Tradução de "defender se" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Defender - tradução : Defender - tradução : Defender - tradução : Defender - tradução : Defender - tradução : Defender - tradução :
Palavras-chave : Defend Defending Stand Himself Myself

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Se defender, é claro .
Defend themselves, of course. .
O Mike sabe se defender.
Mike knows how to defend himself.
Tom não podia se defender.
Tom wasn't able to defend himself.
Tem medo de se defender?
Are you afraid to defend yourself?
Se existe algo a se defender do chamado
If there is something really to defend of the so called
Tom ensinou a Mary como se defender.
Tom taught Mary how to defend herself.
Mas os animais não podem defender se.
If Ben Johnson chooses to take them, that is up to him, but animals have no say in the matter.
Não têm, portanto, possibilidade de se defender.
As a result, they have no means of defending themselves, either.
Não se pode defender com citações folclóricas.
You can't defend yourself by quoting folklore.
Não fez qualquer movimento para se defender.
He wouldn't make a move to defend himself.
Defender se não quer dizer aceitar a violência.
Standing up for yourself doesn't have to mean embracing violence.
Milagrosamente, Sarksian conseguiu se defender com uma faca.
Miraculously, Sarksian was able to successfully defend himself with a knife.
O passarinho não pôde se defender da águia.
The little bird couldn't defend itself against the eagle.
Você não está em condições de defender se.
You are not in a position to defend yourself.
Ele tentou defender se, mas não teve chance.
He tried to defend himself but he did not stand a chance.
Aprendem a defender se sob pena de perderem.
They learn to defend themselves, or they go under.
Se afirmamos defender os direitos humanos, devemos igualmente defender com todas as suas consequências o direito à educação.
If we say we are going to defend human rights, we must also defend the right to education at all costs.
Estás a pensar se não o terá feito para se defender.
You're wondering if she did it just to save face.
Leonidas se mostrou de acordo em defender as Termópilas.
Leonidas calmed the panic and agreed to defend Thermopylae.
Enquanto a vítima, possui menos possibilidades de se defender.
Meanwhile, the victim has less possibilities of defending him or herself.
Bem, usa a para se defender dos seus predadores.
Well, it uses it to defend itself from its predators.
Devem ter a possibilidade de se defender em tribunal.
They must be given the opportunity to have their cases tried in court.
Ele não se defende, alguém tem de o defender!
Somebody's got to defend him! Please.
Até um assassino tem o direito de se defender.
What did I do? Even a murderer has a right to defend himself.
Se ele estiver inocente, pagarei 100.000 para o defender.
If it appears he's innocent, I'll spend 1 00,000 to defend him.
Tenha cuidado se quiser defender aquele homem nesta cidade.
The way the people here feel, you'd better watch how you defend that man.
Ele estava algemado, gritando e se debatendo na tentativa de se defender.
He was handcuffed, screaming and thrashing in an attempt to defend himself.
Defender 1
Defend 1
Defender 2
Defend 2
Defender Automaticamente
Defend Auto
Bom, ela usa luz para se defender dos seus predadores.
Well, it uses it to defend itself from its predators.
Elas estão doentes, então não conseguem se defender dos mosquitos.
They're sick, and so they're less able to defend themselves from the mosquitoes.
Defender a agricultura, diz se aqui, sim, Senhor Pre sidente.
Finally, Mr President, the Treaty of Rome contains no mandate for the Commission's negotiations.
Mas tudo depende da forma como se defender o caso.
But it depends on how that case is made.
O Sul tem de se defender pela força das armas.
The South must assert herself by force of arms.
Então você adormece no tribunal e tornar se fisicamente incapaz de se defender.
so you fall asleep in court and become physically undable to defend yourself.
Com mais razão, quando se exerce sobre pessoas que podem dificilmente defender se.
They are especially so when the victims have little chance of defending themselves.
Se brigar com o pai, vai perder e se o defender é melhor.
If he fights his pa he'll look bad. And if he doesn't, he's lost.
Para a defender?
I do not know how to defend.
Defender, livrar, coupée.
The feint of disengagement coupée.
Defender, livrar, souplée.
The feint of disengagement souplée.
Defender o bem?
Defend it?
O adversário será obrigado a se defender, jogando no canto afastado.
) Opposite corner If the opponent is in the corner, the player plays the opposite corner.
E a aprendizagem chinesa sobre como se defender desses intrusos europeus.
limits. And the Chinese learning of how to defend themselves against these European interlopers.
Será interessante verificar se continuará então a defender os mesmos princípios.
It will be interesting to see if he sticks to his principles there.

 

Pesquisas relacionadas : Defender-se - Defender-se - Defender-se - Defender-se - Defender-se - Defender-se - Para Se Defender Contra - Esforçar-se Para Defender - Esforçar-se Para Defender