Um doutor nunca deveria deixar um paciente morrer.	A doctor should never let a patient die.
Em tempos estranhos para a democracia, não deixar morrer a memória, pode mudar a História.	In such a tumultuous time for democracy, memory can be a powerful thing.
Esta denominação foi uma forma que achamos mais acertada para não deixar morrer a ideia e a cultura de que somos um país familiar.	We thought this label was the best way to keep alive the idea and the culture that we are a country based around family.
Estou pronto para morrer.	I am ready to die.
Estou pronto para morrer.	I'm prepared to die.
Estou pronto para morrer.	I'm ready to die.
Ele está para morrer.	He is about to die.
Estou preparado para morrer.	I'm prepared to die.
Estou preparada para morrer.	I'm prepared to die.
Estou preparado para morrer?	Am I ready to die?
A não ser que a Europa esteja disposta a encetar essas reformas, poderá ter que deixar morrer o euro para se salvar a si própria.	Unless Europe is willing to make those reforms, it may have to let the euro die to save itself.
Tom foi deixado para morrer.	Tom was left for dead.
Eu estou pronto para morrer.	I'm prepared to die.
Eu estou pronto para morrer.	I'm ready to die.
Eu estou preparado para morrer?	Am I ready to die?
Eu estava pronto para morrer.	I was ready to die.
Layla estava preparada para morrer.	Layla was prepared to die.
Tom não estava pronto para morrer.	Tom wasn't ready to die.
O seu marido está para morrer.	Her husband is about to die.
Você é jovem demais para morrer.	You're too young to die.
E o Sr. Ross disse, Você é esperto demais para morrer, e não quero isso na minha consciência, então vou deixar essa escola, e vou levar você comigo.	And Mr. Ross said, You're too smart to die and I don't want it on my conscience, so I'm leaving this school and I'm taking you with me.
Você vai morrer! Você vai morrer!	Various Voices You will die! You will die!
Os meus homens estão preparados para morrer.	My men are prepared to die.
Você vai morrer . Todos nós vamos morrer.	You'll die. All of us will die.
Você é muito jovem para morrer, meu amigo.	You're too young to die, my friend.
Se eu morrer, quero morrer na minha casa.	If I die, I want to die in my house.
Você deveria deixar para amanhã.	You should leave it for tomorrow.
Pai, me salve! Não quero morrer! Não quero morrer!	Father, save me! I don't want to die! I don't want to die!
É difícil para eles entenderem que eles irão morrer.	It's difficult for them to understand that they're going to die.
Quantos sírios devem morrer para que o mundo aja?	How many Syrians must die for the world to act?
Os soldados estavam prontos para morrer por seu país.	The soldiers were ready to die for their country.
Você provavelmente tem dinheiro suficiente para viver até morrer.	You probably have enough money to live till you die.
George H. W. Bush levou tempo demais para morrer.	George H. W. Bush took way too long to die.
Somente para deixar as coisas claras.	Just to make things clear.
Você deveria deixar isso para amanhã.	You should leave it for tomorrow.
Não vou deixar Tom para trás.	I'm not leaving Tom behind.
Posso deixar um recado para ele?	Can I leave him a message?
Não pode deixar Tom para trás.	You can't leave Tom behind.
Morrer doeria?	Would it hurt to die?
Deves morrer.	You must die.
Queres morrer?	Do you want to die?
Quero ir para o céu, mas não quero morrer para chegar lá.	I want to go to heaven, but I don't want to die to get there!
Partir é morrer um pouco, mas morrer é partir em excesso.	To leave is to die a little, but to die is to leave very much.
Morrer por morrer, morra o meu pai que é mais velho.	If anyone is going to die in vain, it should be my father because he is old.
Quem não tem objetivos na vida, vive apenas para morrer.	One who has no goals in life, lives only to die.

Pesquisas relacionadas : Morrer - Deixado Para Morrer - Morrer Para Baixo - Deixar Para - Morrer Para Si Mesmo - Morrer De - Morrer (a) - Morrer Antes - Morrer (p) - Não Morrer - Deixar Para Trás - Apartamentos Para Deixar

Display this page in English