Tradução de "defender se" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Defender - tradução : Defender - tradução : Defender - tradução : Defender - tradução : Defender - tradução : Defender - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Se defender, é claro . | Defend themselves, of course. . |
O Mike sabe se defender. | Mike knows how to defend himself. |
Tom não podia se defender. | Tom wasn't able to defend himself. |
Tem medo de se defender? | Are you afraid to defend yourself? |
Se existe algo a se defender do chamado | If there is something really to defend of the so called |
Tom ensinou a Mary como se defender. | Tom taught Mary how to defend herself. |
Mas os animais não podem defender se. | If Ben Johnson chooses to take them, that is up to him, but animals have no say in the matter. |
Não têm, portanto, possibilidade de se defender. | As a result, they have no means of defending themselves, either. |
Não se pode defender com citações folclóricas. | You can't defend yourself by quoting folklore. |
Não fez qualquer movimento para se defender. | He wouldn't make a move to defend himself. |
Defender se não quer dizer aceitar a violência. | Standing up for yourself doesn't have to mean embracing violence. |
Milagrosamente, Sarksian conseguiu se defender com uma faca. | Miraculously, Sarksian was able to successfully defend himself with a knife. |
O passarinho não pôde se defender da águia. | The little bird couldn't defend itself against the eagle. |
Você não está em condições de defender se. | You are not in a position to defend yourself. |
Ele tentou defender se, mas não teve chance. | He tried to defend himself but he did not stand a chance. |
Aprendem a defender se sob pena de perderem. | They learn to defend themselves, or they go under. |
Se afirmamos defender os direitos humanos, devemos igualmente defender com todas as suas consequências o direito à educação. | If we say we are going to defend human rights, we must also defend the right to education at all costs. |
Estás a pensar se não o terá feito para se defender. | You're wondering if she did it just to save face. |
Leonidas se mostrou de acordo em defender as Termópilas. | Leonidas calmed the panic and agreed to defend Thermopylae. |
Enquanto a vítima, possui menos possibilidades de se defender. | Meanwhile, the victim has less possibilities of defending him or herself. |
Bem, usa a para se defender dos seus predadores. | Well, it uses it to defend itself from its predators. |
Devem ter a possibilidade de se defender em tribunal. | They must be given the opportunity to have their cases tried in court. |
Ele não se defende, alguém tem de o defender! | Somebody's got to defend him! Please. |
Até um assassino tem o direito de se defender. | What did I do? Even a murderer has a right to defend himself. |
Se ele estiver inocente, pagarei 100.000 para o defender. | If it appears he's innocent, I'll spend 1 00,000 to defend him. |
Tenha cuidado se quiser defender aquele homem nesta cidade. | The way the people here feel, you'd better watch how you defend that man. |
Ele estava algemado, gritando e se debatendo na tentativa de se defender. | He was handcuffed, screaming and thrashing in an attempt to defend himself. |
Defender 1 | Defend 1 |
Defender 2 | Defend 2 |
Defender Automaticamente | Defend Auto |
Bom, ela usa luz para se defender dos seus predadores. | Well, it uses it to defend itself from its predators. |
Elas estão doentes, então não conseguem se defender dos mosquitos. | They're sick, and so they're less able to defend themselves from the mosquitoes. |
Defender a agricultura, diz se aqui, sim, Senhor Pre sidente. | Finally, Mr President, the Treaty of Rome contains no mandate for the Commission's negotiations. |
Mas tudo depende da forma como se defender o caso. | But it depends on how that case is made. |
O Sul tem de se defender pela força das armas. | The South must assert herself by force of arms. |
Então você adormece no tribunal e tornar se fisicamente incapaz de se defender. | so you fall asleep in court and become physically undable to defend yourself. |
Com mais razão, quando se exerce sobre pessoas que podem dificilmente defender se. | They are especially so when the victims have little chance of defending themselves. |
Se brigar com o pai, vai perder e se o defender é melhor. | If he fights his pa he'll look bad. And if he doesn't, he's lost. |
Para a defender? | I do not know how to defend. |
Defender, livrar, coupée. | The feint of disengagement coupée. |
Defender, livrar, souplée. | The feint of disengagement souplée. |
Defender o bem? | Defend it? |
O adversário será obrigado a se defender, jogando no canto afastado. | ) Opposite corner If the opponent is in the corner, the player plays the opposite corner. |
E a aprendizagem chinesa sobre como se defender desses intrusos europeus. | limits. And the Chinese learning of how to defend themselves against these European interlopers. |
Será interessante verificar se continuará então a defender os mesmos princípios. | It will be interesting to see if he sticks to his principles there. |
Pesquisas relacionadas : Defender-se - Defender-se - Defender-se - Defender-se - Defender-se - Defender-se - Para Se Defender Contra - Esforçar-se Para Defender - Esforçar-se Para Defender