Tradução de "demônio de Maxwell" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Szilárd observou que o demônio de Maxwell, na vida real, precisaria ter algum meio de medir a velocidade molecular, e que o ato de aquisição de informações exigiria um gasto de energia. | Szilárd pointed out that a real life Maxwell's demon would need to have some means of measuring molecular speed, and that the act of acquiring information would require an expenditure of energy. |
| Quando o demônio morde outro demônio, ele fisicamente implanta células de um câncer vivo no outro demônio, então o tumor continua a crescer. | When the devil bites another devil, it actually physically implants living cancer cells into the next devil, so the tumor continues to grow. |
| Ele é um demônio. | He is a daredevil. |
| É como um bebê demônio? | It's like demon baby? |
| Ele é um demônio poderoso. | He's a powerful demon. |
| Ela é um demônio poderoso. | She's a powerful demon. |
| Ela é um pequeno demônio. | She's a little devil. |
| E o protegemos de todo o demônio maldito. | And We have preserved it from every accursed devil, |
| O demônio está escondido na sala de aula. | The devil is hiding in the classroom. |
| Maxwell foi nomeado NBA Finals MVP. | Maxwell was named NBA Finals MVP. |
| O homem vendeu sua alma ao demônio. | The man sold his soul to the devil. |
| Você é mau! Você é um demônio! | You are evil! You are all demons! |
| Foi ele que introduziu Boltzmann à obra de Maxwell. | It was Stefan who introduced Boltzmann to Maxwell's work. |
| Uma vez que o demônio e o gás estão interagindo, devemos considerar a entropia total do gás e do demônio combinados. | Since the demon and the gas are interacting, we must consider the total entropy of the gas and the demon combined. |
| O dispêndio de energia pelo demônio irá causar um aumento na entropia do demônio, que será maior do que a redução da entropia do gás. | The expenditure of energy by the demon will cause an increase in the entropy of the demon, which will be larger than the lowering of the entropy of the gas. |
| Me dê a sua alma , disse o demônio. | Give me your soul , said the evil. |
| A ansiedade é o pior demônio da vida. | Anxiety is the worst demon in life. |
| O demônio ganha se o anjo ficar incapaz de se mover. | The devil wins if the angel is unable to move. |
| Maxwell publicou seu primeiro artigo aos quatorze anos. | He wrote his first scientific paper at the age of 14. |
| Exceções são o Maxwell Montes, em homenagem a James Clerk Maxwell, e as regiões altas Alpha Regio, Beta Regio e Ovda Regio. | Exceptions are Maxwell Montes, named after James Clerk Maxwell, and highland regions Alpha Regio, Beta Regio and Ovda Regio. |
| No Sistema CGS de medidas, sua unidade é o Maxwell (Mx). | In CGS, the unit of M is the oersted (Oe). |
| Em primeiro lugar, o que é um demônio da Tasmânia? | So first of all, what is a Tasmanian devil? |
| Mas espere, Putin não é a única Marca Registrada de Susseranagem do Demônio | But wait, Putin isn't the only Evil Overlord (TM)! |
| Mais tarde ele se une aos Gaorangers mas retorna à forma de demônio. | He was later awakened as Rouki in the present age, but was freed of his curse by the Gaorangers. |
| Maxwell Montes, a montanha mais alta de Vénus, fica em Ishtar Terra. | Maxwell Montes, the highest mountain on Venus, lies on Ishtar Terra. |
| E e B (o campo magnético) são unidos pelas Equações de Maxwell. | Similarly, if only the magnetic field (B) is non zero and is constant in time, the field is said to be a magnetostatic field. |
| Meu objetivo pessoal é derrotar o câncer do demônio da Tasmânia. | My personal aim is to defeat the Tasmanian devil cancer. |
| Um gauss é definido como um maxwell por centímetro quadrado. | One gauss is defined as one maxwell per square centimeter. |
