a tua voz enquanto for viva. | I never want to see your face again as long as I live. |
| Viva! Viva! Viva! | Hooray, hooray, hooray. |
| Viva! Viva! Viva! | Three cheers! |
| Viva! Viva! Viva! | Three cheers... |
| Alguns Juliet, e algumas Paris e toda a corrida, com viva voz, em direção ao nosso monumento. | Some Juliet, and some Paris and all run, With open outcry, toward our monument. |
| Viva!Viva! | Yay! Yay! |
| Viva, viva! | Hello, hello! |
| Viva! Viva! Viva o Capitão Spaulding! | Three cheers for Captain Spaulding! |
| Nesta resolução pede se que o laureado venha à Europa e explique de viva voz o que se passa em Cuba. | This resolution requests that Mr Payá Sardiñas come to Europe and explain in person what is happening in Cuba. |
| Viva, Les. Viva. | Hi, Les. |
| Os prazeres de eleição gozaremos Viva! Viva! | Their choicest pleasures then display Hurrah, hurrah! |
| Viva grande. Viva grande. | Live it large. Live it large. |
| Viva a República! Viva! | Vive la Republique! |
| Viva o chefe! Viva! | Flying Eagle! |
| Viva! Viva Águia Voadora! | Flying Eagle! |
| Viva a cerveja, viva o vinho, viva o Martini! | Hurrah for beer, hurrah for wine and hurrah for Martini! |
| Estou viva! Estou viva! Masha! | You have just this one house and she has the whole wood! |
| Viva o tio Jacinto! Viva! | Uncle Jacinto is the best! |
| Viva o novo xerife! Viva! | Man Hooray for the new sheriff! |
| Ora, escutavam no até esta palavra, mas então levantaram a voz, dizendo Tira do mundo tal homem, porque não convém que viva. | They listened to him until he said that then they lifted up their voice, and said, Rid the earth of this fellow, for he isn't fit to live! |
| Ora, escutavam no até esta palavra, mas então levantaram a voz, dizendo Tira do mundo tal homem, porque não convém que viva. | And they gave him audience unto this word, and then lifted up their voices, and said, Away with such a fellow from the earth for it is not fit that he should live. |
| A União para sempre. Viva! Viva! | The Unión forever, hurrah, boys, hurrah! |
| Viva os rebeldes ! Viva os rebeldes ! | Up the rebels ! |
| Viva os rebeldes ! Viva os rebeldes ! | Up the rebels ! |
| E é por causa de um relacionamento. amp gt amp gt Ele também não sabe que eu coloquei ele no viva voz na sala de almoço. | And it's because of a relationship. amp gt amp gt He also doesn't know I put it on speaker phone in the lunch room. |
| Pediram me que mantivesse as pressões sobre Israel, e posso assegurar lhes que, durante o nosso encontro com David Levy, o fizemos de viva voz. | I was asked to keep up the pressure on Israel, and I can assure you that we made ourselves quite clear in our discussions with Mr Levy. |
| Viva o meu filho! Viva a revolução! | Hurray the revolution! |
| Entre os itens opcionais, airbags laterais e de cortina, sistema de viva voz com bluetooth, GPS integrado ao quadro de instrumentos (Blue Me NAV), entrada USB, entre outros. | In Brazil, the Linea can be equipped, optionally, with a Blue Me Nav system an enhanced Blue Me system that has a GPS system integrated. |
| Viva! | Hail! |
| Viva! | Hooray! |
| Viva! | Hurray! |
| Viva ! | Hooray! |
| Viva! | I'm all in me dishabille. |
| Viva! | Food. Hooray! |
| Viva! | Hey! |
| Viva... | Hooray... What? |
| Viva! | Hurry! |
| Viva! | Hiya! |
| Viva. | Hello there! |
| Viva! | Cheerio! |
| Viva. | How is it? |
| Viva. | Hurray! |
| Viva. | Aye, aye. |
Pesquisas relacionadas : Viva Voz - Viva Voz - Viva Voz Alta - Modo Viva-voz - Mercado De Viva Voz - Exame De Viva Voz - Leilão De Viva Voz - Mãos-livres Viva-voz - Colocar No Viva-voz - Viva Viva
