Tradução de "definição do estado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O processo de definição pelo estado do que é charlatanismo ou não, não está claro. | The technique is called cold reading and is probably as old as charlatanism itself... |
| Definição do papel das Forças Armadas na segurança do nosso Estado e a soberania na fase pós Haia. | Defining the role of the Armed Forces in our national security and sovereignty in the post Hague phase. |
| Definição e ilustração Definição A definição de homomorfismo depende do tipo de estrutura algébrica a ser observada. | Definition and illustration Definition A homomorphism is a map that preserves selected structure between two algebraic structures, with the structure to be preserved being given by the naming of the homomorphism. |
| 4 ) Definição do Eurostat . | 4 ) Eurostat definition . |
| Se a função de saída depende somente do estado ( ω S Γ ) essa definição corresponde ao modelo de Moore. | If the output function depends only on a state (formula_32) that definition corresponds to the Moore model, and can be modelled as a Moore machine. |
| Um bom exemplo é a definição e aplicação do secularismo o Estado secular kemalista difere significantemente dos Estados cristãos seculares. | A good example is the definition and application of secularism the Kemalist secular state significantly differed from predominantly Christian states. |
| Definição do mecanismo de transmissão | Definition of the transmission mechanism |
| Ir para a definição do símbolo | Goto symbol definition |
| Ir para a definição do símbolo | Go to symbol definition |
| Taxas de desemprego ( definição do EUROSTAT | Unemployment rates ( EUROSTAT definition |
| A definição do dicionário é diferente. | The definition from the dictionary is different. |
| Quadro Definição dos sectores Sector Definição | Table Definitions of sectors Sector Definition |
| E qual a definição então? A definição? | And what is the definition then? The definition? |
| Pela definição do conjunto das partes, formula_9. | The set of all such pairs, i.e. |
| Definição | Setting |
| Se a função de saída é uma função do estado e do alfabeto de entrada ( ω S x Σ Γ )essa definição corresponde ao modelo de Mealy. | If the output function is a function of a state and input alphabet (formula_31) that definition corresponds to the Mealy model, and can be modelled as a Mealy machine. |
| Definição A definição de geek mudou consideravelmente ao longo do tempo e já não há um significado definitivo. | Definitions The definition of geek has changed considerably over time, and there is no longer a definitive meaning. |
| Então, ele diz que é impossível, por definição, medir exatamente o estado, ou seja, a posição, e o momentum de uma partícula, pois o ato de mensuração, por definição, modifica a. | So this says that it's impossible, by definition, to measure exactly the state i.e., the position and the momentum of a particle, because the act of measuring it, by definition, changes it. |
| Esta é uma definição realmente Euclidiana do espaço. | It's a definition really of Euclidean space. |
| A definição mais abrangente é estudo do parentesco . | An original source is one that is not based on another source. |
| a definição do regime aplicável ao pessoal do BCE e | the laying down of the conditions of employment of the members of staff of the ECB |
| Definição Etiqueta | Tag Definition |
| Definição 1 . | 1 . MFIs |
| BE DK 1996 Definição nacional EUROSTAT 1997 Definição nacional EUROSTAT | BE DK 1996 National definition EUROSTAT 1997 National definition EUROSTAT |
| Isto era mais ou menos a definição do slogan. | This was kind of the defining slogan. |
| Em conformidade com a definição do Tratado de Maastricht . | Consistent with the Maastricht Treaty definition . |
| Definição de Etiquetas | Tag Definition |
| Permaneçam na definição. | Stick with the definition. |
| Uma definição genérica | A generic definition |
| Definição de Imagem | Image Sharpening |
| Características da definição | Features of the definition |
| Uma definição interessante. | An interesting definition. |
| A definição dos objectivos do SEPA é claramente da responsabilidade do CEP . | Defining the SEPA objectives is clearly the EPC 's responsibility . |
| Definição A definição tradicional para argumento ontológico foi dada por Immanuel Kant. | Classification The traditional definition of an ontological argument was given by Immanuel Kant. |
| 2 ) Em conformidade com a definição do Tratado de Maastricht . | 2 ) Consistent with the Maastricht Treaty definition . |
| 4 ) Em conformidade com a definição do Tratado de Maastricht . | 4 ) Consistent with the Maastricht Treaty definition . |
| definição dos limites do risco de crédito e de mercado , | setting of credit and market risk limits , |
| 3 ) Em conformidade com a definição do Tratado de Maastricht . | 3 ) Consistent with the Maastricht Treaty definition . |
| 3 ) Em conformidade com a definição do Tratado de Maastricht . | 3 ) Calendar year estimates . Consistent with the Maastricht Treaty definition . |
| Definição da política monetária única para a área do euro . | A single monetary policy is established for the euro area . |
| Precisamos de uma clara definição do conceito de direitos humanos. | We need a clear definition of the concept of human rights. |
| Declaração do Reino de Espanha sobre a definição do termo x00AB nacionais x00BB | Declaration by the Kingdom of Spain on the definition of the term x2018 nationals x2019 |
| O uso e definição do termo têm se alterado ao longo do tempo. | Neoliberalism is a term whose usage and definition have changed over time. |
| Existe apenas uma realidade absoluta por definição, um ser absoluto por definição, porque o absoluto é, por definição, único, e absoluto e singular. | There's only one absolute reality by definition, one absolute being by definition, because absolute is, by definition, single, and absolute and singular. |
| De fato, o equilíbrio é por definição o último estado atingido por um sistema livre de perturbações, mas é uma raridade universal. | If such changes can be triggered to occur in a system in which they are not already occurring, it is said to be in a metastable equilibrium. |
Pesquisas relacionadas : Definição Estado - Estado Da Definição - Do Estado - Definição Do Negócio - Definição Do Temporizador - Definição Do Dicionário - Definição Do Conceito - Definição Do Usuário - Definição Do Que - Definição Do Símbolo - Definição Do Papel - Definição Do Canal - Definição Do Tempo - Definição Do Código
