Radiação As queimaduras por exposição a radiação podem ser provocadas por exposição prolongada a radiação ultravioleta (como a do sol, cabinas de bronzeamento artificial ou aparelhos de solda) ou a radiação ionizante (como a de radioterapia, raios X ou cinza nuclear).	Radiation Radiation burns may be caused by protracted exposure to ultraviolet light (such as from the sun, tanning booths or arc welding) or from ionizing radiation (such as from radiation therapy, X rays or radioactive fallout).
O uso de controles, ajustes ou procedimentos diferentes dos aqui especificados podem resultar em perigosa exposição à radiação.	Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
Entretanto, o uso de TC em mulheres grávidas e em crianças é significativamente limitado, devido a questões envolvendo exposição à radiação.	However, ultrasound may be preferred as the first imaging test in children and pregnant women due to the risks associated with radiation exposure from CT scans.
Nos EUA, esses usos constituem a principal fonte de exposição humana a radiação.	Uses Ionizing radiation has many industrial, military, and medical uses.
Embora conheçamos os corolários dos altos níveis de exposição à radiação, aquilo que acontece no outro extremo da escala é menos claro.	While we know the corollaries of high levels of radiation exposure, what happens at the other end of the scale is less clear.
Declaração relativa à Itália	Declaration concerning Italy
Declaração relativa à Itália . .	. 352 Declaration on Article 5 ( 2 ) of the Protocol on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union .
Declaração relativa à Itália	Declaration concerning Italy
Isto é dez vezes maior do que a radiação mamífera, a qual foi uma radiação à quatro patas.	That is 10 times larger than the mammal radiation, which was a four legged radiation.
Não desejamos qualquer tipo de radiação à nossa volta.	We don't want any radiation around.
A exposição solar é a causa mais comum de queimaduras por radiação e a causa mais comum de queimaduras de primeiro grau em geral.	Sun exposure is the most common cause of radiation burns and the most common cause of superficial burns overall.
e , quarto , limites à exposição ao risco de crédito .	and , fourth , limits for credit risk exposures .
e , quatro , limites à exposição ao risco de crédito .	The main measures of market risk observed are modified duration and Value at Risk .
Levados à Inglaterra, destacam se em competições de exposição.	References Further reading External links
Doando essa obra à exposição, mais gente poderá contemplá la.	By putting the work on exhibit, more people will be able to contemplate it.
A asma está associada à exposição aos alergénios de interior.	Asthma is associated with exposure to indoor allergens.
Se não sair, vai ser exposto à radiação letal muito em breve.	If you don't get out of there, you're going to be exposed to lethal radiation in very short order.
Declaração relativa à Central Nuclear de Ignalina, na Lituânia	Declaration on the Ignalina nuclear power plant in Lithuania
Declaração sobre o Protocolo relativo à posição da Dinamarca	Considering, therefore, that nothing in Title X of Part Two of the Protocol on the Treaty and Act of Accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic shall preclude measures with this end in view
Declaração relativa à Central Nuclear de Ignalina, na Lituânia	Declaration on the Ignalina Nuclear Power Plant in Lithuania
Declaração sobre o Protocolo relativo à posição da Dinamarca	Declaration concerning the Protocol on the position of Denmark
Declaração sobre o Protocolo relativo à posição da Dinamarca	Declaration concerning the Protocol on the position of Denmark
As atividades adicionais do grupo incluíam experimentos com um sistema de comando de voz para controlar câmeras de televisão a bordo e um monitoramento da exposição do grupo à radiação de ionização no interior da cabine do veículo.	Additional crew activities included experimenting with a voice command system to control onboard television cameras and monitoring ionizing radiation exposure to the crew within the orbiter cabin.
Declaração sobre as anotações relativas à Carta dos Direitos Fundamentais	Declaration concerning the explanations relating to the Charter of Fundamental Rights
Declaração da República Italiana relativa à composição do Parlamento Europeu	Declaration by the Italian Republic on the composition of the European Parliament
Contudo, muitos internautas reagiram negativamente à declaração feita pelo governo.	Many Internet users have nonetheless reacted negatively to the government's response.
Tintas fotocrómicas contêm pigmentos que mudam de conformação quando são expostas à RAdiação ultravioleta.	Photochromic paints and coatings contain dyes that change conformation when the film is exposed to UV light, and so they change color.
e , quarto , limites à exposição ao risco de crédito ( ver Capítulo III ) .	and , fourth , limits for credit risk exposures ( see Chapter III ) .
A radiação eletromagnética pode ser classificada de acordo com a frequência da onda, em ordem crescente, nas seguintes faixas ondas de rádio, micro ondas, radiação terahertz, radiação infravermelha, luz visível, radiação ultravioleta, raios X e radiação gama.	Electromagnetic waves can be characterized by either the frequency or wavelength of their oscillations to form the electromagnetic spectrum, which includes, in order of increasing frequency and decreasing wavelength radio waves, microwaves, infrared radiation, visible light, ultraviolet radiation, X rays and gamma rays.
