Tradução de "deixe sua mente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mente - tradução :
Palavras-chave : Leave Stop Alone Keep Minds Lies Lying Mind

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Como Hans Rosling, o mestre, meu mestre, disse Deixe o conjunto de dados mudar a sua mente
As Hans Rosling, the master, my master, said, Let the dataset change your mindset.
alimente sua mente, alimente sua mente, alimente sua mente.
Feed your head, feed your head, feed your head.
Seja flexível, tenha a mente aberta, deixe as melhores ideias vencerem.
Be flexible, be open minded, let the best ideas win.
Abra sua mente.
Open up your mind.
Relaxe sua mente.
Relax your mind.
Abra a sua mente.
Open your mind.
Deixe me carregar sua mala.
Let me carry your suitcase.
Deixe me ver sua ferida.
Let me see your wound.
Deixe a sua bagagem aqui.
Leave your suitcase here.
Livre se da sua mente.
Get rid of your mind.
Deixe ficar aqui a sua opinião.
Leave your opinions here.
Deixe me medir sua pressão arterial.
Let me take your blood pressure.
Deixe me medir a sua temperatura.
Let me take your temperature.
Me deixe verificar a sua pressão.
Let me check your blood pressure.
Me deixe ver a sua pressão.
Let me check your blood pressure.
Deixe ela terminar a sua frase.
Let her finish her sentence.
Deixe a terminar a sua frase.
Let her finish her sentence.
Vilayanur Ramachandran sobre a sua mente
VS Ramachandran on your mind
Agora, deixe sua imaginação subir no espaço.
Now, let your imagination go upward into space.
Agora, deixe a fazer sua própria escolha.
Now let her make her own choice.
Deixe me me unir a sua causa.
Let me join your cause.
. Entra na sua mente, nos seus pulmões.
You've got it in your brain you've got it in your lungs.
Sua mente está preparada para o inesperado.
The trickster has a mind that is prepared for the unprepared.
Lembranças e pensamentos giram em sua mente.
Memories and thoughts twist his mind.
Hans Rosling Deixe meus dados mudarem sua mentalidade
Hans Rosling Let my dataset change your mindset
Não deixe o leite estragar a sua manhã.
Don't let milk spoil your morning.
Por favor, deixe me carregar a sua mala.
Please allow me to carry your bag.
Por favor, deixe me carregar a sua mala.
Please let me carry your bag.
Controlar coisas com sua mente é bem legal.
So controlling stuff with your mind is pretty cool.
Fadil tem uma coisa em sua mente vingança.
Fadil has one thing on his mind revenge.
Ou talvez sua mente estivesse totalmente em outro lugar
Or maybe your mind was just entirely elsewhere.
Quer dizer, sua mente realmente se abre com isso.
I mean, really open your mind with this.
Sua mente pode lidar com 15.000 decisões por segundo.
Your mind can handle 15,000 decisions a second.
Seu corpo está preso, mas sua mente está livre.
His body is in prison, but his mind is free.
Qual imagem vem a sua mente quando pensa nele?
What images come to your mind when you think of him?
Apenas me diga o que está na sua mente.
Just tell me what's on your mind.
A coisa é, você pode fazer uma mente ser mais que uma mente pensadora e cognitiva. Ou sua mente pode ser conectada para ser mais social.
The thing is, you can make a mind to be more of a thinking and cognitive mind, or your mind can be wired to be more social.
Por favor, me deixe acompanhá lo até a sua casa.
Please let me see you home.
Meio que ter uma mente de principiante, zerar sua mente e olhar para as coisas de um jeito novo
Sort of having beginner's mind, scraping your mind clean and looking at things afresh.
Deixe me ajudá la. Parece que sua bolsa está muito pesada.
Let me help you. Your bag looks very heavy.
Pense sobre isto. Traga isso à sua mente. Isto é importante.
Think about it. Really bring it to mind. This is important.
Como muitas crianças autistas sua mente estava trancada em seu corpo.
Like many autistic children, his mind was locked inside his body.
A sua mente não está ocupada com os seus próprios afazeres.
Your mind is not occupied with your own affairs.
Acrescentou que uma mente apta lhe permitiu chegar à sua decisão.
He said a clear mind allowed him to reach his decision.
E aí a sua esposa liga e, Oi querida, deixe um recado .
And then your wife calls, and, Hi honey, leave me a message.

 

Pesquisas relacionadas : Deixe Mente Vagar - Sua Mente - Sua Mente - Deixe Sua Mensagem - Deixe Sua Bagagem - De Sua Mente - Perder Sua Mente - Libertar Sua Mente - Perdendo Sua Mente - Cruzou Sua Mente - Tomar Sua Mente - Acalmar Sua Mente - Encher Sua Mente - De Sua Mente