Tradução de "decorrente abaixo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Abaixo - tradução : Abaixo - tradução : Abaixo - tradução : Abaixo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000
( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado )
( below market ) ( below market )
( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo )
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )
Abaixo!
Down!
(autorizado pela Conformity of Production (valor COP) ou decorrente da recepção de tipo).
Under that system any heavy goods vehicle crossing Austria in transit shall require a number of ecopoints equivalent to its NOx emissions (authorised under the Conformity of Production (COP) value or type approval value).
Terceiro, a paz deve ser a motivação central em meio à violência decorrente.
Third, peace must be a central motive even in the midst of violence.
Mover Abaixo
Move Down
Leia abaixo.
Read on.
Traduzido abaixo
Translated below
Veja abaixo.
See below.
Abaixo Protopopov!
Down with Protopopov!
Abaixo alguns exemplos
Below are some of them
Abaixo Mubarak..Liberdade
Down with Mubarak..Freedom
Abaixo as fronteiras!
Down with the borders!
Abaixo a ditadura!
Down with the dictatorship!
Abaixo a guerra!
Down with the war!
Riso ou sorriso é uma expressão facial decorrente da flexão dos músculos das extremidades da boca.
A smile is a facial expression formed primarily by flexing the muscles at the sides of the mouth.
Linhas de crédito abaixo ou próximo das taxas de mercado ( Abaixo do mercado )
Remuneration Standing acilities ' Lending facilities at below or close to market rates ( rate )
está indo morro abaixo
He is on the way down.
Texto abaixo dos ícones
Text below icons
Veja abaixo alguns comentários
Below are a few comments
Veja abaixo uma seleção
Here's a selection
Abaixo estão alguns exemplos
Below are a few examples
Cadê o abaixo assinado?
Where's the petition?
Merda rolando morro abaixo.
Shit rolls downhill.
Nós corremos escada abaixo.
We hurried down the stairs.
Abaixo esse governo corrupto!
Down with this corrupt government!
A árvore veio abaixo.
The tree fell to the ground.
Tom rolou janela abaixo.
Tom rolled the window down.
Clique no link abaixo.
Click on the link below.
Tiveram duas filhas, abaixo.
They had four stillborn sons, and two daughters.
Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 5 000 EUR 10 000 EUR
0 1 000 2 500 5 000 10 000 Above 50 000
Abaixo dos aldeões estavam os artesãos, e abaixo desses, no quarto nível, os mercadores.
Below the peasants were the craftsmen, and even below them, on the fourth level, were the merchants.
Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000 20 000 EUR 30 000 EUR 40 000 EUR 50 000 EUR
EUR 5 000 EUR 10 000 EUR 20 000 EUR 30 000 EUR 40 000 EUR 50 000
Hoje em dia as influências ocidentais fazem se sentir, incluindo a cultura de consumo decorrente da globalização.
Today, National traditions are well preserved in the country despite Western influences, including globalized on consumer culture.
Outro problema decorrente do bruxismo é dor na articulação temporomandibular (localizada no osso do crânio e mandíbula).
Pain or tenderness of the temporomandibular joints, which may manifest as preauricular pain (in front of the ear), or pain referred to the ear (otalgia).
Porem o que ocasionou tal receio foi decorrente de descobertas científicas sobre a composição química dos cometas.
... You've come, you source of tears to many mothers, you evil.
Assim sendo, você quer estar um pouquinho abaixo da média, mas não muito abaixo, e todos os outros também querem estar um pouquinho abaixo da média.
So you want to be a little bit below the average number, but not too far below, and everyone else wants to be a little bit below the average number as well.
ela está abaixo dos azarões.
She's under the underdogs.
Abaixo, os detalhes do evento
And here are the event details
Está abaixo de nossas emoções.
It's below your emotions.
E estamos indo ladeira abaixo.
And we've been going steadily downhill.
Abaixo, um recorte de notícia .
A news clip is below.
O abaixo assinado online dizia
The online petition said
Abaixo, algumas reações no Twitter
Following are some reactions from Twitter

 

Pesquisas relacionadas : Decorrente De - Responsabilidade Decorrente - Problema Decorrente - Como Decorrente - Vantagem Decorrente - Risco Decorrente - Trabalho Decorrente - Foi Decorrente - Daí Decorrente - Decorrente Danos - é Decorrente - Risco Decorrente - Daí Decorrente - Decorrente Desta