Tradução de "definição do papel" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Definição do papel das Forças Armadas na segurança do nosso Estado e a soberania na fase pós Haia. | Defining the role of the Armed Forces in our national security and sovereignty in the post Hague phase. |
| Na definição de um papel global para o renminbi, os legisladores Chineses estão a agir deliberadamente. | In carving out a global role for the renminbi, Chinese policymakers are proceeding deliberately. |
| A definição do seu papel e responsabilidades contribuirá para o estabelecimento da Área Única de Pagamentos em Euros ( ver Secção 3 do Capítulo 3 ) . | definition of its role and responsibilities will contribute to the establishment of the Single Euro Payments Area ( see Section 3 of Chapter 3 ) . |
| Definição e ilustração Definição A definição de homomorfismo depende do tipo de estrutura algébrica a ser observada. | Definition and illustration Definition A homomorphism is a map that preserves selected structure between two algebraic structures, with the structure to be preserved being given by the naming of the homomorphism. |
| 4 ) Definição do Eurostat . | 4 ) Eurostat definition . |
| O BCE não é signatário do Pacto de Estabilidade e Crescimento e não tem um papel formal na definição e na implementação dos seus procedimentos . | The ECB is not a signatory to the Stability and Growth Pact and it does not have a formal role in the definition and implementation of the Pact 's procedures . |
| Definição do mecanismo de transmissão | Definition of the transmission mechanism |
| Ir para a definição do símbolo | Goto symbol definition |
| Ir para a definição do símbolo | Go to symbol definition |
| Taxas de desemprego ( definição do EUROSTAT | Unemployment rates ( EUROSTAT definition |
| A definição do dicionário é diferente. | The definition from the dictionary is different. |
| Quadro Definição dos sectores Sector Definição | Table Definitions of sectors Sector Definition |
| Esta situação teve um papel significativo na definição do palco para as duas gerações mais rápidas em termos de crescimento económico global a que o mundo já assistiu. | This played a significant role in setting the stage for the two fastest generations of global economic growth the world has ever seen. |
| Os grandes países nesta parte do mundo Islâmico sobretudo o Egipto, o Paquistão, e a Turquia tentam endereçar quatro problemas, sendo o mais desafiante a definição do papel do Islão no sistema político. | The large countries in this part of the Islamic world most notably Egypt, Pakistan, and Turkey are attempting to address four problems, the most challenging of which is to define Islam s role in the political system. |
| O papel operacional da UEO seri reforçado mediante a anilise e a definição das missaes , estruturas e meios adequados , abrangendo , em especial | WEU 's operational role will be nrengthened by examining and defining appropriau missions , svuctures and means , covering in particular |
| E qual a definição então? A definição? | And what is the definition then? The definition? |
| Pela definição do conjunto das partes, formula_9. | The set of all such pairs, i.e. |
| Trabalho em matéria de normalização no domínio dos cartões O EPC assumiu o papel de coordenador na definição de normas para os cartões . | Standardisation work in the fields of cards The EPC has taken on a coordinating role in the definition of card standards . |
| Definição | Setting |
| Definição A definição de geek mudou consideravelmente ao longo do tempo e já não há um significado definitivo. | Definitions The definition of geek has changed considerably over time, and there is no longer a definitive meaning. |
| Deus! Olhe a qualidade do papel grátis perto do seu mísero papel comum! | Egad, man! Look at the quality of the free paper compared to your lousy regular paper! |
| Esta é uma definição realmente Euclidiana do espaço. | It's a definition really of Euclidean space. |
| A definição mais abrangente é estudo do parentesco . | An original source is one that is not based on another source. |
| No Boletim Mensal de Fevereiro de 1999 , o BCE publicou um artigo pormenorizado sobre a definição dos agregados monetários da área do euro e o respectivo papel na estratégia de política monetária do Eurosistema . | In its February 1999 Monthly Bulletin the ECB published a detailed article on the definition of the euro area monetary aggregates and their role in the monetary policy strategy of the Eurosystem . |
| a definição do regime aplicável ao pessoal do BCE e | the laying down of the conditions of employment of the members of staff of the ECB |
| O reconhecimento do papel | The recognition of the financial stability role of |
| O papel do Eurosistema | Eurosystem 's role |
| O papel do crédito | The role of credit |
| Papel do Conselho ECOFIN | Role of the ECOFIN |
| O papel do Eurosistema | Role of the Eurosystem |
| Definição Etiqueta | Tag Definition |
| Definição 1 . | 1 . MFIs |
| BE DK 1996 Definição nacional EUROSTAT 1997 Definição nacional EUROSTAT | BE DK 1996 National definition EUROSTAT 1997 National definition EUROSTAT |
| Isto era mais ou menos a definição do slogan. | This was kind of the defining slogan. |
| Em conformidade com a definição do Tratado de Maastricht . | Consistent with the Maastricht Treaty definition . |
| As administrações públicas são intervenientes importantes na esfera financeira , tanto pelo seu papel na definição da agenda futura , como na qualidade de participantes nas transacções financeiras . | 6.4 Governments Governments are important actors in the financial arena , both in their role of setting the future agenda and in their role as a participant , performing financial transactions . |
| Tamanho Padrão do Papel Fotográfico | Standard Photograph Paper Size |
| O papel internacional do euro | The international role of the euro |
| O papel internacional do euro | International role of the euro |
| o papel do sector bancário | the role of the banking sector |
| Definição de Etiquetas | Tag Definition |
| Permaneçam na definição. | Stick with the definition. |
| Uma definição genérica | A generic definition |
| Definição de Imagem | Image Sharpening |
| Características da definição | Features of the definition |
Pesquisas relacionadas : Definição De Papel - Papel Na Definição - Definição Do Negócio - Definição Do Temporizador - Definição Do Dicionário - Definição Do Conceito - Definição Do Usuário - Definição Do Que - Definição Do Símbolo - Definição Do Canal - Definição Do Tempo - Definição Do Código - Definição Do Grânulo - Definição Do Estado
