Tradução de "de volta na moda" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Moda - tradução : Volta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Na Moda
Cool
Saias compridas estão na moda.
Long skirts are in fashion.
Esse tipo de vestido agora está na moda.
That kind of dress is now in fashion.
A educação continuada está na moda.
Continuing education is up.
Isaac Mizrahi na Moda e criatividade
Isaac Mizrahi on fashion and creativity
Mary anda sempre na última moda.
Mary is always up to date with the latest fashions.
Moda de uma amostra A moda de uma amostra é o elemento que ocorre com mais frequência na coleção.
Mode of a sample The mode of a sample is the element that occurs most often in the collection.
Jogo de atirador na primeira pessoa à moda 'antiga'
old school first person shooter
Que tipos de casacos estão na moda nesse ano?
What sort of coats are in fashion this year?
Vestidos longos entraram na moda este ano.
Long dresses have come in fashion this year.
O vermelho não está mais na moda.
Red is out of fashion.
Havia também centenas de retratos, que entraram na moda na época de Catarina.
There were also hundreds of portraits, for which a vogue had developed during Catherine's lifetime.
Moda Na Década de 2000 a moda foi se simplificando, tendo como blusas de cor unica e cabelos onde o liso reinava.
The number one selling game console of the decade, the PlayStation 2, was released in 2000 and remained popular up to the end of the decade, even after the PlayStation 3 was released.
Talvez esteja na moda, assim como um videojogo.
Perhaps it's hip, like a video game.
Eu gostava mais quando não estava na moda.
I liked it before it was cool.
Agora, os gigantes rápidos da moda tem se beneficiado ainda mais, provavelmente pela falta de proteção de direitos autorais na indústria da moda.
Now, the fast fashion giants have probably benefited the most from the lack of copyright protection in the fashion industry.
Na indústria da moda há muito pouca proteção de propriedade intelectual.
In the fashion industry, there's very little intellectual property protection.
Então, não estamos falando de mudanças na moda, mudanças em teorias.
So again, it's not about the changing fashions, changing theories.
O mundo da moda descreve o ambiente dos desenhistas, casas de moda e consumidores que compõem a indústria da moda.
The fashion world describes the environment of the designers, fashion houses and consumers that make up the fashion industry.
Na década de 80, falar sobre ajustar os preços adequadamente estava muito na moda.
In the 1980s, it was very fashionable to talk about getting prices right.
Está fora de moda.
It is out of fashion.
Esta é a única capa de moda que eu fiz na vida.
This is the only fashion cover I've ever done.
Por volta da meia noite de 24 de julho, um adolescente de 16 anos e sua namorada de 14, começaram a praticar a nova moda do Sexting na Twitcam TV ao vivo do Twitter.
At around midnight on the night of July 24th, a 16 year old teenager and his 14 year old girlfriend began to practice the new fashion of Sexting on Twitcam Twitter's live TV.
Já está fora de moda.
It's already out of fashion.
Essa moda veio de Paris.
This style of costume originated in Paris.
Ela é estilista de moda.
She's a fashion designer.
Por exemplo, produtos de moda.
It is similar to the POM model.
Vemos a classe alta pechinchando na alta moda hoje em dia.
We see high end haggling in fashion today.
Estes sapatos estão fora de moda.
Those shoes are out of date.
Este carro está fora de moda.
This car is out of date.
Este casaco está fora de moda.
This coat is out of date.
Suas roupas estão fora de moda.
Your clothes are out of fashion.
Tom pulou de volta na piscina.
Tom jumped back into the pool.
Como resultado, o consumo déclassé desclassificado N. do T. está na moda.
As a result, déclassé consumption is in.
Enfim, talvez não seja na moda que veremos esses microorganismos causarem impacto.
Ultimately, maybe it won't even be fashion where we see these microbes have their impact.
Todavia, alguns grupos escolhem uniformes que são baseados em trajes históricos, roupas de moda popular ou de moda étnica.
However, some groups choose costumes that are based on historical attire, popular fashions, or ethnic fashions.
E quando eu estava na faculdade esse era o tipo de desenho que estava na moda e popular
And when I was in my college days, this was the sort of design that was fashionable and popular.
Recentemente, está muito na moda chamar as mulheres de o mercado emergente do mercado emergente .
Recently it has become very much in fashion to call women the emerging market of the emerging market.
Tom volta na segunda.
Tom returns Monday.
Virtude é uma palavra fora de moda.
Virtue is an old fashioned word.
Ela é uma designer de moda italiana.
She's an Italian fashion designer.
Suas ideias estão meio foras de moda.
Your ideas are quite old fashioned.
A sua saia está fora de moda.
Your skirt is out of fashion.
Suas roupas estão sempre foras de moda.
His clothes are always out of style.
Sua saia está totalmente fora de moda.
Her skirt is totally out of fashion.

 

Pesquisas relacionadas : Na Moda - Na Moda - Na Volta - Muito Na Moda - Não Na Moda - Está Na Moda - Olhar Na Moda - Estão Na Moda - Sempre Na Moda - Mudanças Na Moda - Na Moda Antiga - Na Moda Como - Muito Na Moda - Fica Na Moda