Tradução de "deleite do verão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles são um alívio vindo das estrelas, e um deleite . | They are a relief from the stars, and a delight. |
| CA Temple, posso dizer que é um deleite absoluto ter você no TED. | CA Temple, can I just say it's an absolute delight to have you at TED. |
| Agora tenho uma sensação de deleite e beleza se eu olhar para esse olho. | Now I can feel a sensation of delight and beauty if I look at that eye. |
| Você gosta do verão? | Do you like summer? |
| Não gosto do verão. | I don't like summer. |
| Sinto falta do verão! | I miss summer! |
| Eu experimentei um molho feito com espinafre e camarão acompanhado de carne de cabra um verdadeiro deleite. | I tried a sauce made with spinach and shrimp paired with goat a real treat. |
| Eu não gosto do verão. | I don't like summer. |
| Eu gosto mais do verão. | I like summer the best. |
| Usufrua do verão na Riviera tcheca | Enjoy summer on the Czech Riviera! |
| Antes do outono, veio o verão. | Before Autumn came Summer. |
| Durante o verão, vários eventos musicais têm lugar como parte do Verão Cultural de Bratislava. | During the summer, various musical events take place as part of the Bratislava Cultural Summer at Bratislava Castle, Park kultúry a oddychu and elsewhere. |
| Algumas pessoas gostam do verão, outras do inverno. | Some people like summer, and others like winter. |
| Minha mãe não gosta do calor do verão. | My mother doesn't like the summer heat. |
| Eu gosto mais do verão do que do inverno. | I like summer better than winter. |
| E ocorre aquele deleite mental que é seguido pela resposta física da risada, que, não coincidentemente, libera endorfinas no cérebro. | And there's this mental delight that's followed by the physical response of laughter, which, not coincidentally, releases endorphins in the brain. |
| Sara então riu se consigo, dizendo Terei ainda deleite depois de haver envelhecido, sendo também o meu senhor ja velho? | Sarah laughed within herself, saying, After I have grown old will I have pleasure, my lord being old also? |
| Já me acostumei ao calor do verão. | I'm already accustomed to the heat of summer. |
| Eu deveria ter completado antes do verão. | I should have completed it before summer. |
| Meu pai odeia o calor do verão. | My father hates the summer heat. |
| O pior do verão é o calor. | The worst thing about summer is the heat. |
| Você me prometeu voltar antes do verão. | You promised me to come back before summer. |
| Nadei nas tardes durante as férias do verão. | I swam in the afternoons during the summer vacation. |
| Das quatro estações eu gosto mais do verão. | I like summer best of the four seasons. |
| Eles estão acostumados ao clima úmido do verão. | They are used to the humid climate of the summer. |
| O meu pai odeia o calor do verão. | My father hates the summer heat. |
| Eu não gosto do calor durante o verão. | I don't like the heat during the summer. |
| Verão é a estação mais quente do ano. | Summer is the warmest season of the year. |
| E (criou) o cavalo, o mulo e o asno para serem cavalgados e para o vosso deleite, e cria coisas mais, que ignorais. | He created horses, mules and donkeys for riding and for splendour. He created other things too which you do not know. |
| Eu já estou acostumado com o calor do verão. | I'm already accustomed to the heat of summer. |
| Eu nadava nas tardes durante as férias do verão. | I swam in the afternoons during the summer vacation. |
| Eu nadei nas tardes durante as férias do verão. | I swam in the afternoons during the summer vacation. |
| As chuvas da primavera trazem as flores do verão. | Spring rains bring summer flowers. |
| Monções de Verão do mar para a terra (aquecida). | The strength of the sea breeze is directly proportional to the temperature difference between the land and the sea. |
| O Príncipe Jorge veio em seu auxílio, pegou o peso e jogou o a uma distância considerável com facilidade, para o deleite da multidão. | Prince George came to his assistance he picked up the weight and threw it a considerable distance with ease, to the delight of the crowd. |
| Nos últimos anos, a transição do verão para o inverno e do inverno paraa verão tem sido rápida, com curtos períodos de outono e primavera. | Recently, the transitions from winter to summer and summer to winter have been rapid, with short autumn and spring periods. |
| Deštné no verão | Deštné in the summer |
| Naquele verão sangrento | That bloody summer |
| O verão acabou. | Summer is gone. |
| O verão acabou. | The summer is over. |
| Chegou o verão. | Summer has come. |
| O verão chegou. | Summer has come. |
| O verão acabou. | Summer is over. |
| Já é verão. | It's summer already. |
| O verão chegou. | Summer is here. |
Pesquisas relacionadas : Deleite Do Consumidor - Saco Do Deleite - Deleite Do Jardineiro - Início Do Verão - Bagas Do Verão - Pasto Do Verão - Início Do Verão - Flor Do Verão - Brights Do Verão - Prado Do Verão - Pico Do Verão - Cumprimentos Do Verão
