Tradução de "dedicada a proteger" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dedicada - tradução : Proteger - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

, dedicada a Hallam.
, dedicated to Hallam.
Infoescola página dedicada a morfologia.
Washington, D.C. Georgetown UP.
Sou muito dedicada.
I'm very dedicated.
A Mary é dedicada ao seu marido.
Mary is devoted to her husband.
A Mary é dedicada ao marido dela.
Mary is devoted to her husband.
A Sinfonia Manfredo foi dedicada a Mily Balakirev.
It is dedicated to Balakirev.
Eu sou muito dedicada.
I'm very dedicated.
A etnia lituana era muito dedicada a sua fé.
Ethnic Lithuanians were very dedicated to their faith.
Cada secção era dedicada a um tema específico .
Each section had a particular focus .
A Ribeira Seca é uma freguesia maioritariamente dedicada a agricultura.
Ribeira Seca is a parish in the municipality of Calheta in the Portuguese Azores.
A capela foi dedicada a Nossa Senhora da Imaculada Conceição.
The chapel was dedicated to Our Lady of the Immaculate Conception.
A canção é dedicada ao boxeador alemão, Felix Sturm .
The song was the walk in music of the German boxer Felix Sturm.
De christianae feminae institutione , dedicada a Catarina de Aragão.
De institutione feminae christianae , was dedicated to Catherine of Aragon.
Esta foi a quinta missão dedicada ao Spacelab, ao Spacelab Life Sciences 1, e a primeira dedicada somente às ciências biológicas, utilizando o módulo habitável.
It was the fifth dedicated Spacelab mission, Spacelab Life Sciences 1, and first dedicated solely to life sciences, using the habitable module.
A canção Private Emotion foi dedicada a ela pelos The Hooters.
The Hooters dedicated their song Private Emotion to her.
Mary é dedicada ao seu marido.
Mary is devoted to her husband.
Mary é dedicada ao marido dela.
Mary is devoted to her husband.
A zona dedicada a bicicletas fica mais frequentemente na traseira do trem.
The dedicated bike zone is most often at the rear of the train.
A responsabilidade de proteger os migrantes
The Responsibility to Protect Migrants
Você precisa aprender a se proteger.
You need to learn to protect yourself.
Temos de proteger a floresta tropical.
We must protect the rainforest.
O Tom tentava proteger a Mary.
Tom tried to protect Mary.
PT destinadas a proteger a sanidade animal .
Those measures , designed to amend non essential elements of this Regulation by supplementing it , shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 33 ( 3 ) .
Você parece ser uma pessoa muito dedicada.
You seem very dedicated.
Outros entendem que uma só pessoa dedicada a criança cuidará melhor.
It has a great success having more than 125,000 children over the country.
A CyberEssays tem uma seção dedicada a trabalhos sobre a liderança empresarial de Ghosn.
CyberEssays has a section dedicated to papers about Ghosn's corporate leadership.
A igreja paroquial, dedicada aos Santos Gratiniano e Felino, é de 1498.
The parish church of the Saints Gratiniano and Felino was built in 1498.
Eles sabem a importância de proteger a terra.
They know the importance of protecting the earth.
Quem vai proteger a privacidade dos estudantes?
Who will protect the privacy of the students?
Tom me pediu para proteger a Mary.
Tom asked me to talk to Mary.
O Tom ficou para proteger a Mary.
Tom stayed to protect Mary.
O Tom mentiu para proteger a família.
Tom lied to protect his family.
Precisamos proteger Tom.
We need to protect Tom.
Houve uma conferência da FAO em outubro que foi completamente dedicada a isso.
There was an FAO conference last October that was completely devoted to this.
Realizadores regionais também estão na mostra paralela BoriQueer, dedicada a curtas porto riquenhos.
Local filmmakers are also in the BoriQueer sidebar, which is dedicated to Puerto Rican shorts.
Dois dias depois, Jay Z lançou Glory , uma canção dedicada a sua filha.
Two days later, Jay Z released Glory , a song dedicated to their child, on his website Lifeandtimes.com.
No topo, uma imagem de São João Laterano, é dedicada a resgatar escravos.
At the top, an image of St. John Lateran is dedicated to redeeming slaves.
Seus dias são dedicados a proteger a si próprio.
Your days become devoted to protecting yourself.
Ele começou a falar com eles sobre a floresta que eles precisavam proteger, a forma de vida que eles precisavam ter para proteger.
He began to talk to them about the forest that they needed to protect, the way of life they needed to nurture.
E para proteger o trabalho das pessoas que trabalhavam para a companhia aérea, e proteger o trabalho das pessoas que trabalhavam para a gravadora, eu teria que vender a jóia da família para proteger a companhia aérea.
And in order to protect the jobs of the people who worked for the airline, and protect the jobs of the people who worked for the record company, I had to sell the family jewelry to protect the airline.
Então esta é mais uma dedicada para aquele cara ...
So this is another one dedicated to that guy ...
Esta foi uma missão dedicada do Departamento de Defesa.
STS 39 was a dedicated Department of Defense mission.
Esta foi uma missão dedicada ao Departamento de Defesa.
The mission was dedicated to the Department of Defense.
Proteger a construção contra água foi meio doido.
Waterproofing the building was a bit crazy.
O Tom está a mentir para me proteger.
Tom is lying to protect me.

 

Pesquisas relacionadas : Proteger - Dedicada A Fazer - Dedicada A Oferecer - Dedicada A Melhorar - Dedicada A Garantir - Dedicada A Apoiar - Dedicada A Ajudar - Dedicada A Promover - Dedicada A Aumentar - Dedicada A Promover - Subsidiária Dedicada A - Dedicada A Promover