Tradução de "papel na definição" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Definição - tradução :

Papel - tradução :

Palavras-chave : Definition Define Insanity Depends Role Paper Toilet Played Playing

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Definição do papel das Forças Armadas na segurança do nosso Estado e a soberania na fase pós Haia.	Defining the role of the Armed Forces in our national security and sovereignty in the post Hague phase.
Na definição de um papel global para o renminbi, os legisladores Chineses estão a agir deliberadamente.	In carving out a global role for the renminbi, Chinese policymakers are proceeding deliberately.
Permaneçam na definição.	Stick with the definition.
As administrações públicas são intervenientes importantes na esfera financeira , tanto pelo seu papel na definição da agenda futura , como na qualidade de participantes nas transacções financeiras .	6.4 Governments Governments are important actors in the financial arena , both in their role of setting the future agenda and in their role as a participant , performing financial transactions .
O BCE não é signatário do Pacto de Estabilidade e Crescimento e não tem um papel formal na definição e na implementação dos seus procedimentos .	The ECB is not a signatory to the Stability and Growth Pact and it does not have a formal role in the definition and implementation of the Pact 's procedures .
Trabalho em matéria de normalização no domínio dos cartões O EPC assumiu o papel de coordenador na definição de normas para os cartões .	Standardisation work in the fields of cards The EPC has taken on a coordinating role in the definition of card standards .
É importante permanecer na definição central.	It's important to stick with that definition.
Esta situação teve um papel significativo na definição do palco para as duas gerações mais rápidas em termos de crescimento económico global a que o mundo já assistiu.	This played a significant role in setting the stage for the two fastest generations of global economic growth the world has ever seen.
Quadro Definição dos sectores Sector Definição	Table Definitions of sectors Sector Definition
Então a definição invista na África não é válida.	So the very definition to say invest in Africa is a no go.
O papel operacional da UEO seri reforçado mediante a anilise e a definição das missaes , estruturas e meios adequados , abrangendo , em especial	WEU 's operational role will be nrengthened by examining and defining appropriau missions , svuctures and means , covering in particular
E qual a definição então? A definição?	And what is the definition then? The definition?
Cobertura nacional A Rede Globo opera sua programação simultaneamente na televisão analógica e digital, em definição padrão e alta definição.	List of active programs on Globo channels Availability Globo is simulcast in analogue and digital television, in standard definition and 1080i high definition.
Definição	Setting
O papel foi inventado na China.	Paper was invented in China.
A definição do seu papel e responsabilidades contribuirá para o estabelecimento da Área Única de Pagamentos em Euros ( ver Secção 3 do Capítulo 3 ) .	definition of its role and responsibilities will contribute to the establishment of the Single Euro Payments Area ( see Section 3 of Chapter 3 ) .
Ver definição na secção 2 da parte 1 do anexo I.	See definition in Annex I , Part 1 , Section 2
São importantes também na definição de morte encefálica uma condição irreversível.	An important part of the physical exam is also assessment of the cranial nerves.
Definição e ilustração Definição A definição de homomorfismo depende do tipo de estrutura algébrica a ser observada.	Definition and illustration Definition A homomorphism is a map that preserves selected structure between two algebraic structures, with the structure to be preserved being given by the naming of the homomorphism.
No Boletim Mensal de Fevereiro de 1999 , o BCE publicou um artigo pormenorizado sobre a definição dos agregados monetários da área do euro e o respectivo papel na estratégia de política monetária do Eurosistema .	In its February 1999 Monthly Bulletin the ECB published a detailed article on the definition of the euro area monetary aggregates and their role in the monetary policy strategy of the Eurosystem .
O papel do BCE na estabilidade financeira	The role of the ECB in financial stability
Papel dos Parlamentos nacionais na arquitectura europeia .	the role of national parliaments in the European architecture .
Coloque um pouco de papel na copiadora.	Put some paper into the copy machine.
Definição Etiqueta	Tag Definition
Definição 1 .	1 . MFIs
BE DK 1996 Definição nacional EUROSTAT 1997 Definição nacional EUROSTAT	BE DK 1996 National definition EUROSTAT 1997 National definition EUROSTAT
Na Índia, a definição de alfabetizado, a definição operacional de alfabetizado, é a capacidade, a grande capacidade, de escrever seu próprio nome na língua que você venha a falar.	In India, the definition of literacy, operating definition of literacy, is the ability, the grand ability, to write your own name in whatever language you happen to speak.
Ainda assim, o Reino Unido desempenhou um papel de liderança na definição de políticas chave da UE, incluindo as medidas relativas ao mercado único, à ajuda externa ao desenvolvimento, ao comércio e às alterações climáticas.	Still, the UK has played a leading role in designing key EU policies, including measures concerning the single market, overseas development aid, trade, and climate change.
A definição de concussão na verdade não exige a perda de consciência.	The definition of concussion doesn't actually require a loss of consciousness.
Tabela 1 Lista dos critérios de escolha na verificação automática Defeito Definição	Table 1 List of sorting criteria for automated fitness sorting Defect Definition
O papel dos bancos centrais na supervisão prudencial	The role of central banks in prudential supervision
O PAPEL DOS BANCOS CENTRAIS NA SUPERVISÃO PRUDENCIAL	THE ROLE OF CENTRAL BANKS IN PRUDENTIAL SUPERVISION
Ele desempenhou na peça um papel sem importância.	He played a minor part in the play.
Ele está tendo um papel ativo na política.	He is playing an active part in politics.
A sorte desempenha um importante papel na vida.	Luck plays an important role in our life.
A definição de Wiener Norbert Wiener propôs a primeira definição de pares ordenados na teoria dos conjuntos em 1914 formula_17Ele observou que esta definição permitia expressar todos tipos que aparecem no Principia Mathematica usando apenas conjuntos.	Wiener's definition Norbert Wiener proposed the first set theoretical definition of the ordered pair in 1914 formula_6He observed that this definition made it possible to define the types of Principia Mathematica as sets.
Qual o papel que a mídia cidadã desempenha na sua profissão? (existe um papel a ser desempenhado?	What role do citizen media play in your profession? (Or is there a role to play?
Definição de Etiquetas	Tag Definition
Uma definição genérica	A generic definition
Definição de Imagem	Image Sharpening
Características da definição	Features of the definition
Uma definição interessante.	An interesting definition.
Definição A definição tradicional para argumento ontológico foi dada por Immanuel Kant.	Classification The traditional definition of an ontological argument was given by Immanuel Kant.
Justamente em função da importância do papel de Abrahão Caram na proposta de solução financeira, na definição do local e na elaboração do Projeto de Lei para construção do Mineirão, desde 1966 a avenida que leva ao estádio tem o nome de Avenida Antônio Abrahão Caram.	In recognition of Abrahão Caram's role in proposing a feasible financial arrangement, selecting the venue, and assistance in drafting a State Assembly bill paving the way for the construction of Mineirão, in 1966 his name was officially designated to the avenue where the stadium is located, i.e.
O que há sobre a definição na qual animais precisam usar esta chamada?	How about the setting in which animals need to use this call?

Pesquisas relacionadas : Na Definição - Definição Do Papel - Definição De Papel - Papel Na - Papel Na - Papel Na - Papel Na - Apoio Na Definição - Mudança Na Definição - Participação Na Definição - Apoiar Na Definição - Na Definição De - Papel Na Garantia - Papel Na Vida

Display this page in English