| Torna se útil, geralmente, escrever as equações de Maxwell em outras formas matemáticas. | The term Maxwell's equations is often used for other forms of Maxwell's equations. |
| No Draft de 1977, a equipe escolheu Cedric Maxwell, atleta da Universidade de Charlotte . | In the 1977 NBA Draft, the Celtics drafted a young forward from UNC Charlotte named Cedric Maxwell. |
| Assim, esse câncer do demônio da Tasmânia é talvez o último câncer. | So this Tasmanian devil cancer is perhaps the ultimate cancer. |
| Maxwell acrescentou a corrente de deslocamento ao termo da corrente elétrica na Lei de Ampère. | Maxwell added displacement current to the electric current term in Ampère's Circuital Law. |
| As equações de Maxwell, é claro, são simétricas em todas as rotações pelo espaço. | Maxwell's equations are of course symmetrical under rotations of all of space. |
| Esta polarização é a corrente de deslocamento, tal como foi originalmente definida por Maxwell. | This polarization is the displacement current as it was originally conceived by Maxwell. |
| Nascera John Clerk, adicionando o sobrenome Maxwell ao seu próprio depois de ter herdado uma propriedade rural em Middlebie, Kirkcudbrightshire, a partir das conexões com a família de Maxwell, eles próprios membros do pariato. | He had been born John Clerk , adding the surname Maxwell to his own after he inherited a country estate in Middlebie, Kirkcudbrightshire, from connections to the Maxwell family, themselves members of the peerage. |
| 1 maxwell 1 gauss cm² 10 8 weber (unidade)Em um campo magnético com intensidade de um gauss, um maxwell é o fluxo total que atravessa uma superfície de um centímetro quadrado perpendicular ao campo. | The unit name honours James Clerk Maxwell, who presented the unified theory of electromagnetism, and was established by the IEC in 1930. 1 maxwell 1 gauss cm2 10 8 weberThe weber is the related SI unit. |
| É um demônio da Tasmânia que encontramos com um grande tumor na face. | He's a Tasmanian devil that we found with a large tumor on his face. |
| No entanto, é banido da floresta por seu irmão por ser parte demônio. | He is however banished from the forest by his brother as he is now part demon. |
| Você deixaria aquele bebê demônio brincar com o seu bebê ao invés de um outro coleginha? | Would you allow that demon baby to play with your baby instead of a playmate? |
| Depois de derrotar o poderoso demônio todos os outros foram dispersados pelos deuses e os imortais. | He ascended and saw that the evil entity was too powerful to be stopped by the gods. |
| Os irmãos não encontram quem guarda o contrato de Dean, que é um demônio chamado Lilith. | The brothers eventually learn from Bela which demon holds Dean's contract a powerful demon named Lilith. |
| Unidades Ver também Força Eletromagnética Equações de Maxwell Ligações externas Forças Magnéticas, materiais e indutância. | This is because there is no one to one correspondence between electromagnetic units in SI and those in CGS, as is the case for mechanical units. |
| Foi o segundo professor sênior na Universidade de Cambridge em seqüencia a James Clerk Maxwell. | He was the second Cavendish Professor of Physics at the University of Cambridge (following James Clerk Maxwell), from 1879 to 1884. |
| Seu trabalho é resumido em apenas quatro equações, conhecidas atualmente como as equações de Maxwell. | In 1859, Maxwell worked out the mathematics of the distribution of velocities of the molecules of a gas. |
| É o nome de um demônio dentro da mitologia local de uma mulher diabólica que perturbava a todos. | It's the name of a demon in the local mythology. A woman who is demonised because she causes a stir. |
Pesquisas relacionadas : Lorde Demônio - Pequeno Demônio - Demônio Interior - Demônio Para - Demônio Interior - As Equações De Maxwell - Demônio Da Tasmânia - Demônio Da Velocidade - Exorcizar Um Demônio - Lei De Distribuição De Maxwell-Boltzmann - De De - De De