As vantagens da base nesta lua incluiriam a baixa radiação devido à distância de Júpiter e à estabilidade geológica.	Advantages of a base on Callisto include low radiation (due to its distance from Jupiter) and geological stability.
Os irmãos Wright divulgaram sua própria declaração à imprensa em Janeiro.	The Wrights issued their own factual statement to the press in January.
A exposição à endotoxina bacteriana durante o início da infância pode prevenir o desenvolvimento de asma, embora a exposição noutras idades possa provocar broncoconstrição.	Exposure to bacterial endotoxin in early childhood may prevent the development of asthma, but exposure at an older age may provoke bronchoconstriction.
A velocidade de rotação do pulsar vai se reduzir gradualmente devido à emissão de radiação.	The rotation rate of the pulsar will gradually slow due to the emission of radiation.
Estes pigmentos desaparecem com o tempo, ou com a exposição à luz solar.	Fugitive pigments fade over time, or with exposure to light, while some eventually blacken.
Radiação A energia produzida pelas estrelas, como subproduto da fusão nuclear, irradia para o espaço como radiação eletromagnética e como radiação corpuscular.	Radiation The energy produced by stars, as a product of nuclear fusion, radiates into space as both electromagnetic radiation and particle radiation.
A exposição pormenorizada destes conhecimentos deve ser objecto de documento a transmitir à Comissão.	This information shall be set forth in detail in a document transmitted to the Commission.
e , quarto , limites à exposição ao risco de crédito ( ver também a Secção 5 ) .	and , fourth , limits for credit risk exposures ( see also Section 5 ) .
uma lista de instrumentos e operações elegíveis limites à exposição ao risco de crédito .	iii . a list of eligible instruments and operations
Este foi o principal motivo que conduziu à declaração de guerra do Brasil à Alemanha e Itália.	Brazil's participation in World War II was more extensive than its participation in World War I.
Radiação Radiação ou irradiação é a transferência de energia térmica através do espaço vazio.	Radiation from the sun, or solar radiation, can be harvested for heat and power.
DECLARAÇÃO ANEXA AO PROTOCOLO RELATIVO À REPRESENTAÇÃO DOS CIDADÃOS NO PARLAMENTO EUROPEU E À PONDERAÇÃO DOS VOTOS NO CONSELHO EUROPEU E NO CONSELHO DE MINISTROS DECLARAÇÃO RELATIVA À CRIAÇÃO DE UM SERVIÇO EUROPEU PARA A ACÇÃO EXTERNA DECLARAÇÃO PARA A ACTA FINAL DE ASSINATURA DO TRATADO QUE ESTABELECE A CONSTITUIÇÃO	DECLARATION ATTACHED TO THE PROTOCOL ON THE REPRESENTATION OF CITIZENS IN THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE WEIGHTING OF VOTES IN THE EUROPEAN COUNCIL AND THE COUNCIL OF MINISTERS DECLARATION ON THE CREATION OF A EUROPEAN EXTERNAL ACTION SERVICE DECLARATION IN THE FINAL ACT OF SIGNATURE OF THE TREATY ESTABLISHING THE CONSTITUTION
Quatorze estudantes da cidade de Koriyama, em Fukushima, ajuizaram uma ação contra o governo local em junho de 2011, exigindo a interrupção da educação obrigatória nos locais de alta exposição à radiação, a evacuação coletiva e o reinício dos estudos em áreas mais seguras.	Fourteen students from Koriyama city in Fukushima filed a lawsuit against their local government in June 2011, demanding that the city stop mandatory education in high radiation exposure areas and sponsor a collective evacuation to restart education in safer areas.
Declaração relativa à ratificação do Tratado que estabelece uma Constituição para a Europa	Declaration on the ratification of the Treaty establishing a Constitution for Europe
Ver declaração relativa à criação de um Serviço Europeu para a Acção Externa .	See the Declaration on the creation of a European External Action Service . 157
Proteção contra radiação Raios cósmicos e tempestades solares emitem doses letais de radiação no espaço.	Radiation protection Cosmic rays and solar flares create a lethal radiation environment in space.

Pesquisas relacionadas : Exposição à Radiação - Exposição à Radiação - Exposição à Radiação Laser - Limites De Exposição à Radiação - Resistência à Radiação - Declaração De Exposição - Exposição à água - Exposição à Vista - Exposição à Grécia - Exposição à Poluição - Exposição à Tecnologia - Exposição à Televisão - Exposição à Fumaça - Exposição à Poluição

Display this page in English